Butterfree

Butterfree

バタフリー (Butterfree)

Ilust. 2004	Ilust. 1996

Nacional

Metapod ← 0012 → Weedle

Johto

O/P/C

Metapod ← 026 → Weedle

HG/SS

Metapod ← 026 → Weedle

Kalos Centro

Metapod ← 025 → Weedle

Alola

S/L

Metapod ← 019 → Ledyba

US/UL

Metapod ← 019 → Ledyba

Galar

Metapod ← 015 → Grubbin

Datos (ver otros)

Pronunciación	/'ba.ter.fri/ /'bo.der.fri/
Generación	Primera
Categoría	Mariposa
Tipos
Habilidad	Ojo compuesto
Hab. oculta	Cromolente
Peso	32,0 kg
Altura	1,1 m
Grupo de huevo	Bicho
Sexo	50% 50%
Color	Blanco
Figura
Grito

Ver más imágenes de Butterfree

Butterfree (バタフリー Butterfree en japonés) es un Pokémon de tipo bicho/volador introducido en la primera generación. Es la evolución de Metapod.

Etimología

• Su nombre occidental y japonés proviene de las palabras en inglés butterfly (mariposa) y free (libre).
• Su nombre francés, Papilusion, procede de las palabras en francés papillon (mariposa) e illusion (ilusión).

Biología

Butterfree buscando comida entre las flores.

Butterfree está basado en una mariposa y su forma Gigamax en mothra. Su cuerpo está dividido en dos partes: cabeza y tronco. Butterfree posee unos grandes ojos rojos, un cuerpo de color púrpura oscuro, dos pequeñas manos y dos pies de un color azul cielo. Sus alas blancas están cubiertas por un polvo tóxico y son impermeables al agua. Gracias a ellas puede volar hasta en los días con lluvia. Poseen una habilidad especial que les permite localizar a la miel, polen y el néctar de las flores, por lo que pueden alejarse hasta 10 kilómetros de su nido para ir en su búsqueda, extraerlo, adhiriéndolo con el pelo de sus patas y llevarlo de vuelta a su nido. Para defenderse de sus enemigos sueltan polvillos tóxicos de sus alas que se dispersan por el aire. Son Pokémon muy amistosos con los de su línea evolutiva, por lo que si ven a un Caterpie en peligro debido a algún Pokémon pájaro, no dudará en defenderle.

Los Butterfree pueden ser encontrados en zonas boscosas o cercanas a lagos. También en zonas donde abunda la miel o el dulce; por lo tanto se les ve muy constantemente en zonas con muchas flores como praderas, los parques y los jardines, territorios los cuales defenderá de la competencia como lo es Cutiefly. En ocasiones al dormir esparce sus polvillos tóxicos, esto se debe a que es incapaz de controlar su aleteo mientras duerme.

Cuando llega la temporada de apareamiento los Butterfree macho van en busca de una hembra, cuando encuentran a una que les guste, comenzarán a realizar un baile a su alrededor, si a la hembra le gusta, le corresponderá el baile, una vez que ambos Pokémon bailan se estrecharán sus lazos e iniciarán un viaje hacia el sur junto con varios cientos de Butterfree a buscar un lugar donde poner sus huevos de Caterpie, se quedará con ellos hasta que eclosionen.

Diferencia de sexo

Macho

Hembra

Las hembras tienen de color negro dos membranas de sus alas inferiores. En los machos esta zona es blanca, similar el resto de las alas.

Ver todas las diferencias

Butterfree Gigamax

Mediante el fenómeno Gigamax, los Butterfree con factor Gigamax son capaces de transformarse durante los combates en Butterfree Gigamax.

Su característica más destacable son sus cegadoras alas, que han crecido hasta alcanzar proporciones gigantescas. La luz de sus alas proviene de sus escamas, que pueden causar parálisis, envenenamiento o sueño a sus oponentes y constituyen el arma más efectiva de Butterfree. Butterfree Gigamax es capaz de levantar un camión de 10 toneladas solo con el viento provocado por el aleteo de sus gigantescas alas, que también le permite esparcir escamas venenosas por el terreno de combate. Acercarse a este Pokémon puede resultar muy peligroso.

Todos los movimientos de tipo bicho usados por Butterfree Gigamax se transforman en el movimiento gigaestupor, que causa daño y envenena, duerme o paraliza a todos los Pokémon rivales.

Butterfree Altura: 1,1 m

Gigamax

Butterfree Gigamax Altura: Más de 17,0 m Movimiento Gigamax: Gigaestupor

Evolución

Caterpie evoluciona a Metapod al nivel 7. Metapod evoluciona a Butterfree al nivel 10. Butterfree no evoluciona.

