Lugares del anime en Sinnoh

Para ver más imágenes relacionadas, ver en la categoría: Lugares del anime en Sinnoh.

Este artículo contiene una lista de todos los lugares de la región de Sinnoh que han aparecido en el anime. Se incluyen, por consiguiente, tanto los que han aparecido en los videojuegos como los que son propios del anime.

Nota: Los lugares que solo existen en el anime se muestran con un fondo rojizo.

Ciudades y pueblos

Pueblo Hojasgemelas/Hojaverde

¡Una doncella inicia viaje! (ES) / Siguiendo el viaje de una novata (HA) ^‹№›

Pueblo Sandgem/Arena

¡Una doncella inicia viaje! (ES) / Siguiendo el viaje de una novata (HA) ^‹№›

Ciudad Júbilo/Jubileo

¡No, no me quitarás mi Poké-Reloj! (ES) / ¡No pueden con nosotros! (HA) ^‹№›

Ciudad Oreburgh/Pirita

Las formas de las cosas futuras (ES) / ¡Un estilo inesperado! (HA) ^‹№›

Pueblo Floaroma/Aromaflor

¿Conoces la receta de los Pokochos? (ES) / ¡El súper poffin plan! (HA) ^‹№›

Ciudad Eterna/Vetusta

¡Una esfera muy valiosa! (ES) / ¡Una esfera secreta de influencia (HA) ^‹№›

Ciudad Corazonada/Corazón

La temprana decepción de Maya (ES) / ¡Una lección para Dawn! (HA) ^‹№›

Pueblo Emeragrove/Cueva Esmeralda

¡Érase una vez unos campos verdes! (ES) / ¡Que verdes eran los pastos! (HA) ^‹№›

Pueblo Solaceon/Sosiego

¡La confusión de los Unown! (ES) / ¡Viaje a lo desconocido! (HA) ^‹№›

Ciudad Veilstone/Rocavelo

¡Estrategia de líder derrotado! (ES) / ¡La estrategia del líder perdido! (HA) ^‹№›

Ciudad Pastoria/Pradera

¡Unos Croagunk de categoría! (ES) / La crema y nata de los Croagunk (HA) ^‹№›

Pueblo Celestic/Caelestis

¡Dos generaciones batallando! (ES) / Peleando con la brecha generacional (HA) ^‹№›

Pueblo Majolica

¡Un escudo giratorio! (ES) / Protegidos con un escudo (HA) ^‹№›

Ciudad Canalave/Canal

¡Abandono en el Team Rocket! (ES) / Cambiándose de equipo (HA) ^‹№›

Ciudad Chocovine/Pueblo Chocovine

¡Coge el Phione! (ES) / ¡Agarra el Phione! (HA) ^‹№›

Squallville

¡Poniendo el listón muy alto! (ES) / ¡Persiguiendo una meta elevada! (HA) ^‹№›

Pueblo Sandalstraw/Alpargata

¡Parado por una cuestión de amor! (ES) / ¡Detenida en nombre del amor! (HA) ^‹№›

Pueblo Shelter/Refugio

Batallas de monadas (ES) / Enfrentando un lindo drama (HA) ^‹№›

Ciudad Snowpoint/Puntaneva

¡Clases de entrenamiento! (ES) / ¡Entrenamiento de salón! (HA) ^‹№›

Pueblo Estación Verde

¡Concursando en el gran Prix! (ES) / ¡Acabando con el Juicio! y ¡El Bullicio! (HA) ^‹№›

Pueblo Lilypad/Nenúfar

¡Vestido para el éxito de Jess! (ES, HA) ^‹№›

Pueblo Camelia

¡Un maratón de rivalidad! (ES) / ¡El maratón de rivales! (HA) ^‹№›

Pueblo Amanecer

¡Desatando la cadena roja de acontecimientos! (ES) / ¡Desatando la cadena roja de eventos! (HA) ^‹№›

Ciudad Marina

¡Fausto reaviva la chispa! (ES) / ¡Flint enciende el fuego! (HA) ^‹№›

Pueblo Vecino

¡Enseñando a la maestra en prácticas! (ES) / ¡Educando al maestro! (HA) ^‹№›

Pueblo Arruruz

¡Maya, princesa por un día! (ES) / ¡El amanecer de un buen día! (HA) ^‹№›

Pueblo Álamos

El desafío de Darkrai (ES) / El surgimiento de Darkrai (HA)

