EP1092: ¡La torre misteriosa de los Ivysaur! / ¡La misteriosa torre de Ivysaur!

De WikiDex
Ir a la navegaciónIr a la búsqueda
¡La torre misteriosa de los Ivysaur! (ES) / ¡La misteriosa torre de Ivysaur! (HA)
Inglés: Ivysaur's Mysterious Tower! Japonés: フシギソウってフシギだね Fushigisou tte fushigi da ne? (¿No es Ivysaur misterioso?)
EP1092.png
Imagen del episodio
TemporadaVigesimotercera (Serie Viajes Pokémon)
Canción
OpeningEl viaje iniciaré/El viaje empieza aquí
Canciones japonesas
Opening1 • 2 • 3
Endingポケモンしりとり
Fechas de emisión
Japón1 de diciembre de 2019
EE.UU.12 de junio de 20201
España21 de octubre de 2020
Hispanoamérica19 de octubre de 2020
Créditos
Escritor
Guion gráficoKaori Higuchi
Director
Ryōhei Horiuchi
Animación
Hiroyuki Moriguchi
Etsushi Mori
Hideaki Matsuoka
Mari Asada
Tabla de contenidos

¡La torre misteriosa de los Ivysaur! en España o ¡La misteriosa torre de Ivysaur! en Hispanoamérica (フシギソウってフシギだね en japonés; Ivysaur's Mysterious Tower! en inglés) es el tercer episodio de la vigesimotercera temporada.

Argumento[editar código | editar]

Advertencia de spoilers: A partir de aquí se podrían presentar detalles de la trama.
Ilustración del EP por Hitoshi Ariga.

Ash y a Goh duermen en el laboratorio del Profesor Cerise/Cerezo mientras suena la alarma, pero son despertado por Mr. Mime que hace mímica simulando que pasa el aspirador. Ambos jóvenes y el Pikachu de Ash van a desayunar un gran manjar que les han preparado. El Profesor Cerise/Cerezo acompañado de Chloe y Yamper llegan mientras ambos chicos desayunan. Chloe le sirve la comida a Yamper y marcha corriendo a la escuela, mientras que Goh, Ash y el Profesor Cerise/Cerezo marchan a seguir con sus investigaciones, ahí conocen a Chrysa y Ren dos asistentes del Profesor que le ayudan en sus tareas. Renji ha llegado tarde por un atasco con el autobús, a lo que Kikuna enseña a todos que la causa es una manada de Bulbasaur, Ivysaur y Venusaur por toda Ciudad Carmín. Para dicha investigación que llevarán a cabo los dos chicos el Profesor considera oportuno hacerles entrega de una Pokédex, las cuáles son dos Rotom que se introducen dentro de cada teléfono móvil que tienen, creando así la SmartRotom.

En el cuartel general del Equipo/Team Rocket, Giovanni les pregunta a Jessie, James y Meowth sobre cuál es el objetivo del Equipo/Team Rocket. Ellos responden cuáles son sus tareas correctamente y Giovanni les explica que van a conocer el arma secreta que ha diseñado, pero que para ello vayan a cumplir su misión.

En plena calle de Ciudad Carmín encuentran con un grupo de Ivysaur que atraviesa la carretera mientras la Oficial Jenny/Agente Mara ayuda parando el tráfico. Cuando los Ivysaur terminan de cruzar la carretera y el tráfico se vuelve a poner en marcha, la Oficial les enseña a los chicos una foto del Team Rocket, Goh explica que ha leído sobre ellos en las noticias, pero que el Meowth parlante debe ser mentira, a lo que Ash responde que mucha gente cree así. De pronto escuchan varias golpes, cuando los chicos van al origen del ruido ven que un Ivysaur está golpeando una pared que está en medio de su camino, Ash propone ayudarle pero Goh le responde que si un Pokémon no puede hacer su labor es mejor dejarle. Ash intenta ayudar al Ivysaur, pero cuando le intenta subir en brazos este le golpea con un Placaje, lo que hace que Goh se replantee si debe ser su amigo, haciendo que Ash responda que no necesita ser su amigo. Mientras discuten ven que Ivysaur usando Látigo cepa ha logrado subir encima del muro, cuando Ash y Goh le imitan ven en la lejanía una torre, la RotomDex responde que es un Gimnasio Pokémon en construcción. Ivysaur sigue su camino dejando soltar un dulce aroma de la flor de su lomo, haciendo que Goh y Ash le persigan pensando que es señal de que va a evolucionar.