Caterpie

Nivel 7

Metapod

Nivel 10

Butterfree

Otros datos

Otros datos sobre Butterfree en los videojuegos son:

Videojuegos principales

• Puntos de exp. en nivel 100: 1.000.000 (medio)
• Ratio de captura: 45
• Amistad base: 50 (70 antes de la octava generación)
• Pasos para la eclosión^?: 15 ciclos: 1920 / 3840 - 4096
• Hábitat: Bosque
• Huella:
• Objetos equipados en estado salvaje:
  • Bayamarga (intercambiado de la primera generación a O/P/C)
  • Polvo plata (8% O/P/C y 5% E/D/P/Pt/HG/SS/N/B/N2/B2/X/Y/S/L/US/UL/Ep/Ec)

Estadísticas del Pokéathlon

Velocidad

★★★★

4

Fortaleza

★★★

3

Precisión

★★★

3

Resistencia

★★★

3

Salto

★★★★★

5

Total — 18

Media — 3.6

Estos son los máximos alcanzables por el Pokémon; lo que
quiere decir que los valores iniciales serán bastante inferiores.

Ver lista

Pokédex 3D / Pro

• Marcador de realidad aumentada:

En otros videojuegos

Pokémon Mundo misterioso

Macho

Hembra

• Masa corporal: 1
• Grupo CI: A (tiempo/oscuridad/cielo)
• Ratio de reclutamiento:
  • No se puede reclutar (rojo/azul)
  • 5.5% (tiempo/oscuridad/cielo)

Ver localización

Pokémon Ranger

Butterfree no aparece en ningún
videojuego de la saga Pokémon Ranger.

Pokémon GO

Características base

ataque

167

defensa

137

resistencia

155

• PC máximos: 2.065
• Distancia de compañero: 1 km
• Ataques rápidos: Confusión, estoicismo, picadura^(élite)
• Ataques cargados: Doble rayo, psíquico, zumbido

Ver lista

Descripción Pokédex

Estas son las entradas sobre Butterfree en cada uno de los videojuegos en los que aparece:

Icono	Edición	Descripción de la Pokédex
	Rojo Azul	En combate, aletea a gran velocidad para lanzar al aire sus tóxicos polvillos.
	Amarillo	Sus alas están cubiertas de polvos venenosos. Como repelen el agua, puede volar bajo la lluvia.
	Oro	Recoge miel a diario y la adhiere al pelo de sus patas para llevarla a su colmena.
	Plata	El polvo hidrófugo de sus alas le permite recoger miel, incluso bajo la lluvia más intensa.
	Cristal	Revolotea de flor en flor, recolectando miel. Incluso puede localizar capullos lejanos en flor.
	Rubí	Butterfree tiene una habilidad especial para encontrar delicioso polen en las flores. Puede localizar, extraer y transportar polen de flores que estén floreciendo a 10 km de distancia de su nido.
	Zafiro	Butterfree tiene una habilidad especial para encontrar delicioso polen en las flores. Puede localizar, extraer y transportar polen de flores que estén floreciendo a 10 km de distancia de su nido.
	Esmeralda	Butterfree tiene una habilidad especial para encontrar rico néctar en las flores. Localiza, extrae y transporta polen de flores que están a 10 km de distancia.
	Rojo Fuego	Tiene las alas protegidas con una capa impermeable, de ahí que pueda volar también cuando llueve.
	Verde Hoja	En combate, aletea a gran velocidad para lanzar al aire sus tóxicos polvillos.
	Diamante	Adora el néctar de las flores. Puede localizar hasta las más pequeñas cantidades de polen.
	Perla	Adora el néctar de las flores. Puede localizar hasta las más pequeñas cantidades de polen.
	Platino	Adora el néctar de las flores. Puede localizar hasta las más pequeñas cantidades de polen.
	Oro HeartGold	Recoge miel a diario y la adhiere al pelo de sus patas para llevarla a su colmena.
	Plata SoulSilver	El polvo hidrófugo de sus alas le permite recoger miel, incluso bajo la lluvia más intensa.
	Negro	Adora el néctar de las flores. Puede localizar hasta las más pequeñas cantidades de polen.
	Blanco	Adora el néctar de las flores. Puede localizar hasta las más pequeñas cantidades de polen.
	Negro 2	Adora el néctar de las flores. Puede localizar hasta las más pequeñas cantidades de polen.
	Blanco 2	Adora el néctar de las flores. Puede localizar hasta las más pequeñas cantidades de polen.
	Pokémon X	Adora el néctar de las flores. Puede localizar hasta las más pequeñas cantidades de polen.
	Pokémon Y	Tiene las alas protegidas con una capa impermeable, de ahí que pueda volar también cuando llueve.
	Rubí Omega	Butterfree tiene una habilidad especial para encontrar delicioso polen en las flores. Puede localizar, extraer y transportar polen de flores que estén floreciendo a 10 km de distancia de su nido.
	Zafiro Alfa	Butterfree tiene una habilidad especial para encontrar delicioso polen en las flores. Puede localizar, extraer y transportar polen de flores que estén floreciendo a 10 km de distancia de su nido.
	Sol	Al mirar sus grandes ojos desde cerca, puede observarse como en realidad están compuestos de incontables ojos diminutos.
	Luna	Cuando lo atacan, Butterfree aletea con fuerza y esparce escamas venenosas con las que hace frente a su adversario.
	Ultrasol	Si un Pokémon pájaro acecha a un Caterpie, Butterfree esparcirá las escamas venenosas que recubren sus alas para ahuyentarlo.
	Ultraluna	Adora el néctar de las flores más bellas. Libra feroces disputas territoriales en los prados con los Cutiefly.
	Let's Go, Pikachu! Let's Go, Eevee!	Sus alas están recubiertas de escamas venenosas impermeables que le permiten volar bajo la lluvia.
	Espada	Butterfree: Aletea a gran velocidad para lanzar al aire sus escamas extremadamente tóxicas. Butterfree Gigamax: La energía del fenómeno Gigamax se cristaliza formando unas escamas tóxicas que emiten un fulgor cegador.
	Escudo	Butterfree: Recoge néctar a diario y se lo adhiere al pelo de las patas para llevarlo a su nido. Butterfree Gigamax: Envuelve a sus enemigos en un remolino capaz de lanzar por los aires un camión de diez toneladas y los remata con sus escamas tóxicas.
	Diamante Brillante	Adora el néctar de las flores. Una pequeña cantidad de polen le basta para localizar prados floridos.
	Perla Reluciente	Adora el néctar de las flores. Una pequeña cantidad de polen le basta para localizar prados floridos.
	Leyendas: Arceus	Butterfree no aparece en Leyendas Pokémon: Arceus.
	Escarlata	Butterfree no aparece en Pokémon Escarlata.
	Púrpura	Butterfree no aparece en Pokémon Púrpura.
	Pokémon GO	Butterfree tiene una habilidad especial para encontrar delicioso polen en las flores. Puede localizar, extraer y transportar polen de flores que estén floreciendo a 10 km de distancia de su nido.
	Sleep	Cuando duerme, en ocasiones esparce de forma involuntaria unas escamas altamente tóxicas. Puede que se deba a que es incapaz de controlar su aleteo estando dormido.
	Stadium	Sus alas están cubiertas de polvo venenoso. Si ves a uno moviendo las alas, procura no inhalar el polvo que despide.
	Stadium 2	Pokémon Oro insertado: El polvo hidrófugo de sus alas le permite recoger miel, incluso bajo la lluvia más intensa. Pokémon Plata insertado: Recoge miel a diario y la adhiere al pelo de sus patas para llevarla a su colmena.

