Ciudad Pirita
Ciudad Pirita (Ciudad Oreburgh en Hispanoamérica por el anime, Oreburgh City en inglés, クロガネシティ Kurogane City en japonés) es una ciudad situada en el suroeste de Sinnoh.
Ciudad Pirita es la primera ciudad con gimnasio de Sinnoh. En el gimnasio, el tipo dominante es el tipo roca y el líder es Roco. La población de ciudad Pirita es de 55, por lo que es una ciudad bastante normal, teniendo en cuenta el tamaño y la población. Según el anime, Acerón era el antiguo líder de gimnasio de la ciudad.
Sumario
Lugares de interés[editar]
Los lugares de interés escasean en esta ciudad. Solo se encuentra la Mina Pirita al sur, donde la primera vez que vas pasas por unos túneles en busca de Roco, que según tu rival, se ha marchado a la mina y el Museo Minero de Ciudad Pirita donde puedes revivir a tus fósiles.
Gimnasio de Pirita[editar]
- Artículo principal: Gimnasio Pokémon de Ciudad Pirita
El primer gimnasio del juego. Está liderado por Roco y los entrenadores son solo jóvenes. No se necesita de mucha estrategia para pasar su gimnasio pues es simplemente consiste en seguir recto a través de escaleras, etc. Al vencerlo, Roco te recompensará con la medalla Lignito y con la MT76 Trampa rocas. También tendrás la habilidad de usar golpe roca fuera de batalla.
Museo Minero de Ciudad Pirita[editar]
- Artículo principal: Museo Minero de Ciudad Pirita
Es un museo que revive fósiles y está situado al noreste de la ciudad. Los fósiles de Cranidos (Fósil Cráneo) y Shieldon (Fósil Coraza) pueden ser revividos aquí, después de haber conseguido el kit de exploración con el hombre topo en ciudad vetusta. Cuando consigues la Pokédex Nacional, al bajar al subsuelo, encontrarás más fósiles para que el encargado del museo los reviva. Al traer los fósiles, el hombre te da las gracias y te dice que esperes. Con tan sólo salir del museo y volver a entrar, el señor ya tiene listo a tu Pokémon.
Mina Pirita[editar]
- Artículo principal: Mina Pirita
Se ubica al extremo sur de la ciudad. En la primera parte o la parte exterior parece haber una casa donde trabaja un señor que aparentemente podría ser un administrador. En el exterior también hay mineros, Machop y un gran montículo de Escorial (El desecho de la filtración del carbón) en la esquina superior izquierda. En la parte interna hay más mineros y Machop. La primera vez que la visites estará Roco, quien después ya estará listo para combatir en su gimnasio.
Centro Pokémon[editar]
- Artículo principal: Centro Pokémon
Aquí encuentras a una persona que te pregunta con que entrenador te sientes más identificado por ejemplo Cazabichos o Niño bien esto sirve para verte como personalidad cuando juegues con otra gente.
