EDJ19

De WikiDex
Ir a la navegaciónIr a la búsqueda
Pokémon kazoe uta

ポケモンかぞえうた (La canción de contar Pokémon) es el sexto ending de la serie Rubí y Zafiro que debuta en el episodio ¡Articuno el número uno! (ES) / El número uno: Articuno (HA) ‹№› remplazando al ending GLORY DAY 〜輝くその日〜. En el episodio La huevo-aventura de Aura (ES) / La excelente aventura de May (HA) ‹№› es sustituido por el ending anterior GLORY DAY 〜輝くその日〜. Está cantado por Akiko Kanazawa.

Apariciones[editar]

Pokémon[editar]

Letra[editar]

Japonés[editar]

ア, ソレ ア, ゲット
ひとつ数えりゃ ヒトカゲのほのお
冬は重宝 けど夏はタマラン
ふたつ数えりゃ フリーザーの息
夏は重宝 けど冬はカンベン
唄って踊って ポケモンモン
踊って数えて いまいくつ
みっつ数えりゃ ミズゴロウわらる
水もしたたる いいポケモン
よっつ数えりゃ ヨマワルまわる
ヒトカゲのしっぽに 火の用心
唄って踊って ポケモンモン
踊って数えて いまいくつ

Rōmaji[editar]

A sore a a getto
Hitotsu kazoerya Hitokage no honō
Fuyu wa chōhō kedo natsu wa tamaran
Futatsu kazoerya Freezer no toiki
Natsu wa chōhō kedo fuyu wa kanben
Utatte odotte Pokémon・mon
Odotte kazoete ima ikutsu?
Mittsu kazoerya Mizugorou warau
Mizu mo shitataru ii Pokémon?
Yottsu kazoerya Yomawaru mawaru
Hitokage no shippo ni hi no yōjin
Utatte odotte Pokémon・mon
Odotte kazoete ima ikutsu?

Traducción[editar]

A, sore a, a getto
Cuenta la flama de un Charmander
Es útil en el invierno pero insoportable en el verano
Cuenta el aliento de dos Articuno
Es útil en verano pero no en invierno
Canta, baila Pokémon-mon
Baila, ahora, ¿cuántos puedes contar?
Cuenta tres Mudkip riendo
¿Estará bien arrojarles agua a esos Pokémon?
Cuenta cuatro Duskull patrullando
Protegiendo la flama de la cola de Charmander
Canta, baila Pokémon-mon
Baila, ahora, ¿cuántos puedes contar?

Véase también

Endings