Villa Ten'i

Giratina y el defensor de los cielos (ES) / Giratina y el guerrero celestial (HA)

Pueblo Michina

Arceus y la joya de la vida (ES, HA)

Ciudad Corona

Zoroark, el maestro de ilusiones (ES, HA)

Otros lugares

Laboratorio Pokémon del profesor Rowan/Serbal

¡Una doncella inicia viaje! (ES) / Siguiendo el viaje de una novata (HA) ^‹№›

Lago Veraz

¡Una doncella inicia viaje! (ES) / Siguiendo el viaje de una novata (HA) ^‹№›

Bosque Inexplorado/Perplejo

Jugadas diferentes para chicos diferentes (ES) / ¡Diferentes estilos de batalla, diferentes Pokémon! (HA) ^‹№›

Poké-reloj S.A.

¡No, no me quitarás mi Poké-reloj! (ES) / ¡No pueden con nosotros! (HA) ^‹№›

Sendero del Valle

Ha nacido un Staravia (ES) / ¡Ha nacido un Staravia! (HA) ^‹№›

Mina Oreburgh/Pirita

Las formas de las cosas futuras (ES) / ¡Un estilo inesperado! (HA) ^‹№›

Museo Minero de Ciudad Oreburgh/Pirita

Una actuación difícil de superar (ES) / ¡Un estilo que no se copia! (HA) ^‹№›

Floristería Arco Iris

¿Conoces la receta de los Pokochos? (ES) / ¡El súper poffin plan! (HA) ^‹№›

Planta Eólica/Valle Eólico

¡Drifloon vuela por el viento! (ES) / ¡Un Drifloon en el aire! (HA) ^‹№›

Bosque Eterna/Vetusto

¡La miel encantada! (ES) / ¡Un tesoro dulce y encantador! (HA) ^‹№›

Castillo Ámbar

¡Una combinación furiosa! (ES) / ¡Una dulce y enojada combinación! (HA) ^‹№›

Museo Histórico de Sinnoh

¡Una esfera muy valiosa! (ES) / ¡Una esfera secreta de influencia! (HA) ^‹№›

Subterráneo

¡Conexión de Pokémon planta! (ES) / Reserva de Pokémon de hierba (HA) ^‹№›

Camino de bicis

¡Crece la familia con Happiny! (ES) / Una gran familia feliz (HA) ^‹№›

Plaza Amistad

¡Una entrenadora de primera! (ES) / ¡Entrenamiento especial! (HA) ^‹№›

Centro de entrenamiento Pokémon

¡La compañía Electrike! (ES) / ¡En compañía de Electrike! (HA) ^‹№›

Torre Sagrada

¡La piedra base reaparece! (ES) / ¡La re-aparición de Spiritomb! (HA) ^‹№›

Monte Coronet/Corona

¡Metiendo las narices en la montaña! (ES) / ¡Husmeando en la montaña! (HA) ^‹№›

Ruinas Solaceon/Sosiego

¡La confusión de los Unown! (ES) / ¡Viaje a lo desconocido! (HA) ^‹№›

Montaña Hut Maid Café/Café Doncellas de la Cabaña de la Montaña

¡Gracias por los recuerdos! (ES) / Gracias por los recuerdos (HA) ^‹№›

Edificio del Equipo Galáctico/Galaxia en Ciudad Veilstone/Rocavelo

¡Galaxia en acción! (ES) / Intergaláctico (HA) ^‹№›

Paraíso de flores de Dustox

Caminos cruzados (ES) / Los caminos se cruzan (HA) ^‹№›

Restaurante Siete Estrellas

¡Un curso intensivo de combates dúo! (ES) / Una batalla bien servida (HA) ^‹№›

Hotel Gran Lago

¡Un curso intensivo de combates dúo! (ES) / Una batalla bien servida (HA) ^‹№›

Lago Agudeza

¡Rivalidad entre amigos en un concurso! (ES) / ¡Compitiendo entre amigos! (HA) ^‹№›

Lago Valor

¡Rivalidad entre amigos en un concurso! (ES) / ¡Compitiendo entre amigos! (HA) ^‹№›

