Pueblo Biscuit

Pueblo Biscuit
Anville Town (IN)
カナワタウン Pueblo Kanawa (JA)

Lema: «Punto de unión de los ferrocarriles»

Información de la localización

Región:	Teselia
Población:	20 habitantes
Medios de transporte:	Metro Batalla: Ciudad Mayólica
Tiempo atmosférico:	Despejado

Localización de Pueblo Biscuit en Teselia.

Ciudades y pueblos

Información del gimnasio

En Pueblo Biscuit no hay gimnasio

Gimnasios

Pueblo Biscuit (Anville Town en inglés; カナワタウン Pueblo Kanawa en japonés) es un pueblo que se ubica al noroeste de la región de Teselia. Se comunica con Ciudad Mayólica por medio de la línea marrón del Metro Batalla.

Descripción

En el centro de la ciudad se ubica una plataforma giratoria con un metro de una unidad (este cambia cada día) del Metro Batalla. Esta plataforma, conecta la vía general con el andén dirección Teselia y por el lado opuesto, cinco vías que se dirigen a las cocheras y talleres del metro. Durante los fines de semana, acuden más entrenadores al pueblo, y al interactuar con ellos, querrán intercambiar objetos.

El biscuit es el primer resultado de la cocción de la terracota, por lo que sigue la tradición de que las ciudades y pueblos tengan nombres de materiales de construcción.

En Pokémon Negro 2 y Blanco 2, una chica pedirá encontrar a su Pansage. Por lo visto, se ha perdido en la estación del Metro Batalla. Un Ferroviario lo tiene junto al Musical de Ciudad Mayólica. Al hablar otra vez con la chica, regalará el objeto polvo brillo.

Objetos

En Pueblo Biscuit se pueden encontrar los siguientes objetos:

Objeto	Localización
Carameloraro	Regalo de un ferroviario en la casa del fondo a la derecha del pueblo.
Ultraball	Oculto en la hierba (solo en Negro y Blanco).
Revivir	Regalo de un mochilero a cambio de dos cuerdas huida los fines de semana.
Restaura todo	Regalo de una entrenadora guay a cambio de 20 Poké Balls los fines de semana.
Más PP	Regalo de un empresario a cambio de un trozo estrella los fines de semana.
Polvo brillo	Regalo de una chica luego de ayudar a encontrar a su Pansage (solo en Negro 2 y Blanco 2).
Carameloraro (x10)	El ferroviario entregará un nuevo objeto perdido al azar cada vez que se ganen 7 combates en el Metro Batalla. Si se ganan más rondas de 7 combates, el ferroviario podrá acumular hasta 10 unidades del mismo objeto.
Restaurar todo (x10)	El ferroviario entregará un nuevo objeto perdido al azar cada vez que se ganen 7 combates en el Metro Batalla. Si se ganan más rondas de 7 combates, el ferroviario podrá acumular hasta 10 unidades del mismo objeto.
Revivir máximo (x10)	El ferroviario entregará un nuevo objeto perdido al azar cada vez que se ganen 7 combates en el Metro Batalla. Si se ganan más rondas de 7 combates, el ferroviario podrá acumular hasta 10 unidades del mismo objeto.
Elixir (x10)	El ferroviario entregará un nuevo objeto perdido al azar cada vez que se ganen 7 combates en el Metro Batalla. Si se ganan más rondas de 7 combates, el ferroviario podrá acumular hasta 10 unidades del mismo objeto.
Proteína (x10)	El ferroviario entregará un nuevo objeto perdido al azar cada vez que se ganen 7 combates en el Metro Batalla. Si se ganan más rondas de 7 combates, el ferroviario podrá acumular hasta 10 unidades del mismo objeto.
Hierro (x10)	El ferroviario entregará un nuevo objeto perdido al azar cada vez que se ganen 7 combates en el Metro Batalla. Si se ganan más rondas de 7 combates, el ferroviario podrá acumular hasta 10 unidades del mismo objeto.
Calcio (x10)	El ferroviario entregará un nuevo objeto perdido al azar cada vez que se ganen 7 combates en el Metro Batalla. Si se ganan más rondas de 7 combates, el ferroviario podrá acumular hasta 10 unidades del mismo objeto.
Zinc (x10)	El ferroviario entregará un nuevo objeto perdido al azar cada vez que se ganen 7 combates en el Metro Batalla. Si se ganan más rondas de 7 combates, el ferroviario podrá acumular hasta 10 unidades del mismo objeto.
Carburante (x10)	El ferroviario entregará un nuevo objeto perdido al azar cada vez que se ganen 7 combates en el Metro Batalla. Si se ganan más rondas de 7 combates, el ferroviario podrá acumular hasta 10 unidades del mismo objeto.
Más PS (x10)	El ferroviario entregará un nuevo objeto perdido al azar cada vez que se ganen 7 combates en el Metro Batalla. Si se ganan más rondas de 7 combates, el ferroviario podrá acumular hasta 10 unidades del mismo objeto.