Tienda Pokémon[editar]
Inicialmente, los objetos que se pueden adquirir en la tienda Pokémon de Ciudad Pirita son:
| Objeto | Precio | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Poké Balls | |||||
 Poké Ball
|
200
| ||||
 Sana Ball
|
300
| ||||
 Malla Ball
|
1000
| ||||
| Medicinas | |||||
 Poción
|
300
| ||||
 Antídoto
|
100
| ||||
 Antiparalizador
|
200
| ||||
| Otros objetos | |||||
 Carta mina
|
50
| ||||
Más adelante, al disponer de más medallas, se pueden encontrar estos objetos en la tienda de Ciudad Pirita:
| Objeto | Precio | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Poké Balls | |||||
| Poké Ball
|
200
| ||||
 Super Ball
|
600
| ||||
 Ultra Ball
|
1200
| ||||
| Sana Ball
|
300
| ||||
| Malla Ball
|
1000
| ||||
| Medicinas | |||||
| Poción
|
300
| ||||
 Superpoción
|
700
| ||||
 Hiperpoción
|
1200
| ||||
 Poción máxima
|
2500
| ||||
 Restaurar todo
|
3000
| ||||
 Revivir
|
1500
| ||||
| Antídoto
|
100
| ||||
| Antiparalizador
|
200
| ||||
 Despertar
|
250
| ||||
 Antiquemar
|
250
| ||||
 Antihielo
|
250
| ||||
 Cura total
|
600
| ||||
| Otros objetos | |||||
| Cuerda Huida | 550
| ||||
 Repelente
|
350
| ||||
 Superrepelente
|
500
| ||||
 Repelente máximo
|
700
| ||||
| Carta mina
|
50
| ||||
Pokémon[editar]
En Ciudad Pirita no se encuentra ninguna zona donde habiten Pokémon salvajes, pero sí se puede conseguir uno por intercambio: Abra por Machop, con naturaleza mansa, al mismo nivel al que le entregues el Machop (se consigue fácilmente en la Ruta 207 al noreste de Ciudad Pirita). Viene equipado con una Baya Aranja. Además, en los alrededores de ciudad Pirita donde se pueden encontrar Pokémon salvajes, puedes encontrar Pokémon salvajes de la región Kanto, como Onix, Geodude, Machop, Ponyta, Psyduck, etc.
Objetos[editar]
En Ciudad Pirita se pueden conseguir los siguientes objetos:
Pokémon Diamante y Perla[editar]
| Objeto | Localización | ||||
|---|---|---|---|---|---|
 Bloc amigos
|
En el sótano del Centro Pokémon. | ||||
 Ocaso Ball
|
En la primera casa, en el segundo piso hablando con una niña. | ||||
| Super Ball
|
En la última casa al este, en el segundo piso hablando con un niño. | ||||
| Sana Ball
|
Mostrándole un Zubat a un señor en un edificio al noroeste. | ||||
| Superpoción
|
Te la regala un minero cerca de la entrada a la Mina Pirita. | ||||
 Polvoestelar
|
En la montaña de carbón, a mano izquierda, cerca de la Mina Pirita (objeto oculto). | ||||
 MT76 (Trampa rocas)
|
Te la da Roco por ganar el Gimnasio Pokémon de Ciudad Pirita. | ||||
Pokémon Platino[editar]
| Objeto | Localización | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Bloc amigos
|
En el sótano del Centro Pokémon. | ||||
| Ocaso Ball
|
En la primera casa, en el segundo piso hablando con una niña. | ||||
| Super Ball
|
En la última casa al este, en el segundo piso hablando con un niño. | ||||
| Sana Ball
|
Mostrándole un Geodude a un señor en un edificio al noroeste. | ||||
| Superpoción
|
Te la regala un minero cerca de la entrada a la Mina Pirita. | ||||
 Escama corazón
|
En la montaña de carbón, casi al centro, cerca de la Mina Pirita. En el escorial (objeto oculto). | ||||
 Parte amarilla
|
Cerca de la montaña de carbón en la entrada a Mina Pirita. | ||||
 Perla
|
Cerca de la montaña de carbón, en la parte más a la izquierda (objeto oculto). | ||||
 Directo
|
Cerca de la montaña de carbón en la entrada a Mina Pirita. | ||||
| MT76 (Trampa rocas)
|
Te la da Roco por ganar el Gimnasio Pokémon de Ciudad Pirita. | ||||
Personas[editar]
Entrenadores[editar]
Pokémon Platino[editar]
Solo en Platino se encuentra a esta entrenadora en el Centro Pokémon los martes y jueves. Los niveles de sus Pokémon iran variando a medida que suban de nivel los Pokémon del jugador. Su equipo es el siguiente:
- Desafío: ¡Soy la famosa Greta! ¡Acabo de volver de un espectáculo en la Mina Pirita! Bueno, ¿luchamos? ¿Sí o No?:
Sí: ¡Si consigues vencerme, dejaré que te unas a mi club de fans!