En el anime

Estas son las entradas sobre Butterfree en el anime:

Pokédex	Episodio	Descripción de Butterfree
Pokédex de Ash	EP004	ES: Butterfree. Una semana después de que el Caterpie evolucione a Metapod, vuelve a evolucionar a Butterfree. HA: Una semana después de que Caterpie se convierte en Metapod, cambia a Butterfree.
Pokédex de May/Aura	EP419	ES: Butterfree, el Pokémon mariposa. Butterfree es la forma evolucionada de Metapod. Las escamas que cubren sus alas le ayudan a deshacerse del agua. HA: Butterfree, el Pokémon mariposa. Butterfree es la forma evolucionada de Metapod. Las escamas que cubren sus alas le permiten entrar al agua.
Pokédex de Ash	EP792	ES: Butterfree, el Pokémon mariposa. El néctar de las flores les gusta tanto que los Butterfree van a ellas, aunque no tengan demasiado polen. HA: Butterfree, el Pokémon mariposa. El amor de Butterfree por el néctar lo lleva a buscar flores, incluso si éstas no tienen mucho polen.
SmartRotom de Goh	EP1224	ES: Las alas de los Butterfree repelan el agua así que pueden volar bajo la lluvia sin problemas. HA: Las alas de Butterfree repelan el agua, así pueden volar en la lluvia sin problemas.

Localización

Butterfree se encuentra en:

Icono	Edición	Localización
	Rojo	Evolucionar: a Metapod (nivel 10)
	Azul	Evolucionar: a Metapod (nivel 10)
	Amarillo	Evolucionar: a Metapod (nivel 10)
	Oro	Salvaje, mañana: Ruta 2 Golpe cabeza Rutas 29, 30, 31, 34, 35, 36, 37, 38 y 39 (todos los árboles) Concurso de captura de bichos Evolucionar: a Metapod (nivel 10)
	Plata	Salvaje: Concurso de captura de bichos Evolucionar: a Metapod (nivel 10)
	Cristal	Salvaje, día: Rutas 2, 24 y 25 Golpe cabeza: Rutas 44, 45 y 46 (árboles normales) Concurso de captura de bichos Evolucionar: a Metapod (nivel 10)
	Rubí	Intercambiar: de Pokémon Rojo Fuego y Verde Hoja
	Zafiro	Intercambiar: de Pokémon Rojo Fuego y Verde Hoja
	Esmeralda	Intercambiar: de Pokémon Rojo Fuego y Verde Hoja
	Rojo Fuego	Evolucionar: a Metapod (nivel 10)
	Verde Hoja	Evolucionar: a Metapod (nivel 10)
	Diamante	Evolucionar: a Metapod (nivel 10) Parque Compi: Zona boscosa. Intercambiar: de Pokémon Oro HeartGold y Plata SoulSilver
	Perla	Evolucionar: a Metapod (nivel 10) Parque Compi: Zona boscosa. Intercambiar: de Pokémon Oro HeartGold y Plata SoulSilver
	Platino	Evolucionar: a Metapod (nivel 10) Parque Compi: Zona boscosa. Intercambiar: de Pokémon Oro HeartGold y Plata SoulSilver
	Oro HeartGold	Salvaje: mañana: Bosque Verde y mañana y día: Ruta 2. Golpe cabeza: Encinar y Ruta 47 (árbol especial) Concurso de captura de bichos Evolucionar: a Metapod (nivel 10) Parque Compi: Zona boscosa.
	Plata SoulSilver	Salvaje: Concurso de captura de bichos Evolucionar: a Metapod (nivel 10) Parque Compi: Zona boscosa.
	Negro	Dream World: Alto Cielo Intercambiar: de Pokémon Blanco o Pokémon Blanco 2. Evolucionar: a Metapod (nivel 10)
	Blanco	Dream World: Alto Cielo Salvaje: Ruta 12 (cuando la hierba se mueve) Evolucionar: a Metapod (nivel 10)
	Negro 2	Intercambiar: de Pokémon Blanco o Pokémon Blanco 2 Evolucionar: a Metapod (nivel 10)
	Blanco 2	Salvaje: Claro Oculto en el Bosque Azulejo Evolucionar: a Metapod (nivel 10)
	Pokémon X	Salvaje: Safari Amistad Evolucionar: a Metapod (nivel 10)
	Pokémon Y	Salvaje: Safari Amistad Evolucionar: a Metapod (nivel 10)
	Rubí Omega	Intercambiar: de Pokémon X o Pokémon Y
	Zafiro Alfa	Intercambiar: de Pokémon X o Pokémon Y
	Sol	Salvaje: Ruta 5 y Jardines de Melemele Como refuerzo: Ruta 5, Jungla Umbría y Jardines de Melemele (como refuerzo de Caterpie y Metapod) Evolucionar: a Metapod (nivel 10)
	Luna	Salvaje: Ruta 5 y Jardines de Melemele Como refuerzo: Ruta 5, Jungla Umbría y Jardines de Melemele (como refuerzo de Caterpie y Metapod) Evolucionar: a Metapod (nivel 10)
	Ultrasol	Salvaje: Ruta 5 y Jardines de Melemele Evolucionar: a Metapod (nivel 10)
	Ultraluna	Salvaje: Ruta 5 y Jardines de Melemele Evolucionar: a Metapod (nivel 10)
	Let's Go, Pikachu!	Salvaje: Bosque Verde Evolucionar: de Metapod (nivel 10) Especial: GO Park Transferir desde Pokémon GO
	Let's Go, Eevee!	Evolucionar: de Metapod (nivel 10) Especial: GO Park Transferir desde Pokémon GO
	Espada	Salvaje: Bosque Oniria, Pradera Radiante, Lago Axew (este) y Espejo del Gigante (nublado) Incursiones Dinamax: Arboleda Claroscuro, nido en el centro, Cornisa de Artejo, nido delante de la puerta de Ciudad Artejo, Gorro del Gigante, nido al noreste, Lago Axew (este), nido al sureste, Lago Axew (este), nido frente a la entrada a ciudad Pistón, Lago Milotic (sur), nido al noroeste, Pradera Radiante, nido en la zona de pasto al este, Valle Entrepuentes, nido al este junto a la pared y Valle Entrepuentes, nido al noreste cerca de los pilares Incursiones Gigamax: Con posible habilidad oculta: Pradera Radiante, nido al extremo oeste y Pradera Radiante, nido al noreste Aventura Dinamax Curri: Bosque Oniria (zona norte) Evolucionar: a Metapod (nivel 10)
	Escudo	Salvaje: Bosque Oniria, Pradera Radiante, Lago Axew (este) y Espejo del Gigante (nublado) Incursiones Dinamax: Arboleda Claroscuro, nido en el centro, Cornisa de Artejo, nido delante de la puerta de Ciudad Artejo, Gorro del Gigante, nido al noreste, Lago Axew (este), nido al sureste, Lago Axew (este), nido frente a la entrada a ciudad Pistón, Lago Milotic (sur), nido al noroeste, Pradera Radiante, nido en la zona de pasto al este, Valle Entrepuentes, nido al este junto a la pared y Valle Entrepuentes, nido al noreste cerca de los pilares Incursiones Gigamax: Con posible habilidad oculta: Pradera Radiante, nido al extremo oeste y Pradera Radiante, nido al noreste Aventura Dinamax Curri: Bosque Oniria (zona norte) Evolucionar: a Metapod (nivel 10)
	Diamante Brillante	Evolucionar: a Metapod (nivel 10)
	Perla Reluciente	Intercambiar: de Pokémon Diamante Brillante
	Leyendas: Arceus	Butterfree no aparece en Leyendas Pokémon: Arceus.
	Escarlata	Butterfree no aparece en Pokémon Escarlata.
	Púrpura	Butterfree no aparece en Pokémon Púrpura.