Gran Pantano

¡Unos Croagunk de categoría! (ES) / La crema y nata de los Croagunk (HA) ^‹№›

Mansión Pokémon

¡Hambrientos de una buena vida! (ES) / Hambrientos de la buena vida (HA) ^‹№›

Jardín Trofeo

¡Hambrientos de una buena vida! (ES) / Hambrientos de la buena vida (HA) ^‹№›

Lago Psyduck

¡La barrera de los Psyduck! (ES) / Los Psyducks llegaron ya (HA) ^‹№›

Academia Pokémon de verano/Campamento Pokémon

¡Campamento Pokémon! (ES) / La academia Pokémon de verano (HA) ^‹№›

Ruinas Cumbre

¡Noche de terror en el campamento! (ES) / Ghoul Daze (HA) ^‹№›

Centro de investigación histórica de Celestic/Caelestis

¡Perdiendo el lustre! (ES) / ¡Perdiendo su brillo! (HA) ^‹№›

Casa de Angie

¡El monstruo de la bufanda se va de parranda! (ES) / ¡Si la bufanda te queda, póntela! (HA) ^‹№›

Isla Lunallena/Plenilunio

¡Sin dormir antes de la batalla! (ES) / Durmiendo antes de la batalla (HA) ^‹№›

Vieja Mansión

¡Pon en marcha tu Rotom! (ES) / ¡Enciende tu Rotom! (HA) ^‹№›

Isla Hierro

¡Robando paz mental! (ES) / ¡Acerando la serenidad! (HA) ^‹№›

Océano del Diablo

¡Alegría en la isla de los náufragos! (ES, HA) ^‹№›

Isla de los náufragos

¡Alegría en la isla de los náufragos! (ES, HA) ^‹№›

Montaña Metagross

¡Cortando tallarines! (ES) / ¡Fideos vienen y van! (HA) ^‹№›

Templo Snowpoint/Puntaneva

¡Columnas de amistad! (ES) / ¡Pilares de amistad! (HA) ^‹№›

Escuela de entrenadores de Snowpoint/Puntaneva

¡Clases de entrenamiento! (ES) / ¡Entrenamiento de salón! (HA) ^‹№›

Bosque Xatu

¡Gira histórica misteriosa! (ES) / ¡Gira histórica por lo desconocido! (HA) ^‹№›

Monte Sombrío

¡Un rival digno de Gible! (ES) / ¡Una rivalidad digna de un Gible! (HA) ^‹№›

Forja Fuego

¡Desatando la cadena roja de acontecimientos! (ES) / ¡Desatando la cadena roja de eventos! (HA) ^‹№›

Pilar/Columna Lanza

¡Desatando la cadena roja de acontecimientos! (ES) / ¡Desatando la cadena roja de eventos! (HA) ^‹№›

Laboratorio de Daniel

¡Un maratón de rivalidad! (ES) / ¡El maratón de rivales! (HA) ^‹№›

Pokéathlon

¡Un maratón de rivalidad! (ES) / ¡El maratón de rivales! (HA) ^‹№›

Torre Marina

¡Fausto reaviva la chispa! (ES) / ¡Flint enciende el fuego! (HA) ^‹№›

Isla del Valle Lily/Isla Lirio del Valle

¡Reencuentro con viejos amigos! (ES) / ¡Una vieja mezcla de familia! (HA) ^‹№›

Torneo de la Liga de Sinnoh

¡Reencuentro con viejos amigos! (ES) / ¡Una vieja mezcla de familia! (HA) ^‹№›

Torres del Espacio y Tiempo

El desafío de Darkrai (ES) / El surgimiento de Darkrai (HA)

Jardines de Godei

El desafío de Darkrai (ES) / El surgimiento de Darkrai (HA)

Mundo Inverso

Giratina y el defensor de los cielos (ES) / Giratina y el guerrero celestial (HA)

Jardín Florido

Giratina y el defensor de los cielos (ES) / Giratina y el guerrero celestial (HA)

Templo Michina

Arceus y la joya de la vida (ES, HA)

Montaña Dura

La Piedra Magma (ES) / No emitido (HA) ^‹№›

Zona Descanso

¡Vacaciones para el Team Rocket! (ES) / ¡Las vacaciones del Equipo Rocket! (HA) ^‹№›

Isla Lunanueva

¡Al anochecer..., pesadillas! (ES) / Pesadilla de una noche de verano (HA) ^‹№›

Biblioteca de Ciudad Canalave/Canal

¡Los portales de la distorsión! (ES) / ¡Portales de teletransportación! (HA) ^‹№›