No: ¡¿No vas a aceptar mi reto?! Pero si soy famosa... - Al perder: ¿Que eres mi fan? ¿Sí? ¡Pues armas mucho escándalo para mi gusto!
- Tras perder: ¡Menudo equipo hacemos mis Pokémon y yo! Gracias por tu admiración. Por cierto, nuestro nuevo single es "Menea Pokémon".
- Desafío: ¡Soy la famosa Greta! ¡Acabo de volver de un espectáculo en la Mina Pirita! Bueno, ¿luchamos? ¿Sí o No?:
Sí: ¡Si consigues vencerme, dejaré que te unas a mi club de fans!
No: ¡¿No vas a aceptar mi reto?! Pero si soy famosa... - Al perder: ¿Que eres mi fan? ¿Sí? ¡Pues armas mucho escándalo para mi gusto!
- Tras perder: ¡Menudo equipo hacemos mis Pokémon y yo! Gracias por tu admiración. Por cierto, nuestro nuevo single es "Menea Pokémon".
- Desafío: ¡Soy la famosa Greta! ¡Acabo de volver de un espectáculo en la Mina Pirita! Bueno, ¿luchamos? ¿Sí o No?:
Sí: ¡Si consigues vencerme, dejaré que te unas a mi club de fans!
No: ¡¿No vas a aceptar mi reto?! Pero si soy famosa... - Al perder: ¿Que eres mi fan? ¿Sí? ¡Pues armas mucho escándalo para mi gusto!
- Tras perder: ¡Menudo equipo hacemos mis Pokémon y yo! Gracias por tu admiración. Por cierto, nuestro nuevo single es "Menea Pokémon".
- Desafío: ¡Soy la famosa Greta! ¡Acabo de volver de un espectáculo en la Mina Pirita! Bueno, ¿luchamos? ¿Sí o No?:
Sí: ¡Si consigues vencerme, dejaré que te unas a mi club de fans!
No: ¡¿No vas a aceptar mi reto?! Pero si soy famosa... - Al perder: ¿Que eres mi fan? ¿Sí? ¡Pues armas mucho escándalo para mi gusto!
- Tras perder: ¡Menudo equipo hacemos mis Pokémon y yo! Gracias por tu admiración. Por cierto, nuestro nuevo single es "Menea Pokémon".
- Desafío: ¡Soy la famosa Greta! ¡Acabo de volver de un espectáculo en la Mina Pirita! Bueno, ¿luchamos? ¿Sí o No?:
Sí: ¡Si consigues vencerme, dejaré que te unas a mi club de fans!
No: ¡¿No vas a aceptar mi reto?! Pero si soy famosa... - Al perder: ¿Que eres mi fan? ¿Sí? ¡Pues armas mucho escándalo para mi gusto!
- Tras perder: ¡Menudo equipo hacemos mis Pokémon y yo! Gracias por tu admiración. Por cierto, nuestro nuevo single es "Menea Pokémon".
- Desafío: ¡Soy la famosa Greta! ¡Acabo de volver de un espectáculo en la Mina Pirita! Bueno, ¿luchamos? ¿Sí o No?:
Sí: ¡Si consigues vencerme, dejaré que te unas a mi club de fans!
No: ¡¿No vas a aceptar mi reto?! Pero si soy famosa... - Al perder: ¿Que eres mi fan? ¿Sí? ¡Pues armas mucho escándalo para mi gusto!
- Tras perder: ¡Menudo equipo hacemos mis Pokémon y yo! Gracias por tu admiración. Por cierto, nuestro nuevo single es "Menea Pokémon".
Información del mapa[editar]
La información del mapa sobre Ciudad Pirita es:
«Un vibrante pueblo minero que goza de grandes recursos naturales.»
