Ciudad Carmín

De WikiDex
Saltar a: navegación, buscar
Ciudad Carmín
Ciudad Carmín
Vermilion City (IN)
クチバシティ (JP)Kuchiba City (JPR)
Imagen de Ciudad Carmín
Lema: “El puerto del ocaso1 / El puerto de los ocasos exquisitos2
Información de la localización
Región: Kanto
Población: 24 habitantes
Lugares
colindantes:
?
Ruta 6 (norte)
Ruta 11 (este)
Ciudad Carmín mapa.png
Localización de Ciudad Carmín en Kanto.
Ciudades y pueblos
Información del gimnasio
Nombre: Gimnasio de Carmín
Líder: VS Lt. Surge.png
Lt. Surge
Tipos: Tipo eléctrico.gif
Medalla: Medalla Trueno Medalla Trueno
Gimnasios

Ciudad Carmín (Ciudad Carmín3 en Hispanoamérica por el anime, Vermilion City en inglés, クチバシティ Kuchiba City en japonés) es una ciudad situada en la costa de una bahía en el sureste de Kanto. En Ciudad Carmín se encuentra el puerto de donde parten cruceros como el S.S. Anne.

Ciudad Carmín es el hogar del rayo americano, Lt. Surge que también es el líder de gimnasio de la ciudad y se especializa en Pokémon de tipo eléctrico.

La gente del pueblo es muy cuidadosa sobre la contaminación y se encuentra preocupada sobre una posible invasión de Grimer, que podría suceder si las aguas fueran contaminadas.

Un hombre con un Machop se encuentra construyendo un solar en el noreste de la ciudad4. Curiosamente, tres años después (en los juegos de la segunda generación) el hombre sigue sin empezar a construir y dice que no tiene suficiente dinero para empezar la obra. También está la casa del Gurú Pescador, al noroeste de la ciudad, al lado del Centro Pokémon. Él te regala la caña vieja. La sede del Club de Fans de Pokémon se encuentra también aquí.

Lugares de interés[editar]

Gimnasio de Carmín[editar]

Artículo principal: Gimnasio Pokémon de Ciudad Carmín
Gimnasio Pokémon de Ciudad Carmín.

El líder es Lt. Surge, apodado rayo americano. Su especialidad son los Pokémon de tipo Eléctrico. La estructura del Gimnasio Carmín es la siguiente: una habitación grande con varias papeleras; dos de ellas esconden dos botones secretos que desactivan una puerta eléctrica; dicha puerta da a otra habitación más pequeña en la que se encuentra el líder. Cuando se pulsa un botón de una papelera, el siguiente botón se encuentra en una papelera de al lado. Si te equivocas, busca el botón de nuevo por el Gimnasio, hasta pulsar los dos botones.

Club de Fans de Pokémon[editar]

Artículo principal: Club de Fans de Pokémon

En Ciudad Carmín se encuentra la sede del Club de Fans de Pokémon de Kanto, el cuál también tiene otro edificio en Ciudad Azafrán. El presidente es un señor mayor al que el encanta hablar y fardar de sus Pokémon favoritos: Fearow y Rapidash. Si hablas con él y lo escuchas durante un buen rato, te regalará un bono especial que puedes cambiar por una bicicleta en la Tienda de Bicis de Ciudad Celeste, y en la cuarta generación te recompensará con un caramelo raro. En el club también podemos encontrar a otros fans para hablar e intercambiar opiniones sobre Pokémon.

Puerto Carmín[editar]

El Puerto Carmín es el puerto de la ciudad y el único de Kanto. En él atracan barcos de todo el mundo, como el S.S. Anne, el barco más famoso y lujoso por la gran variedad de entrenadores que lo utiliza para viajar. También destaca el S.S. Aqua, un barco interregional que hace la ruta Johto-Kanto. Y por último también nombrar en este puerto al Surcamar Veloce, un veloz yate que surca el mar de las Islas Sete. En la primera y tercera generación hay un camión aquí parado.

Centro Pokémon[editar]

Centro Pokémon de Ciudad Carmín en el anime.

Se encuentra en la parte noroeste de la ciudad y cumple las funciones de cualquier otro Centro Pokémon: curación, almacenamiento en PC, luchas e intercambios Pokémon. En la tercera generación se obtiene el objeto buscapelea.

