N

De WikiDex
Ir a la navegaciónIr a la búsqueda
Información N redirige aquí, para el videojuego de la quinta generación véase: Pokémon Negro.
N Armonia
N Armonia
Ilustración de N
Información
Nombre japonés エヌ (N)
ナチュラル・ハルモニア・グロピウス
(Natural Harmonia Gropius)
Sexo Masculino
Región Teselia
Clase Líder del Equipo PlasmaNB
Líder del Ex-Equipo PlasmaN2B2
Videojuegos Pokémon Negro y Blanco
Pokémon Negro 2 y Blanco 2
Pokémon Masters EX
Contraparte anime N
Contraparte manga N
Contraparte Masters EX N
Ver más imágenes de este personaje

N Armonia1 (N Harmonia en inglés; エヌ N o ナチュラル・ハルモニア・グロピウス Natural Harmonia Gropius2 en japonés) es uno de los rivales y antagonistas de los juegos Pokémon Negro y Pokémon Blanco. En Pokémon Negro y Blanco es el líder del Equipo Plasma (se le ve coronado por Ghechis al inicio del juego), y en Pokémon Negro 2 y Blanco 2 se convierte en el líder del Ex-Equipo Plasma, hecho con otros miembros que dejaron la banda, para luchar contra los planes de Ghechis y el nuevo Equipo Plasma.

Su figura está rodeada de misterio. Su nombre verdadero en español es desconocido en los videojuegos, donde en ningún momento se revela, llamándose sólo por el nombre clave de "N". En Pokémon Negro y Pokémon Blanco, cuando le derrotas por última vez en el Palacio de N, Ghechis le dice ¿Y tú te llamas Armonia como yo? por lo que el primer apellido es lo único que se revela de su nombre en los videojuegos. En Pokémon Negro y Blanco, al interactuar con la pelota de baloncesto de la estancia de N, se puede ver grabado en el objeto el nombre de "Armonia"; en Pokémon Negro 2 y Blanco 2, el nombre grabado cambió al de "Armonía", como resultado de un error de escritura de los videojuegos. En una entrevista en japonés, Junichi Masuda desveló que el verdadero nombre de N en ese idioma es Natural Harmonia Gropius.

Apariencia[editar código | editar]

N es un chico de una edad un poco mayor que los protagonistas. De cabello largo, verde, con una camisa blanca y, bajo esta, una camiseta negra. Posee una gorra con el borde negro y la parte delantera blanca. Sus pantalones son color crema, y sus zapatos son verdes. Los brazaletes que lleva son de las musas del Amor y de la Paz.

Como dato curioso, tiene amarrado al pantalón, un accesorio cúbico semejante a una Esponja de Menger, el mismo que aparece en el opening del videojuego. Además, posee un brazalete en ambas muñecas y un colgante en el cuello con la forma de saturno con los colores negro, celeste y naranja.

Personalidad[editar código | editar]

Se trata de un chico serio y pacífico, al que le gusta hablar sobre sus ideales y suele hacerlo de manera apresurada. Se le considera un personaje un tanto enigmático, con ideologías radicales acerca de la relación entre entrenadores y Pokémon. Es capaz de comprender a los Pokémon con tan sólo mirarlos. Le gustaría que los Pokémon fuesen libres y no fuesen utilizados por los entrenadores.

A lo largo del juego, N retará continuamente al jugador hablando de "justicia", es decir, lo que para él es lo correcto y lo que no lo es. Además, se referirá a los Pokémon como "amigos", y buscará liberarlos del control de los humanos para así crear dos mundos totalmente aislados (Blanco y Negro), pero para esto necesitará primero encontrar el poder y los medios necesarios.

Apariciones[editar código | editar]

Pokémon Negro y Pokémon Blanco[editar código | editar]

N es el hijo adoptivo de Ghechis (se sabe que N es huérfano, ya que fue criado por Pokémon salvajes en su niñez, por esa razón Ghechis lo adoptó), también es el miembro tirano del Equipo Plasma. A medida que creció, fue nombrado como el rey y líder del Equipo Plasma; al crecer lo hizo aislado de la sociedad y en su palacio, con Pokémon que, según su padre, habían sido maltratados por los humanos. Es el antagonista del juego, pero de buen corazón y ve como sus amigos a los Pokémon. Fue criado para pensar que los Pokémon debían ser liberados. Aparece ante el jugador en varios puntos durante el juego para la batalla.

En la introducción de los videojuegos Pokémon Negro y Pokémon Blanco N aparece siendo coronado y se puede ver un recuerdo de su niñez.

N en la introducción del juego.

En la última batalla con el jugador, N tendrá en su equipo a Reshiram o a Zekrom dependiendo de la versión y este estará en el nivel 52. Si previamente atrapaste a Reshiram/Zekrom y este fue enviado al PC, este te propondrá mover uno de tus Pokémon en tu equipo al PC para traerlo.

