EP1150: ¡Siempre a su servicio con una sonrisa! / ¡Se busca servicio con una sonrisa!
| Temporada | Vigesimocuarta (Serie Viajes Pokémon) |
|---|
| Opening | El viaje que hay en ti/El viaje sin final |
|---|
| Opening | 1, 2, 3 |
|---|---|
| Ending | Shiritori Pokémon |
| Japón | 9 de abril de 2021 |
|---|---|
| EE.UU. | 21 de enero de 20221 |
| España | 13 de diciembre de 2021 |
| Hispanoamérica | 29 de abril de 20222 |
| Escritor | Jun'ichi Fujisaku |
|---|---|
| Guion gráfico | Hiromasa Amano |
| Director | Hiromichi Matano |
| Animación | Makoto Shinjō Yuki Masutani |
¡Siempre a su servicio con una sonrisa! en España o ¡Se busca servicio con una sonrisa! en Hispanoamérica (おまかせ！プラスルマイナン便利屋さん！！ en japonés; Searching for Service with a Smile! en inglés) es el decimotercer episodio de la vigesimocuarta temporada.
Argumento[editar código | editar]
Un día en el Laboratorio Cerise/Cerezo, Ash y Goh tienen un problema con los lavabos del laboratorio, en eso aparece el Profesor Cerise/Cerezo y se disculpa por no avisarles que estaban rotos pero que ya habló al Servicio Integral, Ash le pregunta sobre quienes son ellos, en eso llegan dos personas que les dice que se encargan de resolver todo tipo de problemas: desde arreglar tuberías hasta el cuidado de Pokémon; en eso Goh observa que tienen a Plusle y Minun, Devi/Divi y Maltu/Multi les dice que se trata de sus compañeros y mascotas de la compañía. Maltu/Multi les comenta que ellos se arreglan de todo. El profesor Cerise/Cerezo les agradece de todo ero en eso Devi/Divi tiene un accidente tras caer en las escalinatas, el cual no puede continuar con el servicio.
Ash y Goh visitan al joven en el hospital y Maltu/Multi se siente culpable. Devi/Divi le pide a su Maltu/Multi que se encargue del trabajo por mientras pero Maltu/Multi observa como Minun se encuentra enojado y siente que no podrá hacer el trabajo sola y que necesita de su hermano mayor, pero él confía en que su hermana hará un buen trabajo.
En eso, reciben una llamada para un servicio y Ash y Goh se ofrecen para ayudar y Maltu/Multi les agradece. Cuando llegan a la casa en donde se requiere, el dueño les dice que cuiden a sus Pokémon, que resulta ser varios Tauros. Ash, Goh y Maltu/Multi logran cuidar de los Pokémon, pero Maltu/Multi observa que Minun sigue enojado, en eso recibe otra llamada, el cual es de un entrenador que les pide ayuda para buscar en el Túnel Diglett a su Tauros. Dentro de la cueva, Plusle utiliza destello para alumbrar el túnel y logran encontrar al Pokémon el cual tiene miedo. Plusle intenta animar al Pokémon con refuerzo, haciendo que todos lo hagan, hasta que el Grookey de Goh molesta al Pokémon haciendo que persigan a todos hasta la salida.
Al reunir entrenador con su Pokémon, Plusle y Maltu/Multi observan como sigue enojado el Minun de Devi/Divi, mientras que al mismo tiempo Maltu/Multi se siente mal por entrar en pánico siempre que hay un problema. En el parque de la ciudad Carmín, el Equipo/Team Rocket se encuentra descansando y mirando unas imágenes del entrenador de los Tauros y en eso Jessie trata de tomar un poco de agua de una fuente pero accidentalmente se rompe y observa que Maltu/Multi se encuentra cerca y le piden ayuda. Maltu/Multi en un principio vuelve a entrar en pánico pero Ash y Goh llegan y le piden que se calme, Maltu/Multi se tranquiliza por un momento y con mas seguridad en sí misma y junto con Ash y Goh reparan la fuga de la fuente. En eso Maltu/Multi recibe otra llamada del mismo señor que tenía a la manada de Tauros para que los cuiden de nuevo en una hora, por lo que ella invita a Ash y Goh a almorzar antes, Jessie, James y Meowth escuchan que se trata del entrenador de los Tauros e idean un plan para robarlos.
Cuando Ash, Goh y Maltu/Multi llegan a la casa del señor, pero éste les explica que otros empleados del Servicio Integral llegaron antes, lo que extraña a todos y el señor les comenta que se habían llevado a los Pokémon en una carretilla. Jessie, James y Meowth están caminando y se encuentran con Ash, Goh y Maltu/Multi los cuales les pregunta de quienes son. Cuando Jessie, James tratan de engañar Meowth accidentalmente dice que los había robado. Cuando tratan de escapar, accidentalmente Meowth cae en una coladera junto con los Tauros haciendo que no puedan salir y la coladera quede obstruida. Maltu/Multi idea un plan para sacarlo, haciendo que ésta entre por la coladera, rescatando uno por uno a los Tauros mientras que al mismo tiempo James operaba la grua desde la camioneta; durante ese tiempo Minun veía como Maltu/Multi, ahora con mas confianza y valor, rescataba a los Tauros mientras Plusle, Pikachu y Grookey la animaban.