Tienda Pokémon[editar]

Primera y tercera generación[editar]

En la primera y tercera generación, los objetos que se pueden adquirir en la tienda Pokémon de Ciudad Carmín son:

Objeto Precio
Poké Balls
Poké Ball Poké Ball 200Pokéyen.gif
Medicinas
Superpoción Superpoción 600Pokéyen.gif5
Antídoto Antídoto 6 100Pokéyen.gif
Antiparaliz Antiparaliz 600Pokéyen.gif
Antihielo Antihielo 600Pokéyen.gif
Despertar Despertar 250Pokéyen.gif7
Otros objetos
Repelente Repelente 350Pokéyen.gif

Segunda generación[editar]

En la segunda generación, los objetos que se pueden adquirir en la tienda Pokémon de Ciudad Carmín son:

Objeto Precio
Poké Balls
Ultraball Ultraball 1200Pokéyen.gif
Medicinas
Superpoción Superpoción 700Pokéyen.gif
Hiperpoción Hiperpoción 1200Pokéyen.gif
Revivir Revivir 1500Pokéyen.gif
Antiparaliz Antiparaliz 200Pokéyen.gif
Antiquemar Antiquemar 250Pokéyen.gif
Despertar Despertar 250Pokéyen.gif
Otros objetos
Carta azul 50Pokéyen.gif

Pokémon[editar]

Los Pokémon salvajes pueden encontrarse en las costas de la ciudad, ya sea surfeando con un Pokémon o pescando con ayuda de alguna caña.

Primera generación[editar]

En la primera generación, los Pokémon salvajes de Ciudad Carmín son:

Pokémon Ediciones Niveles Aparición
Pescando
Magikarp icon.png Magikarp R A Am 5
100%
Caña vieja
Caña vieja
Poliwag icon.png Poliwag R A Am 10
50%
Caña buena
Caña buena
Goldeen icon.png Goldeen R A Am 10
50%
Caña buena
Caña buena
Tentacool icon.png Tentacool R A Am 10 - 20
90%
Supercaña
Supercaña
Tentacool icon.png Tentacool R A Am 10 - 15
70%8
Supercaña
Supercaña
Shellder icon.png Shellder R A Am 15
50%
Supercaña
Supercaña
Shellder icon.png Shellder R A Am 10
10%8
Supercaña
Supercaña
Krabby icon.png Krabby R A Am 15
50%
Supercaña
Supercaña
Horsea icon.png Horsea R A Am 5
10%
Supercaña
Supercaña
Staryu icon.png Staryu R A Am 15
20%8
Supercaña
Supercaña
Intercambiando
Farfetch'd icon.png Farfetch'd R A Am El mismo que el Pokémon intercambiado Intercambiar

por Spearow

Regalados
Squirtle icon.png Squirtle R A Am Hablando con la Agente Mara Solo uno

Segunda generación[editar]

En la segunda generación, los Pokémon salvajes de Ciudad Carmín son:

Pokémon Ediciones Niveles Aparición
Surfeando
Tentacool icon.png Tentacool O P C 30 - 39 90%
Tentacruel icon.png Tentacruel O P C 35 - 39 10%
Pescando
Tentacool icon.png Tentacool O P C 10
15%
Caña vieja
Caña vieja
Magikarp icon.png Magikarp O P C 10
85%
Caña vieja
Caña vieja
Tentacool icon.png Tentacool O P C 20
35%
Caña buena
Caña buena
Shellder icon.png Shellder O P C 20
10%
Caña buena
Caña buena
Magikarp icon.png Magikarp O P C 20
35%
Caña buena
Caña buena
Chinchou icon.png Chinchou O P C 20
20%
Caña buena
Caña buena
Tentacruel icon.png Tentacruel O P C 40
20%
Supercaña
Supercaña
Shellder icon.png Shellder O P C 40
30%
Supercaña
Supercaña
Chinchou icon.png Chinchou O P C 40
40%
Supercaña
Supercaña
Lanturn icon.png Lanturn O P C 40
10%
Supercaña
Supercaña
Pokémon especiales
Snorlax icon.png Snorlax O P C 50 Sólo uno

Tercera generación[editar]

En la tercera generación, los Pokémon salvajes de Ciudad Carmín son:

Pokémon Ediciones Niveles Aparición
Surfeando
Tentacool icon.png Tentacool RF VH 5-40 100%
Pescando
Magikarp icon.png Magikarp RF VH 5
100%
Caña vieja
Caña vieja
Krabby icon.png Krabby RF VH 5 - 15
20%
Caña buena
Caña buena
Krabby icon.png Krabby RF VH 5 - 15
60%
Caña buena
Caña buena
Horsea icon.png Horsea RF VH 5 - 15
60%
Caña buena
Caña buena
Horsea icon.png Horsea RF VH 5 - 15
20%
Caña buena
Caña buena
Magikarp icon.png Magikarp RF VH 5 - 15
20%
Caña buena
Caña buena
Psyduck icon.png Psyduck RF VH 25 - 35
1%
Supercaña
Supercaña
Slowpoke icon.png Slowpoke RF VH 25 - 35
1%
Supercaña
Supercaña
Shellder icon.png Shellder RF VH 15 - 25
40%
Supercaña
Supercaña
Krabby icon.png Krabby RF VH 25 - 30
4%
Supercaña
Supercaña
Krabby icon.png Krabby RF VH 15 - 25
40%
Supercaña
Supercaña
Horsea icon.png Horsea RF VH 15 - 25
40%
Supercaña
Supercaña
Horsea icon.png Horsea RF VH 25 - 33
4%
Supercaña
Supercaña
Staryu icon.png Staryu RF VH 15 - 25
40%
Supercaña
Supercaña
Gyarados icon.png Gyarados RF VH 15 - 25
15%
Supercaña
Supercaña
Intercambiando
Farfetch'd icon.png Farfetch'd RF VH El mismo que el Pokémon intercambiado Intercambiar