Después de que lo derrotes, vendrá el segundo líder del Equipo Plasma, Ghechis, quien dice estar decepcionado de su hijo y revela los verdaderos planes del Equipo Plasma, lo de crear dos mundos separados era un engaño que le dijo a N para manipularlo, ya que sus verdaderos planes eran aislar a todos los Pokémon y ser el único que los tuviera para dominar Teselia, aunque carece de algún Pokémon legendario en contraste con N, su equipo es algo más complicado de vencer, luego cuando vences a N y a Ghechis, éste último se irá con Cheren y Mirto bajo arresto y N se va volando en la espalda de Zekrom (en Negro) o de Reshiram (en Blanco).

Lo último que sabemos de él en el juego lo conocemos por medio de Handsome después de encontrar a los Seis Sabios, informándonos que "Un chico parecido a N con un Pokémon dragón ha sido visto en tierras lejanas".

Pokémon Negro 2 y Pokémon Blanco 2[editar código | editar]

Reaparece en Pokémon Negro 2 y Pokémon Blanco 2, debido a que Ghechis ha regresado con su nuevo Equipo Plasma, con la finalidad de dominar el mundo a través del poder de Kyurem. Durante el juego, tendrá varias apariciones y en ellas orientará al jugador para derrotar a Ghechis, y lo ayudará con el apoyo del Ex-Equipo Plasma y su Pokémon legendario (Zekrom o Reshiram, según la versión).

Después de ganar la liga, se le puede encontrar en su palacio, donde nos dará un orbe (oscuro o claro, según el juego), después de vencerlo en una batalla contra éste, para luego poder capturar a su Zekrom o Reshiram, según la versión.

Los Pokémon que N había capturado 2 años atrás (sucesos ocurridos en Pokémon Negro y Pokémon Blanco) aparecen en Pokémon Negro 2 y Pokémon Blanco 2 en su forma salvaje por todo Teselia después de utilizar el Nexo Recuerdo.

Sprites[editar código | editar]

Estos son los sprites de N:

N NB.png
Frontal
N (2) NB.png
Frontal 2
N (3) NB.png
Frontal 3
N NB.gif
Frontal Animado
VS N.png
VS
N Face.png
Primer plano
N mini.png
Mini
N Frontal Animado N2B2.gif
Frontal animado
N Masters.png
Modelo
N Masters EX.png
Modelo EX
VS N Masters EX.png
VS EX
N (Aniversario) Masters.png
Modelo (Aniversario)
VS N (Aniversario) Masters.png
VS (Aniversario)
N (Aniversario) Masters EX.png
Modelo (Aniversario) EX
VS N (Aniversario) Masters EX.png
VS (Aniversario) EX
N (Temporada 22) Masters.png
Modelo (T22)
VS N (Temporada 22) Masters.png
VS (T22)
N (Temporada 22) Masters EX.png
Modelo (T22) EX
VS N (Temporada 22) Masters EX.png
VS (T22) EX
N (Traje S) Masters.png
Modelo (Traje S)
VS N (Traje S) Masters.png
VS (Traje S)
N (Traje S) Masters EX.png
Modelo (Traje S) EX
VS N (Traje S) Masters EX.png
VS (Traje S) EX

Equipo Pokémon[editar código | editar]

Artículo principal: Pokémon de N

Pokémon Negro y Pokémon Blanco[editar código | editar]

Primer combate

Tiene lugar en Pueblo Terracota al finalizar el discurso de Ghechis.

Segundo combate

Tiene lugar a la entrada del museo de Ciudad Esmalte la primera vez que se intente entrar.

Tercer combate

Tiene lugar en el parque de atracciones de Ciudad Mayólica al bajar de la noria.

Cuarto combate

Tiene lugar en la salida de la Cueva Electrorroca.

Quinto combate

Tiene lugar en el Palacio de N. Su equipo varía según la edición: en Pokémon Negro posee a Zekrom y en Pokémon Blanco posee a Reshiram.

Pokémon Negro 2 y Pokémon Blanco 2[editar código | editar]

Primer combate[editar código | editar]

Tiene lugar en el Palacio de N. El equipo es diferente según la versión del juego. El nivel de los Pokémon varía según se combata en modo ayuda, modo normal o modo reto:

Segundo y sucesivos combates[editar código | editar]

Tras haberse encontrado con N en el parque de atracciones de Ciudad Mayólica los viernes y tras haber capturado a Kyurem, N estará disponible para combatir una vez al mes en su palacio. Su equipo cambia dependiendo de la estación en la que se encuentre, llevando un equipo centrado en cada uno de los tiempos atmosféricos. El nivel de los Pokémon varía según se combata en modo ayuda, modo normal o modo reto:

Citas[editar código | editar]

Pokémon Negro y Pokémon Blanco[editar código | editar]

En Pueblo Terracota[editar código | editar]

Tu equipo Pokémon... Estaba diciendo... Sí, sí. Los Pokémon hablan. Ah, claro. No podéis entenderles. Pobrecillos. Mi nombre es N. La Pokédex... Para completarla, es necesario capturar a los Pokémon en las Poké Balls. Yo también soy Entrenador, pero no puedo evitar preguntarme si los Pokémon son felices así. A ver. ¿Tú eras <nombre de jugador>, verdad? ¡Déjame que escuche un poco más a tu equipo Pokémon!