Mientras continúan siguiendo a Ivysaur, Goh le pide a RotomDex información de la torre, a lo que el mismo comenta que antes de que empezaran la construcción de la misma ese lugar era un soleado campo verde donde Bulbasaur y sus formas evolutivas solían reunirse a tomar sol. Al llegar al edificio ven que varios Bulbasaur e Ivysaur se muestran decepcionados, pero al momento observan que los Pokémon están trepando al edificio con sus látigos para llegar a la cima, así que deciden ir a investigar ayudándose mutuamente a escalar, olvidando su discusión anterior. Cuando llegan a la cima observan cómo todos están tomando el sol utilizando dulce aroma, haciendo que todos empiecen a evolucionar, antes de que finalice el proceso una red cae del cielo atrapando a todos los Pokémon que trataban de evolucionar, en el momento se revela que quiénes están intentando secuestrar a los Pokémon no son otros que el Team Rocket.

Goh se sorprende al ver que el Meowth realmente habla. Pikachu utiliza Cola férrea para cortar la red y liberar a los Pokémon, haciendo que Jessie se enfurezca y baje con Meowth para combatir. En ese momento llega un Pelipper del Team Rocket con la Máquina Secreta del Equipo Rocket/Cohete Maestro Súpersecreto para Jessie y James, con la moneda de la frente de Meowth consiguen dos Pokémon en alquiler, un Gyarados y un Tyranitar. Jessie le dice a Gyarados que utilice Colmillo hielo mientras que James le pide a Tyranitar que utilice Colmillo ígneo pero Pikachu lo esquiva, entonces Gyarados utiliza Hidrobomba mientras que Tyranitar utiliza Pulso umbrío, Pikachu contraataca con Electrotela y Ataque rápido pero Gyarados utiliza Acua cola mientras que Tyranitar utiliza Roca afilada haciendo que Pikachu caiga herido. Jessie y James deciden acabar con un ataque conjunto pero los Bulbasaur e Ivysaur atacan primero con Rayo solar haciendo que los Pokémon de Jessie y James queden malheridos, ambos les piden que utilicen Hiperrayo, pero Pikachu y Ash se ponen en medio para sorpresa de Goh, quién se sonroja por la valentía de su compañero, ambos Pokémon lanzan su Hiperrayo y Pikachu utiliza Rayo, haciendo que dicho ataque atraviese el Hiperrayo y golpee al Team Rocket, mandándolo a volar, y haciendo que ellos recuerden que su misión principal era capturar a Pikachu, decidiendo volver a su misión original.

Los Bulbasaur e Ivysaur evolucionan a Ivysaur y Venusaur respectivamente y empiezan a lanzar polen haciendo que todas las flores de la ciudad florezcan.

Ash y Goh regresan al Laboratorio Cerise/Cerezo para mostrar toda la investigación que hicieron, haciendo que Cerise/Cerezo les dé la enhorabuena por tan buena investigación. Goh le pide a Ash que sea su amigo, a lo que Ash responde que ya lo era haciendo que se sonroje, pero son asustados ambos ante el ladrido de Yamper, que avisa de que Chloe ya ha llegado a casa.

Hechos importantes[editar código | editar]

Apariciones[editar código | editar]

Personas[editar código | editar]

Pokémon[editar código | editar]

A continuación se muestran los Pokémon que aparecen en este episodio. Están colocados por orden de aparición en el capítulo (de izquierda a derecha y de arriba abajo, siendo Pikachu el primero e Ivysaur el último). También se informa del capítulo anterior más próximo en el que hayan aparecido; o de su debut en caso de que así fuera. Asimismo, se pueden encontrar comentarios adicionales que expliquen su aparición debajo de las fichas de los Pokémon.