Otros videojuegos

Además, en otros videojuegos secundarios, Butterfree se encuentra en:

Edición	Localización
Snap	Playa
Pinball	Evolucionar a Metapod
Pinball: Rubí y Zafiro	Butterfree no aparece en Pokémon Pinball: Rubí y Zafiro.
Channel	Bosque Verde
PokéPark Wii	Aparece en la Zona Verde tras vencer a Caterpie
PokéPark 2	Butterfree no aparece en PokéPark 2: Un mundo de ilusiones.
Colosseum	Butterfree no aparece en Pokémon Colosseum.
XD: Tempestad oscura	Arrebatar a Targ en la Fábrica Cífer
Link!	Almacén secreto 1
Link: Battle!	Jungla Safari: Fase 02
Shuffle
Equipo de rescate rojo Equipo de rescate azul Equipo de rescate DX	Salvaje: Cueva Occidental (P1-P3); Valle Escarpado (P4-P9); Isla Desolada (P4-9) Evolucionar: a Metapod en la Cueva Luminosa (nivel 10) Zona de recreo: Bosque Brumoso
Exploradores del tiempo Exploradores de la oscuridad Exploradores del cielo	Salvaje: Manzanar (P1-P7) e Isla Cero (P11-15). En Exploradores de la oscuridad no aparece Evolucionar: a Metapod en el Manantial Luminoso (nivel 10)
Portales al infinito	Butterfree no aparece en Pokémon Mundo misterioso: Portales al infinito.
Mundo megamisterioso	Se une automáticamente al conectar con Tranquill
Ranger	Butterfree no aparece en Pokémon Ranger.	> Lista
Ranger: Sombras de Almia	Butterfree no aparece en Pokémon Ranger: Sombras de Almia.	> Lista
Ranger: Trazos de luz	Butterfree no aparece en Pokémon Ranger: Trazos de luz.	> Lista
Rumble	Bosque Sereno (Modo Normal Rango C, Rango A y Rango S)
Super Rumble	Ribera Frondosa: Zona Arboleda
Rumble U	Batallas Relax: Bosque de las memorias
Rumble World	Tierra de Hadas: Vergel de las Hadas
Rumble Rush	Tutorial, Mar de Charizard (Isla de Charizard), Mar de Butterfree y Mar de Bulbasaur.
Aventura entre las teclas	Montaña de la N, Parque de la K, Mercadillo del 1, Cruce de abejas del 8 y Museo Bloq Mayús
Conquest	Butterfree no aparece en Pokémon Conquest.
Picross	Zona 26: Nivel 07
Quest	Evolucionar a Metapod (alcanzando el nivel 10)
Smile	Butterfree no aparece en Pokémon Smile.
Sleep	Butterfree no aparece en Pokémon Sleep.

Eventos

En los siguientes eventos se ha repartido un Butterfree:

Generación	Juego	Evento	Región	Fechas
	Ep/Ec	Incursión de Butterfree Gigamax	Japón	Del 15 de noviembre del 2019 al 15 de enero del 2020
			Europa
			América

Movimientos

Butterfree puede aprender los siguientes movimientos:

Subiendo de nivel

Nivel	Movimiento	Tipo	Clase
Evol.	Tornado
1	Tornado
1	Fortaleza
1	Placaje
1	Disparo demora
1	Picadura
4	Supersónico
8	Confusión
12	Polvo veneno
12	Paralizador
12	Somnífero
16	Psicorrayo
20	Remolino
24	Tajo aéreo
28	Velo sagrado
32	Zumbido
36	Viento afín
40	Polvo ira
44	Danza aleteo

Anexo:Butterfree/Movimientos por nivel/G8

Anexo:Butterfree/Movimientos por nivel/LGPE

Anexo:Butterfree/Movimientos por nivel/G7

Anexo:Butterfree/Movimientos por nivel/G6

Anexo:Butterfree/Movimientos por nivel/G5

Anexo:Butterfree/Movimientos por nivel/G4

Anexo:Butterfree/Movimientos por nivel/G3

Anexo:Butterfree/Movimientos por nivel/G2

Anexo:Butterfree/Movimientos por nivel/Am

Anexo:Butterfree/Movimientos por nivel/RA

MT, DT y MO

Butterfree puede aprender los siguientes movimientos utilizando MT (máquinas técnicas), DT (discos técnicos) y MO (máquinas ocultas):