Después del primer movimiento

¡Más! ¡Quiero escuchar la voz de tu equipo Pokémon!

Al ser derrotado

¡No sabía que los Pokémon pudieran decir todo eso!

Después del combate

Mientras los Pokémon sean encerrados en las Poké Balls... es imposible que puedan llevar una vida plena. Y yo, como buen amigo de los Pokémon, debo cambiar el mundo.

En Ciudad Esmalte[editar código | editar]

Yo... quiero presenciar algo que no ha visto nadie jamás. La verdad revelada sobre los Pokémon encerrados en las Poké Balls. Los ideales sobre aquellos que se hacen llamar Entrenadores. Y un futuro donde los Pokémon puedan vivir en plenitud. Seguro que compartes mi visión...
  • Sí:
Perfecto. En ese caso déjame comprobar si puedes ayudarnos a mis amigos y a mí a hacer realidad ese sueño.
  • No:
Oh, esperaba más de ti. Ahora estate atento. Yo y mis amigos comprobaremos si tú también eres capaz de ver ese sueño.

Al derrotarlo

Sigo sin poder ver el futuro... El destino del mundo es incierto...

Después del combate

Con los amigos que tengo ahora, no puedo salvar a todos los Pokémon... No puedo descifrar la fórmula para cambiar el mundo... Necesito más poder... Uno capaz de disuadir a cualquiera... Ya sé de dónde puedo obtener la fuerza que necesito. ¡De Reshiram/Zekrom, el Pokémon legendario que ayudó al gran héroe a construir la región de Teselia! ¡Me convertiré en un héroe y también en tu amigo!

En Ciudad Mayólica[editar código | editar]

Estás buscando al Equipo Plasma, ¿verdad? Si no me equivoco, parece que han huido al parque de atracciones. Ven conmigo.

No están... Vamos a montarnos en la noria para ver si los vemos. Las norias me fascinan: su movimiento circular... su dinámica... ¡Es un compendio de belleza matemática!

Antes que nada, debes saber que soy el líder del Equipo Plasma. Ghechis me pidió luchar junto a él para salvar a los Pokémon. ¿Tienes la más mínima idea del número de Pokémon que habitan en este mundo?

Estoy bien. Y todos los que hemos reclutado para salvar a los Pokémon también lo estarán... Yo los protegeré a todos. Ahora, vosotros dispersaos, alejaos de este lugar mientras estoy luchando. Y bien, [nombre de jugador]. ¿Has comprendido mi planteamiento?
  • Sí:
Espero que la verdad se halle en tus palabras... En el futuro en el que nos vi a los dos, no fui capaz de derrotarte. No obstante, para que el Equipo Plasma pueda huir, ¡seré tu rival aquí y ahora!
  • No:
Así que no... Esto es desafortunado. Ah... y en el futuro en el que nos vi a los dos... Quizá no puedo derrotarte aquí y ahora, pero te desafiaré de todas formas para que el Equipo Plasma pueda huir.

Después del primer movimiento

Tu equipo Pokémon parece feliz...

Al sacar su último Pokémon

¿Cambiaría algo en el futuro que he previsto si perdiera? ¡Dímelo!

Al ser derrotado

El resultado es conforme había calculado, pero... ¿tú quién eres?

Después del combate

Eres muy fuerte... Sin embargo, me aguarda un futuro que he de cambiar. Lo conseguiré... ¡cueste lo que cueste! ¡Superaré al mismísimo Campeón Pokémon! ¡Seré único y no conoceré la derrota! Es por ello que nadie será capaz de impedirme liberar a todos los Pokémon del yugo impuesto por los Entrenadores. Parece que tú quieres estar siempre con tus Pokémon… Pues, si así lo deseas, reúne todas las Medallas de los Gimnasios y dirígete a la Liga Pokémon. ¡Allí nos veremos las caras y podrás demostrarme si eres capaz de frenarme! Si tus sentimientos no son lo suficientemente fuertes, no serás capaz de detenerme.

En la Cueva Electrorroca[editar código | editar]

Gracias. Esos que te han traído hasta mí eran del Trío Sombrío. Son miembros del Equipo Plasma seleccionados por Ghechis. Y, por lo visto, han sido ellos quienes han colocado esa tela de Galvantula en la entrada de la cueva. La Cueva Electrorroca es un lugar muy agradable. La electricidad fluye de acuerdo con una fórmula matemática y está ligada a los Pokémon. Si no hubiera personas, sería mi lugar ideal. Bueno, te he elegido a ti. ¿Te sorprende?
  • Sí:
¡Claro! ¿Como va a sorprenderte algo que ni siquiera entiendes?
  • No:
Hum. Si no entiendes lo que significa, no me extraña que no te sorprenda.
He hablado largo y tendido con Ghechis sobre vosotros. Y después parece que ha enviado el Trío Sombrío para obtener más información. Cheren persigue el ideal de fortaleza. Bel es consciente de la triste realidad: no todos pueden hacerse más fuertes. Tú no te decantas ni por uno ni por otro. Digamos que estás en posición neutral, lo que me parece bien. El Equipo Plasma te está esperando para medirse contigo. Así Ghechis podrá comprobar en qué clase de Entrenadores estarías tú.