En el anime

Pueblo Anville/Biscuit en el anime.

En el anime Pueblo Anville en Hispanoamérica o Pueblo Biscuit en España es un pequeño pueblo famoso por sus trenes de todo tipo, que lo unen con el resto de la región.

El pueblo debuta oficialmente en el episodio ¡Las tácticas de Meowth con Scrafty! (ES) / ¡Las astutas tácticas de Meowth! (HA) ^‹№›, donde se muestra al Equipo/Team Rocket viajando desde el Metro Batalla y llegando al pueblo de noche, donde estos esperan a alguien en la bodega de trenes.

En Purrloin, ¿dulce o malicioso? (ES) / Purrloin, ¿dulce o traicionero? (HA) ^‹№›, se ve el pueblo de día, mientras el Equipo/Team Rocket esperaba un paquete del helicóptero del doctor Zager.

Aparece al final de ¡Combate por el metro! (ES) / ¡La batalla por el subterráneo! (HA) ^‹№›, donde luego de una larga persecución en el metro desde Ciudad Mayólica, el Equipo/Team Rocket logra escapar con el doctor Zager. Al final logran regresar a la normalidad y deciden ver los trenes del pueblo.

• 

  Estación principal.

Música

La música en el Pueblo Biscuit es muy tranquilizadora y viene ideal para contemplar pacíficamente los trenes que hay en él.

Pueblo Biscuit.

Curiosidades

• Es la primera población (que no es una isla) de los videojuegos que no se une a las demás zonas de la región por medio de una ruta o cueva y tampoco es accesible por medio de vuelo, solo se puede llegar en el Metro Batalla.
• Según el día que se vaya a este pueblo, el tren que hay en la plaza cambiará y el obrero contará cosas sobre ese tren.
• Los objetos que da el maquinista solo los da si se juega en el Metro Batalla.
• A veces no hay ningún tren en la plaza. Cuando esto ocurre, aunque sea fin de semana, no habrá gente, y el obrero hablará del Tren Imaginario, un tren que él se imagina, o que está en construcción. Según dice el obrero, el tren tiene un diseño curvilíneo y es muy rápido y silencioso.
• Hay dos trenes que aparecen en la plaza que no pertenecen a ninguno de los modelos que se pueden ver en las estaciones del Metro de Batalla: el neotrén, un tren azul con forma futurista, y el tren que se encuentra en mantenimiento, cuya descripción según dice el obrero, es muy antiguo.
• Al hablar con el revisor del tren en Pueblo Biscuit y negarse a montar en el tren, él dice: "Es una ciudad muy tranquila, ¿no crees? Quédate y relájate un poco", es un error, pues Pueblo Biscuit no es una ciudad.
• Nada más entrar al pueblo, al subir por las escaleras, hay una chica que toca una flauta travesera, y dice: "Una hermosa melodía se extiende por todo el pueblo". Al acercarse a ella, el sonido de su flauta se escuchará en conjunto con la melodía de fondo.
• Al realizar el evento del ferroviario con el Pansage en Ciudad Mayólica, este mismo Pansage aparecerá como el Pokémon de una escolar en Pueblo Biscuit, y si al hablar a la escolar ella dirá que un señor de pelo verde habló con el Pansage y le dijo que el sueño del Pansage era convertirse en el asistente del encargado del tren. Posiblemente el señor de pelo verde era N.

En otros idiomas

Idioma	Nombre	Origen
Japonés	カナワタウン (Kanawa town)	Proviene de 金輪紋 kanawamon, un patrón basado en anillos entrelazados, también puede venir de 金輪(kanawa) también significa "anillos metálicos". También puede ser de 鉄輪kanawa ( "anillos de hierro" o "ruedas de hierro"). [[1]]
Inglés	Anville Town	Proviene del nombre en inglés de las nubes Cumulonimbus incus (Anvil Clouds o Nubes yunque), también proviene de Anvil (Yunque en inglés) y ville.
Español	Pueblo Biscuit	Proviene de la cerámica Biscuit, el resultado de la primera cocción de una pieza.
Francés	Rotombourg	Proviene de Rotonde (Rotonda) y del termino francés Bourg (ciudad).
Alemán	Ferrula	Proviene posiblemente de Ferrum (acero en latín).
Italiano	Roteolia	Posiblemente de Roteare (rollo) y Eolo (Aeolus, seres mitológicos guardianes de los vientos.).
Coreano	가륜마을 Garyun Maeul	Proviene del Hangul, 가 (駕) ga (conducir o carruaje) y de 륜 (輪) ryun (ruedas).
Chino mandarín	金輪鎮 Jīn​lún​ Zhèn​	Proviene del japonés 金輪 kanawa (rueda de acero), y de las palabras 金 y 輪, que significan oro y anillos respectivamente.