MT	Movimiento	Tipo	Clase
MT11	Día soleado
MT15	Hiperrayo
MT17	Protección
MT18	Danza lluvia
MT19	Gigadrenado
MT20	Velo sagrado
MT22	Rayo solar
MT29	Psíquico
MT30	Bola sombra
MT32	Doble equipo
MT40	Golpe aéreo
MT42	Imagen
MT44	Descanso
MT45	Atracción
MT46	Ladrón
MT48	Intercambio
MT51	Respiro
MT53	Energibola
MT58	Aguante
MT62	Zumbido
MT68	Gigaimpacto
MT70	Destello
MT77	Más psique
MT82	Sonámbulo
MT85	Comesueños
MT87	Contoneo
MT89	Ida y vuelta
MT90	Sustituto
MT97	Despejar

MT/DT	Movimiento	Tipo	Clase
MT08	Hiperrayo
MT09	Gigaimpacto
MT11	Rayo solar
MT19	Velo sagrado
MT21	Descanso
MT23	Ladrón
MT24	Ronquido
MT25	Protección
MT28	Gigadrenado
MT31	Atracción
MT33	Danza lluvia
MT34	Día soleado
MT39	Imagen
MT40	Rapidez
MT56	Ida y vuelta
MT74	Carga tóxica
MT76	Canon
MT78	Acróbata
MT82	Electrotela
MT87	Beso drenaje
MT95	Tajo aéreo
DT11	Psíquico
DT20	Sustituto
DT26	Aguante
DT27	Sonámbulo
DT29	Relevo
DT33	Bola sombra
DT40	Intercambio
DT46	Defensa férrea
DT61	Zumbido
DT65	Energibola
DT89	Vendaval
DT96	Bola de polen

MT	Movimiento	Tipo	Clase
MT01	Golpe cabeza
MT04	Teletransporte
MT05	Descanso
MT07	Protección
MT08	Sustituto
MT09	Reflejo
MT12	Imagen
MT18	Ida y vuelta
MT27	Tóxico
MT40	Psíquico
MT43	Bola sombra
MT45	Rayo solar
MT48	Hiperrayo
MT50	Respiro
MT53	Megaagotar
MT59	Come sueños

MT	Movimiento	Tipo	Clase
MT06	Tóxico
MT09	Carga tóxica
MT10	Poder oculto
MT11	Día soleado
MT15	Hiperrayo
MT17	Protección
MT18	Danza lluvia
MT19	Respiro
MT20	Velo sagrado
MT21	Frustración
MT22	Rayo solar
MT27	Retribución
MT29	Psíquico
MT30	Bola sombra
MT32	Doble equipo
MT40	Golpe aéreo
MT42	Imagen
MT44	Descanso
MT45	Atracción
MT46	Ladrón
MT48	Canon
MT53	Energibola
MT62	Acróbata
MT68	Gigaimpacto
MT77	Más psique
MT83	Acoso
MT85	Comesueños
MT87	Contoneo
MT88	Sonámbulo
MT89	Ida y vuelta
MT90	Sustituto
MT100	Confidencia

MT/MO	Movimiento	Tipo	Clase	Concurso
MT06	Tóxico
MT09	Carga tóxica
MT10	Poder oculto
MT11	Día soleado
MT15	Hiperrayo
MT17	Protección
MT18	Danza lluvia
MT19	Respiro
MT20	Velo sagrado
MT21	Frustración
MT22	Rayo solar
MT27	Retribución
MT29	Psíquico
MT30	Bola sombra
MT32	Doble equipo
MT40	Golpe aéreo
MT42	Imagen
MT44	Descanso
MT45	Atracción
MT46	Ladrón
MT48	Canon
MT53	Energibola
MT62	Acróbata
MT68	Gigaimpacto
MT70	Destello
MT76	Estoicismo
MT77	Más psique
MT83	Acoso
MT85	Comesueños
MT87	Contoneo
MT88	Sonámbulo
MT89	Ida y vuelta
MT90	Sustituto
MT94 (RΩ/Zα)	Daño secreto
MT100	Confidencia

MT/MO	Movimiento	Tipo	Clase
MT06	Tóxico
MT09	Carga tóxica
MT10	Poder oculto
MT11	Día soleado
MT15	Hiperrayo
MT17	Protección
MT18	Danza lluvia
MT20	Velo sagrado
MT21	Frustración
MT22	Rayo solar
MT27	Retribución
MT29	Psíquico
MT30	Bola sombra
MT32	Doble equipo
MT40	Golpe aéreo
MT42	Imagen
MT44	Descanso
MT45	Atracción
MT46	Ladrón
MT48	Canon
MT53	Energibola
MT62	Acróbata
MT68	Gigaimpacto
MT70	Destello
MT76	Estoicismo
MT77	Más psique
MT85	Comesueños
MT87	Contoneo
MT89	Ida y vuelta
MT90	Sustituto