Antes del combate

Un mundo con variedad de puntos de vista está condenado al fracaso. Y eso es algo que no pienso permitir. Humanos y Pokémon son seres distintos, ¡como la noche y el día! Sólo estando separados podrán los Pokémon gozar de una vida plena. ¡Sí! ¡Ese es mi gran sueño! ¡El que debo hacer realidad! ¡[nombre de jugador]! Tú también tienes sueños, ¿verdad?
  • Sí:
También tienes sueños… eso es maravilloso. ¡Déjame comprobar qué tipo de sueños tienes retándote a un combate!
  • No:
¡Alguien que no tiene sueños nunca podrá entenderme! Aaarg… voy a tener que… ¡Aplastarte!

Después del primer movimiento

¿Tú crees que los combates pueden servir para conocer mejor a tus Pokémon?

Al sacar su último Pokémon

¡Yo reboso amor hacia mis amigos por los cuatro costados! ¡Te lo mostraré!

Al ser derrotado

Amigos heridos… así son los combates Pokémon

Después de ser derrotado

¿Por qué? ¡Me tomo mi papel de Entrenador muy en serio! ¿Por qué no puedo vencerte? ¿Cómo puedo perseguir mis ideales/la verdad después de esto? ¿Cómo puedo hacerme amigo del Pokémon legendario?

Usted es la Profesora Encina, ¿verdad? Usted pretende entender la relación entre Entrenadores y Pokémon valiéndose, cómo no, de las reglas arbitrarias de los humanos. Y, por supuesto, de ese horrible artefacto llamado Pokédex. ¿En qué estaba usted pensando?

¿Y qué lograríamos con eso? ¿Dar carta blanca a cualquier desaprensivo para hacer sufrir a los Pokémon? ¡Yo no pienso tolerar la existencia de semejante mundo!

En Ciudad Loza[editar código | editar]

Los Entrenadores obligan a combatir a los Pokémon y les hacen daño sólo para demostrar que son los mejores. ¿Soy el único al que eso le provoca una honda tristeza? No importa. Déjame hablar con tu equipo Pokémon. Me he criado entre Pokémon desde el día en que nací y disfruto más hablando con ellos que con las personas. Y es que al menos sabes que un Pokémon nunca te va a mentir.

Hola, [primer Pokémon del equipo]. Bien, ¿qué puedes contarme acerca de [nombre del jugador]?

Entiendo, así que [Jugador] nació y se crió en Pueblo Arcilla y vive con su madre… Y ahora se ha embarcado en un viaje por el mundo con el objetivo de completar la Pokédex. Ya… Por algún motivo extraño, ¡este [primer Pokémon del equipo] cree en ti! ¡Muy bien! ¡Ojalá todos los humanos y Pokémon fueran tan amigos como vosotros! ¡Así no sería necesario liberarlos de las garras de los desalmados! Y todos podríamos convivir en armonía para siempre.

Ghechis está buscando unas piedras muy especiales para el Equipo Plasma. Se las conoce como Orbe Claro y Orbe Oscuro. Hace tiempo, los Pokémon legendarios se transformaron en sendas piedras. Y ahora aguardan en letargo la llegada de un nuevo héroe. Mediante esos orbes, es posible invocarlos de nuevo. Cuando me haya hecho su amigo, el mundo entero me reconocerá como el héroe que soy y me obedecerá.

Mi sueño es modelar un mundo donde no haya luchas. Deberé hacerlo por la fuerza, y habrá sin duda quien se oponga. Y serán los malvados Entrenadores que sufran al ver a sus Pokémon ya no quieren saber nada de ellos. Sí… ¡Los Pokémon merecen algo mejor que ser las marionetas de la gente!

Aunque también… También me entristece que tengan que separarse humanos y Pokémon que sean tan amigos como lo sois vosotros.

En la Torre Duodraco[editar código | editar]

¿Qué te parece, [Jugador]? Tienes ante ti al héroe que ha de guiar al mundo. ¡Y, luchando junto a él, la poderosa silueta de un Pokémon!

¡Ahora, Reshiram/Zekrom y yo nos dirigiremos a la Liga Pokémon y venceremos al Campeón! Y con ello pondremos fin a los combates, que tanto daño causan a los Pokémon. Un mundo únicamente para ellos… será por fin una realidad.

¡Para poder detenernos, tú también deberás demostrar cualidades heroicas! ¡Sí! Gánate el respeto de Reshiram/Zekrom, el antagonista de Zekrom/Reshiram, ¡y enfréntate a nosotros! ¡Tú intenta detenernos! ¿Y bien? ¿Qué piensas hacer? Según mis cálculos… Según el futuro que yo preveo, tu destino es hallar a Reshiram/Zekrom. ¡Tu equipo Pokémon cree en ti! La fórmula para cambiar el mundo… ¿Serás tú su incógnita sin resolver? ¡Si quieres proteger los lazos entre humanos y Pokémon, busca a Reshiram/Zekrom! Estoy seguro de que te está esperando en estado latente en el Orbe Claro/Oscuro.