Ciudad Pirita se divide en tres áreas, y sobra cada área dice:
- Zona Oeste: «Hay un gimnasio en el que los mineros descansan de sus duros turnos de trabajo.»
- Zona Central: «Hay un museo especializado en exposiciones relacionadas con la mina de carbón del pueblo.»
- Zona Sur: «Aún existen enormes yacimientos de carbón en el subsuelo. Aquí se encuentra la entrada a la Mina Pirita.»
Pistas entrenador[editar]
No hay pistas entrenador.
En el anime[editar]
En el anime, Ciudad Oreburgh/Pirita, esta construida a modo de ciudadela y se conecta por medio de un gran puente rojo, son visibles sus grandes chimeneas y es famoso por su museo y su Mina Pirita.
La ciudad debuta en el episodio Las formas de las cosas futuras (ES) / ¡Un estilo inesperado! (HA) ‹№›, donde Ash estaba por desafiar al líder Roco, pero al ver que Paul/Polo lo enfrenta y gana su medalla, Ash decide prepararse.
En Una actuación difícil de superar (ES) / ¡Un estilo que no se copia! (HA) ‹№›, Ash decide retar al líder, pero termina perdiendo el combate contra el Cranidos de Roco, mientras eso pasa, el Equipo/Team Rocket entra al Museo Minero de Ciudad Pirita, con la intención de revivir a un Aerodactyl.
Las cosas se ponen tensas en Sueltos por las calles (ES) / ¡Salvajes por las calles! (HA) ‹№›, donde el equipo Rocket escapa con la máquina de fósiles del museo y terminan reviviendo a un Aerodactyl, el cual junto a los demás Pokémon fósiles, causan daños en la ciudad, hasta que todos son atrapados y regresados al museo otra vez.
En el episodio Vigilaremos a Rampardos (ES) / ¡Sobre Rampardos ganaremos! (HA) ‹№›, Ash vence al Rampardos del líder y gana la Medalla Lignito, su primera de la región Sinnoh.
Museo minero pirita
Centro Pokémon blanco
Gimnasio Oreburgh
Gran mina Pirita
En el manga[editar]
Pocket Monsters Special[editar]
Aparece en el capitulo Contra Kricketot, cuando Diamante, Perla y Platinum Berlitz llegan a la ciudad. En el capitulo PMS342, Platinum reta a Roco por la Medalla Lignito.
Minas de la ciudad Pirita.
Interior del Gimnasio Pokémon de Ciudad Pirita.
Medalla lignito
Entrada de la gran mina.
Música[editar]
Esta es la música que se puede escuchar en Ciudad Pirita en Pokémon Diamante, Perla y Platino.
Curiosamente la Música es mas acelerada de noche
En otros idiomas[editar]
| Idioma | Nombre | Origen |
|---|---|---|
| Japonés | クロガネシティ (Ciudad Kurogane) | Proviene de 黒鉄 (kurogane) y significa acero. |
| Inglés | Oreburgh city | Proviene de ore, nombre en ese idioma a la mena y de burgh (sufijo para ciudad). |
| Español | Ciudad Pirita | Proviene de la pirita, un mineral cubico llamado oro de los tontos. |
| Francés | Charbourg | Proviene de charbon (carbón) y bourgh. |
| Alemán | Erzelingen | Proviene de erz (mena) y el sufijo ingen que significa descendiente de. |
| Italiano | Mineropoli | Proviene de minerale (mineral) y polis. |
| Coreano | 무쇠시티 Musoe City | Proviene del Hangul 무쇠 (musoe) y es el nombre en ese idioma al arrabio, tambien llamado pig iron. |
| Chino mandarín | 鋼鐵市／钢铁市 Gāngtiě Shì | Significa literalmente ciudad acero. |
| Chino cantonés | 鋼鐵市 Gongtit Si | Significa lo mismo que el mandarín. |
Anotaciones[editar]