De Ash
De Ash
Salvajes (varios)
De Ash y de Goh (x2)
SmartRotom
Debut
Foto (x6)
Salvajes (varios)

En el anime es frecuente encontrarnos también objetos con forma de Pokémon, como despertadores con forma de Voltorb. Los siguientes Pokémon aparecen en el episodio, pero no están vivos y pueden ser adornos de decoración, utensilios, etc.

De Ren

Entradas en la Pokédex[editar código | editar]

Ivysaur SmartRotom de Goh
EP1092 Ivysaur en la Pokédex.png
EP1092.png
 ES Ivysaur, Pokémon semilla. Es de tipo planta y veneno. Cuanto más fuerte sea la luz solar que absorbe más fuerte se hace el Pokémon y más grande se hace el capullo de su espalda.
HA Ivysaur, el Pokémon semilla. Un tipo planta y veneno. Cuanto más fuerte sea la luz solar que absorbe, más fuerte será este Pokémon, y más grande será la flor que salga de su capullo.
Venusaur SmartRotom de Ash
EP1092 Venusaur en la Pokédex.png
EP1092 Venusaur.png
 ES Venusaur, Pokémon semilla. Es de tipo planta y veneno. Una dieta nutritiva y mucho sol hace que el capullo de Venusaur florezca con colores vibrantes. Su aroma floral puede calmar y curar el corazón humano.
HA Venusaur, el Pokémon semilla. De tipo planta y veneno. Se cree que con una dieta nutritiva y mucho sol, la flor de Venusaur tendrá colores más vibrantes. El aroma de la flor calma y sana el corazón humano.

Movimientos usados[editar código | editar]

Poké Acertijo[editar código | editar]

A continuación se muestra la sección de ¡Inspírate! ¡¡Vamos a resolver un Poké Acertijo!! del episodio junto a su solución, ambas exclusivas de Japón.

Imagen del Poké Acertijo
Imagen del Poké Acertijo EP1092
Poké Acertijo
¡Intenta orginizarlos en orden!
Solución
Explicación
Ordenar los dibujos de las plantas da como respuesta Venusaur.

Curiosidades[editar código | editar]

  • Aparece toda la familia evolutiva de Bulbasaur.
  • Este episodio es muy similar a El jardín misterioso de Bulbasaur (ES, HA) ‹№› de la primera temporada. Adicionalmente, el nombre dado a este episodio en occidente es una referencia al mencionado anteriormente.
  • Al igual que en la película POKÉMON Detective Pikachu, Mr. Mime ahora hace todo con mímica como limpiar o comer; y también al igual que en la película, los objetos que recrea parecen surtir efecto en la vida real.
  • Al igual que en los videojuegos, se muestra al hombre que trabaja con su Machop para construir un edificio en Ciudad Carmín.
  • Cuando Giovanni conversa en su oficina con Jessie, James, Wobbuffet y Meowth, les hace preguntas sobre el propósito principal del Equipo/Team Rocket, las cuales son muy similares a las preguntas que les hizo cuando los ascendió y envió a la region Unova/Teselia en el episodio ¡Bajo la sombra de Zekrom! (ES) / ¡A la sombra de Zekrom! (HA) ‹№› de la decimocuarta temporada, con la diferencia que ahora Wobbuffet está con ellos; y en cambio del episodio ya mencionado, esta vez Giovanni se los pregunta en persona y no en una videollamada.
  • Cuando Jessie y James piensan como usar la nueva máquina, dicen que necesitan monedas para usarla, rápidamente miran a Meowth y usan su amuleto de la cabeza, siendo esto una posible referencia a que el amuleto de un Meowth puede proporcionar monedas cuando Meowth usa Día de pago (aunque para la suerte de Meowth, él no puede porque sacrificó esa habilidad para aprender a hablar).
  • Es la primera vez desde el episodio ¡Alola, Alola! (ES, HA) ‹№› que sale volando el Equipo/Team Rocket, y también es la primera vez que pasa en el inicio de una serie desde la Serie XY.
  • Al igual que en la Serie Sol y Luna, el Equipo/Team Rocket tiene su primera aparición en el tercer episodio de la serie.
  • Jessie y James vuelven a aparecer en un cartel de "Se busca", algo que no sucedía desde su debut en Emergencia Pokémon (ES, HA) ‹№› de la primera temporada y en la película P20: ¡Te elijo a ti! / ¡Yo te elijo!.
    • Aunque curiosamente en El Poké-parlante (ES) / El intérprete Pokémon (HA) ‹№› de la cuarta temporada se usó un cartel de "Se busca" para identificar al trío como miembros del Equipo/Team Rocket, pero este tenía la foto de Butch y Cassidy con las caras sombreadas.
    • Además, ahora Meowth también aparece en este cartel, al igual que en la P20.
    • A diferencia de la película y del EP002, los rostros de Jessie, James y Meowth que aparecen en la foto del cartel se ven claramente y sin ningún sombreado, ya que si bien en la P20 se mostraban sus rostros completos en comparación al cartel del episodio EP002, estos seguían estando sombreados. Además, esta vez era un cartel digital en una tableta en lugar de uno de papel como los otros dos carteles.
  • Las formas en la que los Bulbasaur e Ivysaur suben el edificio es similar a la forma en la que el Bulbasaur de Ash e Ivysaur suben al árbol en el manga El Cuento Eléctrico de Pikachu.