En la Liga Pokémon[editar código | editar]

¡Se acabó! ¡Ningún humano volverá jamás a herir o someter a un Pokémon! ¡Gracias a mi amigo Reshiram/Zekrom! Aunque posees el título de Campeón, no has podido detenerme. Además, te falta… la dureza que requiere ese título. Hace años, una enfermedad se llevó a tu primer Pokémon. Y vagaste por la región de Teselia con la esperanza de poder cerrar las heridas que asolaban tu corazón. Ya ni recuerdas cuando fue la última vez que luchaste en serio. Pero no te culpo por eso. Es más, me gusta que sigas a tu corazón.

¡Voy a asumir el mando de toda la región de Teselia erigiéndome como el Entrenador más fuerte! ¡Más que el mismísimo Campeón! ¡Y ordenaré a todos los Entrenadores que liberen a sus Pokémon! Tú y yo hemos luchado limpio, con fuerza, honor y respeto mutuo. Pero yo me he alzado con la victoria. No tienes nada más que decirme.

Te estaba esperando. Llevas contigo un Orbe, tal como vi en mi futuro. Ese Orbe Claro/Oscuro, ¡está reaccionando ante Zekrom/Reshiram! No obstante… ¡este no es lugar adecuado para los Pokémon dragón legendarios! ¡Que brote de lo más profundo! ¡Que se alce mi palacio! ¡Que este rodee la Liga Pokémon!

(El Palacio de N surge de las entrañas de la Tierra alrededor de la Liga Pokémon)

¡He aquí mi palacio! ¡Las palabras de este rey resonarán desde sus torreones en los oídos del pueblo llano! Tú también vendrás al palacio. Y allí es donde se decidirá todo. Si los Pokémon se ven libres de los humanos para llevar una vida plena… o si, por el contrario, están destinados a convivir los unos con los otros. Veremos cuál de las convicciones es más fuerte: ¡la mía o la tuya!

En el Palacio de N[editar código | editar]

Deseo ver un mundo únicamente habitado por Pokémon. Verlos libres de los humanos y dueños de su propia fuerza.

Bien... ¡Ha llegado la hora de librar el duelo final! ¡Estoy preparado! Y, aunque eso implique hacer daño a mis amigos Pokémon, ¡tengo fe absoluta en mi victoria! Imagino que tú también la tienes, puesto que has llegado hasta aquí. ¡Acércate y demuéstramelo! ¡¡En guardia!!

Has llegado con la intención de combatir contra mí, y, aún así, Reshiram/Zekrom no ha despertado. Tal vez aún no te reconozca como héroe. ¡Qué decepción! Ahora que empezabas a caerme bien... Y yo que había visto en ti a alguien que libraba sus combates sin perder el aprecio y respeto por sus Pokémon...

¡Me he estado engañando a mí mismo todo este tiempo! ¡Es evidente que jamás nos entenderíamos por más que combatiéramos! ¡Tienes dos opciones! Puedes librar un combate en vano contra mí para la persecución de la verdad/los ideales... o puedes luchar a mi lado por un mundo donde los Pokémon puedan vivir libres de los humanos.

¡Ven a mí, Reshiram/Zekrom!

(Reshiram/Zekrom de N irrumpe en el salón del trono. Tu Orbe Claro/Oscuro reacciona en tu bolsa)

¡Tu Orbe Claro/Oscuro! Es decir... ¡Reshiram/Zekrom!

(El Orbe Claro/Oscuro se transforma en Reshiram/Zekrom)

Zekrom y Reshiram... eran uno solo, un único Pokémon. Las dos caras de la misma moneda. Dos Pokémon que surgen para apoyar a un humano al que consideran un héroe. Entiendo... así que tú también... Te voy a transmitir lo que está diciendo. “¡Quiero combatir contigo! ¡Gánate mi amistad!” Pretende comprobar hasta qué punto eres capaz de perseguir la verdad/los ideales después de haber llegado hasta aquí. Yo también quiero conocer tu fuerza... ¡Bien! ¡Intenta atrapar a Reshiram/Zekrom y sumarlo a tu causa!

(Después de capturar a Reshiram/Zekrom)

Bueno... No hay honor en vencer a un equipo Pokémon que está agotado.

(N cura a tu equipo Pokémon)

¡Puedo ver el futuro! ¡Mi victoria será aplastante!

Después de recibir por primera vez daño en combate

¿Eso? ¿Crees que vas a poder pararnos con eso?

Después de sacar su último Pokémon

Mi último amigo... ¡te doy todo mi valor!

Al tener su último Pokémon con baja salud

Parece que yo no soy el elegido, ¡sino que eres tú!

Al ser derrotado

Es el fin... de mis ideales/la verdad... y de los sueños de mis Pokémon.

Después de ser derrotado

... ... Reshiram/Zekrom y yo hemos perdido. ¿Significa eso que tus convicciones o tu verdad/tus ideales nos han superado? Reshiram y Zekrom... Cada uno ha elegido a un héroe... ¿Cómo es posible tal cosa? ¿Querrá decir eso que ambos héroes, tanto el paladín de la verdad como el defensor de los ideales, tienen razón? No lo entiendo... Quizás no se trate de negar el pensamiento diferente, sino de integrarlo y combinar ambos... como en una reacción química... ¿Es esa la fórmula para cambiar el mundo?