MT/MO	Movimiento	Tipo	Clase	Concurso
MT06	Tóxico
MT10	Poder oculto
MT11	Día soleado
MT15	Hiperrayo
MT17	Protección
MT18	Danza lluvia
MT19	Gigadrenado
MT20	Velo sagrado
MT21	Frustración
MT22	Rayo solar
MT27	Retribución
MT29	Psíquico
MT30	Bola sombra
MT32	Doble equipo
MT40	Golpe aéreo
MT42	Imagen
MT43	Daño secreto
MT44	Descanso
MT45	Atracción
MT46	Ladrón
MT48	Intercambio
MT51	Respiro
MT53	Energibola
MT58	Aguante
MT62	Viento plata
MT68	Gigaimpacto
MT70	Destello
MT77	Más psique
MT78	Seducción
MT82	Sonámbulo
MT83	Don natural
MT85	Comesueños
MT87	Contoneo
MT89	Ida y vuelta
MT90	Sustituto
MO05 (D/P/Pt)	Despejar

MT/MO	Movimiento	Tipo	Concurso
MT06	Tóxico
MT10	Poder oculto
MT11	Día soleado
MT15	Hiperrayo
MT17	Protección
MT18	Danza lluvia
MT19	Gigadrenado
MT20	Velo sagrado
MT21	Frustración
MT22	Rayo solar
MT27	Retribución
MT29	Psíquico
MT30	Bola sombra
MT32	Doble equipo
MT40	Golpe aéreo
MT42	Imagen
MT43	Daño secreto
MT44	Descanso
MT45	Atracción
MT46	Ladrón
MT48	Intercambio
MO05	Destello

MT/MO	Movimiento	Tipo
MT03	Maldición
MT06	Tóxico
MT10	Poder oculto
MT11	Día soleado
MT12	Dulce aroma
MT13	Ronquido
MT15	Hiperrayo
MT17	Protección
MT19	Gigadrenado
MT20	Aguante
MT21	Frustración
MT22	Rayo solar
MT27	Retribución
MT29	Psíquico
MT32	Doble equipo
MT34	Contoneo
MT35	Sonámbulo
MT39	Rapidez
MT44	Descanso
MT45	Atracción
MT50	Pesadilla
MO05	Destello

MT/MO	Movimiento	Tipo
MT02	Viento cortante
MT04	Remolino
MT06	Tóxico
MT09	Derribo
MT10	Doble filo
MT15	Hiperrayo
MT20	Furia
MT21	Megaagotar
MT22	Rayo solar
MT29	Psíquico
MT30	Teletransporte
MT31	Mimético
MT32	Doble equipo
MT33	Reflejo
MT34	Venganza
MT39	Rapidez
MT44	Descanso
MT46	Psicoonda
MT50	Sustituto
MO05	Destello

Tutor

Con la ayuda de un tutor de movimientos Butterfree es capaz de aprender:

						Movimiento	Tipo	Clase	Concurso
RF/VH/E/XD						Comesueños
RF/VH/E/XD						Mimético
RF/VH/E/XD						Sustituto
RF/VH/E/XD						Doble filo
E/XD						Contoneo
E		N2/B2				Sonámbulo
E	Pt/HG/SS	N2/B2	RΩ/Zα	US/UL		Ronquido
E	Pt/HG/SS					Rapidez
E						Aguante
XD						Pesadilla
	Pt/HG/SS					Aire afilado
	Pt/HG/SS					Ciclón
	Pt/HG/SS	N2/B2	RΩ/Zα	US/UL		Doble rayo
	Pt/HG/SS					Viento aciago
	HG/SS	N2/B2	RΩ/Zα	US/UL		Picadura
	HG/SS					Disparo demora
		N2/B2	RΩ/Zα	US/UL		Electrotela
		N2/B2	RΩ/Zα	US/UL		Gigadrenado
		N2/B2				Respiro
		N2/B2	RΩ/Zα	US/UL		Intercambio
		N2/B2	RΩ/Zα	US/UL		Viento afín
				US/UL		Despejar
					Ep/Ec	Ala bis			-

Movimientos de huevo

Butterfree es la evolución final de Caterpie. Sin embargo, Caterpie no aprende ningún movimiento de huevo.

Movimientos especiales

Forma de aprendizaje	Movimiento	Tipo	Clase	Concurso
Tras ser purificado en Pokémon XD	Sol matinal
Capturándolo en el Pokémon Dream World	Aire afilado
Capturándolo en el Pokémon Dream World	Respiro

Características de combate

Las características de Butterfree son:

A partir de la sexta generación

	Características base		Nivel 50		Nivel 100		PE
PS	60		120	167	230	324	0
Ataque	45		45	106	85	207	0
Defensa	50		49	112	94	218	0
At. esp.	90		85	156	166	306	2
Def. esp.	80		76	145	148	284	1
Velocidad	70		67	134	130	262	0
Total	395		Mín	Máx	Mín	Máx
Valores mínimos (Mín) calculados asumiendo naturaleza desfavorable, 0 EVs y 0 IVs. Valores máximos (Máx) calculados asumiendo naturaleza favorable, 252 EVs y 31 IVs.