Durante el rescate, el carro se queda sin energía haciendo que Maltu/Malti tenga un accidente, en eso Minun le pide a Plulse que ayude a cargar la batería usando chispazo y Ash le pide a su Pikachu que utilice atactrueno/rayo para ayudar a los Pokémon y poder rescatar a Maltu/Multi y a Meowth. Cuando el Equipo/Team Rocket trata de escapar, en eso los Tauros los atacan y los mandan a volar.
En la tarde, Ash, Goh y Maltu/Multi visitan a Devi/Divi en el hospital y le cuentan lo sucedido.
Hechos importantes[editar código | editar]
Ningún hecho relevante
Apariciones[editar código | editar]
Personajes[editar código | editar]
- Goh (aparición anterior más reciente en el EP1149)
- Ash (aparición anterior más reciente en el EP1149)
- Profesor Cerise/Cerezo (aparición anterior más reciente en el EP1148)
- Devi/Divi y Maltu/Multi (debut)
- Jessie (aparición anterior más reciente en el EP1148)
- James (aparición anterior más reciente en el EP1148)
Pokémon[editar código | editar]
A continuación se muestran los Pokémon que aparecen en este episodio. Están colocados por orden de aparición en el capítulo (de izquierda a derecha y de arriba abajo, siendo Grookey el primero y Tauros el último). También se informa del capítulo anterior más próximo en el que hayan aparecido; o de su debut en caso de que así fuera. Asimismo, se pueden encontrar comentarios adicionales que expliquen su aparición debajo de las fichas de los Pokémon.
- El Pokémon elegido de la pregunta Dare da?, en Japón, es Minun (ver imagen
Minun.). - El Pokémon elegido de la pregunta ¿Quién es ese Pokémon?/¿Cuál es este Pokémon?, en occidente, también es Minun (ver imagen
Minun.).
- Grookey (de Goh) y Pikachu (de Ash): Acompañan a sus entrenadores durante el episodio.
- Plusle y Minun (de Devi/Divi y Maltu/Multi): Son los ayudantes en su trabajo de fontaneros y aparecen durante todo el episodio.
- Tauros (de un entrenador): Son aseados por Ash, Goh y Multi por petición del dueño. Más tarde, cuando el Team/Equipo Rocket intentan escapar, terminan cayendo junto a Meowth en un agujero, teniendo que ser rescatado.
- Tauros (de un entrenador): Es encontrado dentro de una cueva donde se había perdido y es devuelto a su entrenador.
- Meowth (del Equipo/Team Rocket) y Wobbuffet (de Jessie): Aparecen en varios momentos junto a Jessie y James.
- Eevee, Meowth, Yamper y Tauros: Aparecen en una fantasía.
En el anime es frecuente la aparición de objetos con forma de Pokémon, como despertadores con forma de Voltorb. Los siguientes Pokémon aparecen en el episodio, pero no están vivos y pueden ser adornos de decoración, utensilios, etc.
Entradas en la Pokédex[editar código | editar]
A continuación se muestran las entradas de la Pokédex que aparecen en el episodio por orden de aparición:
 
|
SmartRotom de Goh | ||
|---|---|---|---|
 |
 |
ES | Plusle y Minun, Pokémon animo. Son de tipo eléctrico. Para animar a sus amigos hacen saltar chispas. Cuando consideran que sus amigos podrían perder, sueltan aun mas chispas. |
| HA | Plusle y Minun, los Pokémon animo. Tipo eléctrico. Lanzan chispas de sus mejillas cuando animan a sus amigos. Si parece que sus amigos van a perder, desprenden aun mas chispas para animarlos. | ||
Movimientos usados[editar código | editar]
- Refuerzo (ES), (HA) (usado por el Plusle y Minun de Devi/Divi y Maltu/Multi) • (ver imagen
Plusle y Minun usando refuerzo.) - Chispazo (ES) / Descarga (HA) (usado por el Plusle y Minun de Devi/Divi y Maltu/Multi) • (ver imagen
Plusle y Minun usando chispazo.) - Rayo (ES) / Atactrueno (HA) (usado por el Pikachu de Ash) • (ver imagen
Pikachu de Ash usando rayo.)
Poké Acertijo[editar código | editar]
A continuación se muestra la sección de ¡Inspírate! ¡¡Vamos a resolver un Poké Acertijo!! del episodio junto a su solución, exclusiva de Japón.
Curiosidades[editar código | editar]
- En el doblaje hispanoamericano, después de que cepillaran a sus Tauros, su dueño dice: "Suave como el amor de mamá", haciendo alusión al lema de la marca de productos Suavitel.
Errores[editar código | editar]
Anotaciones[editar código | editar]
En otros idiomas[editar código | editar]
- Alemán: Service mit einem Lächeln!
- Coreano:
- Francés: À votre service, avec le sourire!
- Italiano: Servizio riparazioni con sorriso!
- Portugués brasileño: Resolvemos tudo Sorrindo!
- Neerlandés: Op zoek naar een service met een glimlach!
- Polaco: Z uśmiechem do usług!
Véase también
| Episodios de la vigesimocuarta temporada | |
|
1138 (049) •
1139 (050) •
1140 (051) •
1141 (052) •
1142 (053) •
1143 (054) •
1144 (055) •
1145 (056) Leyenda: EP (PM) | Deja el puntero del ratón encima para ver el nombre del episodio |
