Kurt/César

Kurt/César con la GS Ball en el anime.

César en España o Kurt en Hispanoamérica (Kurt en inglés ガンテツ Gantetsu en japonés) es un reconocido artesano y experto en el tema de las Poké Balls y personaje eventual de la serie Oro y Plata.

Historia

En el episodio El resurgir de una rivalidad (ES) / La rivalidad revive (HA) ^‹№›, Ash es enviado por el Profesor Oak en busca de Kurt/César para que él le pueda dar un diagnóstico sobre la GS Ball. Para que sepa quién es, le muestra una imagen y le dice que vive en Pueblo Azalea.

Ash y sus amigos llegan a Pueblo Azalea en el episodio Amenaza de sequía (ES) / Una sombra de sequía (HA) ^‹№›, se encuentran con que algo extraño que les está pasando a los Slowpoke que habitan ahí. Por un accidente, los protagonistas se terminan encontrando a Kurt/César, que en ese momento estaba usando un disfraz de Slowpoke.

Kurt/César, en compañía de Ash y sus amigos decide investigar acerca de la situación de los Slowpoke. Entonces se encuentran con el Equipo/Team Rocket tratándose de llevar a estos Pokémon de su hogar, por lo que Ash no tiene más opción que derrotarlos para así salvar a los Slowpoke.

Finalmente cuando el pueblo ha vuelto a la normalidad en el episodio Cultivando Bonguri (ES) / Pokébolas Apricorn (HA) ^‹№›, César/Kurt recibe la GS Ball de parte de Ash Ketchum. Tras haberla analizado, este artesano no logra llegar a ninguna conclusión al respecto, por lo cual Ash, Misty y Brock se desaniman, pero como agradecimiento por toda su colaboración, César les regala una Rapid Ball a los tres, con la que Brock capturó a su Pineco. A su marcha de Pueblo Azalea les dan sus pedidos donde una Peso Ball va para Brock que nunca usó en el anime, y las Cebo Ball a Misty y a Ash con la que atraparon a su Corsola y Totodile respectivamente.

Voces

País	Actor/Actriz de voz
Japón	広瀬正志 Masashi Hirose
EE.UU.	Jimmy Zoppi
España	Luis Gaspar
Hispanoamérica	Jorge Roig