por Spearow

Cuarta generación[editar]

  • Nota: Usando golpe cabeza en los árboles de esta ciudad, solo podrá aparecer Heracross en los árboles en los que aparezca Spearow o Combee a niveles 11, 12 y 13.
Pokémon Ediciones Niveles Aparición
Utilizando golpe cabeza
Spearow icon.png Spearow HG SS 11 - 13 50%
Spearow icon.png Spearow HG SS 14 - 16 80%
Heracross icon.png Heracross HG SS 11 - 13 30%
Combee icon.png Combee HG SS 11 - 16 20%
Utilizando golpe roca
Diglett icon.png Diglett HG SS 24 - 37 90%
Shuckle icon.png Shuckle HG SS 32 - 35 10%
Surfeando
Tentacool icon.png Tentacool HG SS 30 - 35 90%
Tentacruel icon.png Tentacruel HG SS 35 10%
Pescando
Magikarp icon.png Magikarp HG SS 10
95%
Caña vieja
Caña vieja
Tentacool icon.png Tentacool HG SS 10
5%
Caña vieja
Caña vieja
Magikarp icon.png Magikarp HG SS 20
60%
Caña buena
Caña buena
Tentacool icon.png Tentacool HG SS 20
30%
Caña buena
Caña buena
Chinchou icon.png Chinchou HG SS 20
7%
Caña buena
Caña buena
Shellder icon.png Shellder HG SS 20
3%
Caña buena
Caña buena
Chinchou icon.png Chinchou HG SS 40
60%
Supercaña
Supercaña
Shellder icon.png Shellder HG SS 40
30%
Supercaña
Supercaña
Tentacruel icon.png Tentacruel HG SS 40
7%
Supercaña
Supercaña
Lanturn icon.png Lanturn HG SS 40
3%
Supercaña
Supercaña
Manada Pokémon
Wingull icon.png Wingull HG SS 35 60%

Objetos[editar]

En Ciudad Carmín se pueden conseguir los siguientes objetos:

Primera generación[editar]

Objeto Localización
Caña vieja Caña vieja (OC) Te lo da el Gurú pescador en su casa al oeste del Centro Pokémon si le dices que te gusta pescar.
Bono bici Bono bici (OC) Te lo entrega el presidene del Club de Fans de Pokémon si le escuchas hablar de sus Pokémon.

Segunda generación[editar]

Objeto Localización
Hierro Hierro Oculto en el puerto en una de las boyas de la derecha. Es necesario estar saliendo del S.S. Aqua ya que, si no, un marinero te bloquea el paso y no puedes acceder a él.
Cura total Cura total Oculto dentro del arbusto que está a la derecha del Gimnasio Pokémon de Ciudad Carmín.
Carameloraro Carameloraro Te lo regala el presidente del Club de Fans de Pokémon si le escuchas hablar.
Objeto perdido Objeto perdido (OC) Después de restaurar la electricidad en la Central Energía y de hablar con la Copiona, te lo da el chico de la izquierda del Club de Fans de Pokémon.
Más PS Más PS Te lo da un hombre que está cerca de la Cueva Diglett cuando ya hayas ganado todas las medallas de Kanto.

Tercera generación[editar]

Objetos clave en Ciudad Carmín
Objeto Localización
Caña vieja Caña vieja (OC) Te lo da el Gurú pescador en su casa al oeste del Centro Pokémon si le dices que te gusta pescar.
Bono bici Bono bici (OC) Te lo entrega el presidene del Club de Fans de Pokémon si le escuchas hablar de sus Pokémon.
Buscapelea Buscapelea (OC) Te lo entrega una niña junto al mostrador del Centro Pokémon.
Éter máximo Éter máximo Al sur del Centro Pokémon, en la esquina (oculto).
Galleta lava Galleta lava Cerca del camión que está parado en el Puerto Carmín (oculto).