(Después de la aparición y el combate contra Ghechis)

Pero... ¡no tengo lo que hace falta para ser un héroe! Sí, pero... ¡hemos estado luchando por nuestras convicciones! Entonces, ¿por qué...?

(Después de la detención de Ghechis)

Quiero comentarte una cosa.

Cuando nos conocimos en Pueblo Terracota, le oí decir algo a tu Pokémon que me causó un tremendo impacto. Lo que dijo fue que te apreciaba. ¡Que quería estar contigo!

No podía comprenderlo. ¡Que un Pokémon pudiera sentir aprecio hacia un humano! ¡Era algo que yo nunca había visto!

Y, desde aquel momento, cuanto más avanzaba en mi viaje, más vacilaban mis convicciones. ¡No hacía más que ver humanos y Pokémon que se entendían y se ayudaban! Fue por eso que quise combatir contigo, para poner a prueba mis creencias. Quería medirme contra alguien con la pureza y la fuerza de un héroe.

Yo no comprendía a los Pokémon, o mejor dicho, sólo comprendía a algunos. No puedo compararme contigo, que has conocido y trabado amistad con tantos.

El Campeón me ha perdonado. Ahora debo decidir por mí mismo qué es lo que debo hacer.

(N saca a su Reshiram/Zekrom)

¡<Nombre del jugador>!
  • Al haber respondido Sí en la Cueva Electrorroca:
Dijiste que tenías un sueño, y ahora... ¡se cumplirá! ¡Los sueños y la verdad/los ideales tienen poder para cambiar el mundo! ¡<Nombre del jugador>! ¡Tú podrás hacerlo! Bueno, pues... ¡Hasta la vista!
  • Al haber respondido No en la Cueva Electrorroca:
¡Debes permitirte el lujo de soñar! ¡Mantente firme en tus creencias! ¡Así llegará el día en el que tus sueños se harán realidad! Bueno, pues... ¡Hasta la vista!

(N se marcha montado en su Reshiram/Zekrom)

Pokémon Negro 2 y Pokémon Blanco 2[editar código | editar]

Al entrar al palacio por primera vez:

Así que has venido... Este es... el palacio del Equipo Plasma, las ruinas de los sueños de Ghechis... En su parte más profunda, hay un lugar para mí. ¡Y ahí es donde debemos enfrentarnos! ¡Vamos, sígueme! No... En lugar de guiarte yo prefiero ver qué llama tu atención en este lugar. ¡Adelante! ¡Llévame hasta lo más profundo del palacio!

Al entrar en su cuarto:

Este lugar... era todo mi mundo. Cuando era sólo un niño, me abandonaron en lo profundo del bosque. Y quienes me criaron no fueron otros que los Pokémon que allí vivían. Un buen día, apareció ante mí un hombre que afirmaba ser mi padre. Era...Ghechis. Aquel hombre me dio el apellido Armonia, todo el saber que un rey necesita, Pokémon con el corazón tan cerrado con los que ni yo lograba hablar y esta estancia. Estaré fuera.

Al subir las escaleras:

Hemos llegado a nuestro destino... ¡Venga, avancemos!

Antes del combate contra él:

¡Aquí es! Fue aquí hace dos años... Por el bien de los Pokémon y por un mundo cimentado en los ideales/la verdad, ¡puse a prueba mis convicciones luchando contra un entrenador! Perdí aquel combate... Pero a su vez aprendí algo de vital importancia. Para que el mundo pueda gozar de auténtica riqueza, es preciso estar dispuesto a aceptar ideas distintas. Tal es la fórmula para cambiar el mundo. Aceptar ideas distintas/verdades distintas... Quiero comprobar si tú también posees la fuerza de espíritu necesario para ello. ¡Adelante, Zekrom/Reshiram! Creo que Zekrom/Reshiram también desea comprobar tu valía en combate y saber cuáles son tus ideales/tu verdad ¿Lo tienes todo preparado... para luchar contra mí?

Al responder que sí:

¡Muéstrame hasta dónde llega tu determinación!

Al vencerle:

He sentido el amor que rebosas por tu equipo Pokémon

Después de vencerle:

Nos has derrotado a Zekrom/Reshiram y a mí. Tu voluntad de conocer los ideales/la verdad... es lo que nos ha superado. Este combate ha avivado mis recuerdos de hace dos años... Aún me queda mucho por descubrir, pero ahora te comprendo mejor... Al menos, es lo que siento. Gracias de nuevo por todo, Zekrom/Reshiram. Viajar a tu lado ha sido una experiencia única y maravillosa. Ahora te pido que prestes tu poder a este chico... ¡Para hacer realidad sus sueños! <Zekrom/Reshiram ruge de tristeza>. Sí te voy a echar mucho de menos... Pero tu misión es ayudar a quienes persiguen la consecución de los ideales/la verdad. He aprendido muchas cosas de ti... Haré cuanto esté en mi mano para transmitir esos conocimientos. No te preocupes, estaré bien. Recuerda que puedo hablar con los Pokémon. Seré como un puente tendido entre humanos y Pokémon. ¡Ese es mi ideal/Esa es mi verdad! Y ahora... descansa... ¡<tu nombre>! ¡Esto es para ti! ¡Te hago entrega del Orbe oscuro/claro! ¡Ahora ve con el Orbe oscuro/claro a la Torre Duodraco!