Errores[editar código | editar]

  • Cuando Goh le dice a Ash sobre el dulce aroma que sale de la flor de Ivysaur, sus visas rojas del lado derecho desaparecen.

Escenas editadas[editar código | editar]

EP1092 Gyarados.png EP1092 Gyarados del Team Rocket.png
Escena original Escena editada
EP1092 Tyranitar.png EP1092 Tyranitar (2).png
Escena original Escena editada

Anotaciones[editar código | editar]

  1. ↑ Este episodio fue emitido por adelantado en Canadá el 23 de mayo de 2020.

En otros idiomas[editar código | editar]

Imágenes de EP1092
Para ver más imágenes relacionadas, ver en la categoría: EP1092.
  • Alemán: Der geheimnisvolle Turm der Bisaknosp!
  • Chino (Taiwán): 妙蛙草還真奇妙
  • Francés: La mystérieuse tour des Herbizarre !
  • Hebreo: !המגדל המסתורי של אייביזאור
  • Italiano: La misteriosa torre degli Ivysaur!
  • Neerlandés: De geheimzinnige toren van Ivysaur!
  • Portugués brasileño: A torre misteriosa de Ivysaur!
  • Ruso: Таинственная башня Айвизавра!
  • Tailandés: ฟูชิกิโซ แปลกประหลาดจังเลยน้า?

Véase también

Episodios de la vigesimotercera temporada
Vigesimotercera temporada

1090 (001) • 1091 (002) • 1092 (003) • 1093 (004) • 1094 (005) • 1095 (006) • 1096 (007)
1097 (008) • 1098 (009) • 1099 (010) • 1100 (011) • 1101 (012) • 1102 (013) • 1103 (014)
1104 (015) • 1105 (016) • 1106 (017) • 1107 (018) • 1108 (019) • 1109 (020) • 1110 (021)
1111 (022) • 1112 (023) • 1113 (024) • 1114 (025) • 1115 (026) • 1116 (027) • 1117 (028)
1118 (029) • 1119 (030) • 1120 (031) • 1121 (032) • 1122 (033) • 1123 (034) • 1124 (035)
1125 (036) • 1126 (037) • 1127 (038) • 1128 (039) • 1129 (040) • 1130 (041) • 1131 (042)
1132 (043) • 1133 (044) • 1134 (045) • 1135 (046) • 1136 (047) • 1137 (048)

Leyenda: EP (PM) | Deja el puntero del ratón encima para ver el nombre del episodio

Obtenido de «https://www.wikidex.net/index.php?title=EP1092&oldid=3130966»