Cuarta generación[editar]

Esc. Corazón en Ciudad Carmín
Objeto Localización
Escama corazón Escama corazón Oculta en el barco inferior de la derecha, surfeando en la zona oeste del puerto.
Perla grande Perla grande Se encuentra en una de las playas utilizando el zahorí.
Perla Perla Se encuentran 2 en una de las playas utilizando el zahorí.
Incienso duplo Incienso duplo En la pequeña explanada que hay a la izquierda del puente.
Caramelo raro Caramelo raro Si hablas con el presidente del Club de Fans de Pokémon.
Toxiestrella Toxiestrella Accediendo desde el tramo sur de la ruta 11. Justo donde aparece Suicune.
Máximo PP Máximo PP Si hablas con la persona que hay en la entrada al Puerto Carmín tras obtener las 8 medallas de Kanto.

Información del mapa[editar]

El mapa de Kanto no proporciona información sobre las ciudades.

Pistas entrenador[editar]

En esta ciudad no hay ningún cartel con pistas entrenador.

En el anime[editar]

Ciudad Carmín en el anime.

Ciudad Carmín apareció por primera vez en el episodio Competición de descarga eléctrica (ES) / Duelo eléctrico (HA) ‹№› en el que Ash se enfrenta a Lt. Surge y su Raichu para conseguir la Medalla Trueno. También aparece el Puerto Carmín en el episodio Combate a bordo del St. Anne (ES) / Batalla a bordo del Santa Anna (HA) ‹№› en el que Ash, Misty y Brock suben a bordo del lujoso barco St. Anne. Ahí se enfrentan con Jessie y James porque estos querían los Pokémon de la gente.

En el EP593 se revela que aquí también hay un gimnasio de ping pong Pokémon. Aparece nuevamente en el EP803 cuando Ash y el grupo llegan a Kanto en el crucero de las Islas Decolora/Decoloras.

En el manga[editar]

Pokémon Special[editar]

La ciudad está dividida en dos áreas principales: la ciudad y el puerto. El Club de Fans de Pokémon de Kanto está situado en el centro de la ciudad, el S.S. Anne pasa por el puerto una vez al mes. Algunos de los habitantes son marineros y Pokéfans.

Ciudad Carmín aparece por primera vez en VS. Voltorb y en VS. Electabuzz. Rojo salva aquí a los habitantes de la ciudad secuestrados por Lt. Surge.

Cuando Yellow visita la ciudad, se muestra la leyenda del puerto de Carmín: el mito sobre unas piedras en el fondo del puerto que evolucionan a algunos Pokémon sin perder su poder nunca. Gracias a esas piedras, el Poliwhirl de Rojo evolucionó a Poliwrath.

Música[editar]

Esta es la música que se puede escuchar en Ciudad Carmín en cada uno de los videojuegos que aparece.

Ciudad Carmín en Pokémon Rojo, Azul y Amarillo.

Ciudad Carmín en Pokémon Oro, Plata y Cristal.

Ciudad Carmín en Pokémon Rojo Fuego y Pokémon Verde Hoja.

Ciudad Carmín en Pokémon Oro HeartGold y Pokémon Plata SoulSilver.

En otros idiomas[editar]

Idioma Nombre Origen
Japonés クチバシティ (Kuchiba city) Proviene de 朽葉色 (kuchiba-iro), nombre dado al color naranja quemado, único de las hojas caídas de otoño.
Inglés Vermilion city Proviene del nombre en inglés para el color bermellón, un pigmento rojizo-anaranjado derivado del color canela.
Español Ciudad Carmín El carmín es un lindo color rojo purpureo.
Francés Carmin sur Mer Proviene de carmín y del sufijo sur Mer (en el mar), formando algo como Carmín en el mar.
Alemán Orania City Proviene de orange (naranja) en inglés.
Italiano Aranciopoli Se compone de arancione (naranja) y de poli.
Coreano 갈색시티 Galsaek City Proviene de 갈색 (褐色) galsaek y significa (café).
Chino mandarín 枯葉市 / 枯叶市 Kūyè Shì Proviene de 枯葉 / 枯叶 kūyè y significa hojas secas.
Chino cantones 市 市Chāusīk Síh Proviene de 秋色 cāusīk y significa color otoñal.

Anotaciones[editar]

  1. En Pokémon Oro HeartGold y Plata SoulSilver.
  2. En videojuegos anteriores.
  3. Llamada Ciudad Vermilion en EH15 y en el EP543.
  4. Se menciona que es un solar en Lugares y Gente; las tres mejores atracciones turísticas de tu ciudad en la radio del Pokegear.
  5. 1500Pokéyen.gif en la primera generación.
  6. Solo en la tercera generación.
  7. 200Pokéyen.gif en la primera generación.
  8. 8,0 8,1 8,2 En las proximidades del puerto.

Véase también