Al volver a hablar con él:

Ve a la Torre Duodraco. Yo... buscaré a mi rival de hace dos años. Y, entonces, le daré las gracias.

Pokémon Masters EX[editar código | editar]

Artículo principal: N (Masters EX)

N es uno de los personajes jugables de Pokémon Masters EX, apareció por primera vez el 24 de diciembre de 2020. En la actualidad, cuenta con cinco versiones y puede portar cuatro atuendos:

En el anime[editar código | editar]

En la serie principal[editar código | editar]

N en el anime.
Artículo principal: N (anime)

N hace su primera aparición en el anime, al final del episodio ¡Nuevos lugares, rostros familiares! (ES, HA) ‹№›, donde se le muestra bajando de un barco al puerto de una isla. En ¡Su nombre es N! (ES, HA) ‹№› se encuentra en un laboratorio completamente destruido, intentando arreglar uno de los ordenadores de allí. Al hacerlo descubre la imagen del Pokémon Genesect y algunos datos sobre él, pero nada más. Más tarde, se encuentra con Ash y los demás, a quienes se presenta. Una vez dentro del barco, Ash le informa sobre su experiencia con el Pokémon legendario Zekrom y N le habla de su relación con Reshiram y se despide momentáneamente de los chicos. Luego aparece inesperadamente para interceptar un bola sombra del Frillish de Jessie para proteger a Axew y a Snivy y tratar de calmar las cosas. Tras el combate, Pikachu resultó herido, pero N pudo salvarlo pidiendo a unos Alomomola del mar que lo curaran. Más tarde, se despide de los chicos.

En el tráiler de Pokémon Negro 2 y Blanco 2[editar código | editar]

N en el tráiler.

N aparece en el tráiler de Pokémon Negro 2 y Blanco 2, este se encontraba en la cima de la Torre Duodraco diciéndole a los espectadores que reflexionen sobre sí mismos y sobre los Pokémon, preguntándoles a qué aspiran junto a su equipo.

Voces[editar código | editar]

País Actor/Actriz de voz
Japón 神谷浩史 Hiroshi Kamiya
EE.UU. Tom Wayland
España Antonio Domínguez
Hispanoamérica No fue doblado

En Generaciones Pokémon[editar código | editar]

N aparece en el episodio El regreso del rey de la miniserie Generaciones Pokémon, este llegaba al Boquete Gigante junto a Reshiram con el fin de detener los malvados planes de Ghechis de usar el poder de Kyurem para congelar la región de Teselia, sin embargo, sus planes de derrotar a Ghechis fueron en vano cuando este uso la Punta ADN para fusionar a Kyurem y Reshiram, N estaba a punto de ser destruido por Kyurem blanco, pero a su rescate llega Lucho sobre Zekrom.

Pokémon[editar código | editar]

Reshiram
Imagen de Reshiram

Reshiram es el Pokémon que N usa para enfrentar a Ghechis, sin embargo, es fusionado con Kyurem y se transforma en Kyurem blanco.

Conoce llama fusión (ver imagenReshiram usando llama fusión.Reshiram usando llama fusión.) y lanzallamas (ver imagenReshiram usando lanzallamas.Reshiram usando lanzallamas.).

Voces[editar código | editar]

País Actor/Actriz de voz
Japón 石田彰 Akira Ishida
EE.UU. Grant George
España Carlos Lladó
Hispanoamérica No fue doblado

En GOTCHA![editar código | editar]

N en GOTCHA!.

N hace una breve aparición en el vídeo musical animado GOTCHA! junto a Reshiram.

Pokémon[editar código | editar]

Reshiram
Imagen de Reshiram
Reshiram aparece brevemente junto a N.

En Evoluciones Pokémon[editar código | editar]

N aparece en el episodio El plan de la miniserie Evoluciones Pokémon, este se encontraba en un bosque con sus amigos Pokémon cuando era un niño, de repente se encuentra con Ghetsis/Ghechis, este le ofrece todo lo que necesite para que se convierta en el héroe legendario, más adelante aparece en la plaza de Pueblo Terracota observando el discurso de Ghetsis/Ghechis sobre la liberación de los Pokémon, posteriormente llega a la Torre Duodraco con la roca oscura/el orbe oscuro e invoca al Pokémon legendario, Zekrom, Con este Pokémon logra derrotar al campeón de la región de Unova/Teselia, Alder/Mirto, finalmente aparece en su palacio donde es retado a un combate por Liza.

Pokémon[editar código | editar]

Zorua Darmanitan Woobat
Imagen de varios Pokémon
Zorua, Darmanitan y Woobat eran amigos de N cuando este era un niño, estos recorrían un bosque Unova/Teselia divirtiéndose.
Purrloin
Imagen de Purrloin
Este Purrloin aparece junto a N en la plaza de pueblo terracota escuchando el discurso de Ghetsis/Ghechis.
Zekrom
Imagen de Zekrom

N invoca a Zekrom en la Torre Duodraco usando la roca oscura/el orbe oscuro, posteriormente lo utiliza para derrotar al Volcarona del campeón Alder/Mirto y es el Pokémon que se dispone a usar en su batalla contra Liza en la sala del trono de su palacio.

Conoce rayo fusión (ver imagenZekrom usando rayo fusión.Zekrom usando rayo fusión.).

Voces[editar código | editar]

País Actor/Actriz de voz
Japón 松岡禎丞 Yoshitsugu Matsuoka
EE.UU. Chris Hackney
España Desconocido/a
Hispanoamérica Arturo Cataño

En el manga[editar código | editar]

Pocket Monsters Special[editar código | editar]

Artículo principal: N (Pocket Monsters Special)
N en el manga Pocket Monsters Special.

N aparece por primera vez en la Saga Negro y Blanco, cerca al lugar de grabación de un comercial donde actúan varios de los Pokémon de White/Blanca. En ese momento N se inunda en una gran tristeza al ver como los Pokémon son utilizados por los humanos. Más tarde, en Pueblo Terracota N tiene un encuentro directo con Black/Negro, y le expresa su inconformidad con el hecho de encerrar a los Pokémon en Poké Balls. También se asombra al ver que Black/Negro posee una Pokédex, intentando quitársela. Mas tarde, en Ciudad Mayólica, N llama a White/Blanca para que entre en la noria. Después de una breve charla, Tepig decide luchar contra el Servine de N. Luego de que Tepig ganara la batalla, N concluye que White/Blanca había descuidado las habilidades de batalla de Tepig. Cuando White/Blanca está escapando, se sorprende al ver a Gigi al lado de N en lugar de ella y cae al suelo. Luego N envía a su Servine para que ayude a White/Blanca.

Pocket Monsters B·W-hen[editar código | editar]

Aparece en el PMBW03, durante el discurso del Equipo Plasma.

En el JCC[editar código | editar]

N aparece en el Juego de Cartas Coleccionables Pokémon por primera vez como carta de partidario en la expansión Nobles Victorias. Las cartas en las que aparece N son las siguientes:

Imágenes[editar código | editar]

Curiosidades[editar código | editar]

Masuda sosteniendo el diseño original de N, en donde se observa un aspecto desaliñado y aterrador.
  • En un evento realizado por Game Freak, Junichi Masuda reveló que N originalmente iba a ser el villano definitivo de los videojuegos de la quinta generación e inicialmente tenía un diseño de un personaje aterrador, pero fue descartado para tener el aspecto actual.
  • N, Cheren y Bel son los únicos entrenadores en presentar animación en sus sprites en Pokémon Negro y Pokémon Blanco.
  • En todos sus enfrentamientos el dinero entregado es igual al nivel de sus Pokémon multiplicado por 100, menos en los combates finales, que se multiplica por 200.
  • En todos los enfrentamientos contra él, N utiliza los Pokémon nativos de la zona y sus alrededores.
  • A pesar de ser el líder del Equipo Plasma, cuando se combate contra él en su palacio, su clase de entrenador es Equipo Plasma N, diferenciándose de Ghechis, que sí que usa Líder Plasma Ghechis.
  • N es el líder de un equipo malvado al que más veces hay que enfrentarse de entre los demás líderes de estas organizaciones.
  • N habla más rápido que los demás personajes, ya que la velocidad del texto mientras N habla es más rápida de lo normal. Si el texto está a velocidad lenta o media, este aparecerá como si estuviera en velocidad rápida. Si el texto está en velocidad rápida, aparecerá a una velocidad superior. Cheren hace mención a esto, y le dice "Más despacio, hablas muy rápido".
  • N es uno de los pocos entrenadores que usa un Pokémon legendario en su equipo sin tener lugar del Frente de Batalla.
  • En Pokémon Negro 2 y Pokémon Blanco 2, aparece en la Calle Victoria. Si en el equipo del jugador hay alguno de los Pokémon de N, este lo reconocerá y le hablará.
  • Es el único personaje de todos los juegos, que posee un nombre con dos apellidos.
  • Según Junichi Masuda, N podría haber nacido de un Pokémon.3
  • La obra de arte conceptual de N y las notas que lo acompañan indican que el cubo que lleva podría ser un rompecabezas que habría sido relevante para la trama del juego en un punto, e iba a mostrar un cubo central con un ojo de cerradura que aparecería cuando se resolviera el rompecabezas.
  • N fue diseñado por Keiko Moritsugu.

Enlaces externos[editar código | editar]

Anotaciones[editar código | editar]

  1. Apellido escrito erróneamente "Armonía" en la pelota de baloncesto en la estancia de N, en el Palacio de N, en Pokémon Negro 2 y Pokémon Blanco 2.
  2. Blog donde Junichi Masuda revela el nombre completo en japonés.
  3. Blog en el que Masuda habla sobre el nacimiento de N

Otros rivales

Véase también