De la primera a la quinta generación

	Características base		Nivel 50		Nivel 100		PE
PS	60		120	167	230	324	0
Ataque	45		45	106	85	207	0
Defensa	50		49	112	94	218	0
At. esp.	80		76	145	148	284	2
Def. esp.	80		76	145	148	284	1
Velocidad	70		67	134	130	262	0
Total	385		Mín	Máx	Mín	Máx
Valores mínimos (Mín) calculados asumiendo naturaleza desfavorable, 0 EVs y 0 IVs. Valores máximos (Máx) calculados asumiendo naturaleza favorable, 252 EVs y 31 IVs.

Debilidades y resistencias

Estas son las debilidades y resistencias de Butterfree:

Daño recibido		Tipos
	Superdébil a:
	Débil a:
-	Daño normal
	Resistente a:
	Superresistente a:
	Inmune a:
Estas debilidades y resistencias corresponden a la última generación bajo condiciones normales de combate.

Iconos

Estos son los iconos de Butterfree:

Pixelados
				Let's Go, Pikachu! y Let's Go, Eevee!	Espada y Escudo
Butterfree Gigamax
				Let's Go, Pikachu! y Let's Go, Eevee!	Espada y Escudo
Butterfree Gigamax no aparece antes de Espada y Escudo.

Modernos
Diamante Brillante y Perla Reluciente	HOME
« Ver todas las imágenes de Butterfree »

Sprites

Estos son los sprites de Butterfree:

Primera generación
Rojo y Verde	Rojo y Azul	Amarillo	Espalda
normal	normal	normal	normal
Segunda generación
Oro	Plata	Cristal	Espalda
normal	normal	normal	normal
variocolor	variocolor	variocolor	variocolor
Tercera generación
Rubí y Zafiro	Esmeralda	RF y VH	Espalda
normal	normal	normal	normal
variocolor	variocolor	variocolor	variocolor

Cuarta generación
Diamante y Perla	Platino	Oro HG y Plata SS	Espalda
Fotograma 1 | 2	Fotograma 1 | 2	Fotograma 1 | 2	Fotograma 1 | 2
normal ♂	normal ♂	normal ♂	normal ♂
Fotograma 1 | 2	Fotograma 1 | 2	Fotograma 1 | 2	Fotograma 1 | 2
normal ♀	normal ♀	normal ♀	normal ♀
Fotograma 1 | 2	Fotograma 1 | 2	Fotograma 1 | 2	Fotograma 1 | 2
variocolor ♂	variocolor ♂	variocolor ♂	variocolor ♂
Fotograma 1 | 2	Fotograma 1 | 2	Fotograma 1 | 2	Fotograma 1 | 2
variocolor ♀	variocolor ♀	variocolor ♀	variocolor ♀

Quinta generación
Negro, Blanco, Negro 2 y Blanco 2	Espalda
normal ♂	normal ♂
normal ♀	normal ♀
variocolor ♂	variocolor ♂
variocolor ♀	variocolor ♀
« Ver todas las imágenes de Butterfree »

Capturas del modelo 3D

Estas son las capturas del modelo 3D de Butterfree:

Sexta y séptima generación
Pokémon X y Pokémon Y Rubí Omega y Zafiro Alfa Sol, Luna, Ultrasol y Ultraluna	Espalda
normal ♂	normal ♂
normal ♀	normal ♀
variocolor ♂	variocolor ♂
variocolor ♀	variocolor ♀
Let's Go, Pikachu! y Let's Go, Eevee!
normal ♂
normal ♀
variocolor ♂
variocolor ♀
Octava generación
Espada y Escudo	Espalda
	Imagen posterior de Butterfree macho en la octava generación
normal ♂	normal ♂
	Imagen posterior de Butterfree hembra en la octava generación
normal ♀	normal ♀
	Imagen posterior de Butterfree variocolor macho en la octava generación
variocolor ♂	variocolor ♂
	Imagen posterior de Butterfree variocolor hembra en la octava generación
variocolor ♀	variocolor ♀
Diamante Brillante y Perla Reluciente
normal ♂
normal ♀
variocolor ♂
Imagen de Butterfree variocolor hembra en Pokémon Diamante Brillante y Pokémon Perla Reluciente
variocolor ♀
Butterfree Gigamax
Espada y Escudo	Espalda
normal	normal
variocolor	variocolor
« Ver todas las imágenes de Butterfree »

Otras apariciones

En el anime

Debut

	EP003 (JA) Temporada 1 EP003 (ES/HA)	Aparece cuando el Caterpie de Ash observa volar a un Butterfree salvaje durante la noche.

	EP004 (JA) Temporada 1 EP004 (ES/HA)	Artículo principal: Butterfree de Ash El Metapod de Ash evoluciona a Butterfree en este episodio tras derrotar a un Beedrill.

	EP008 (JA) Temporada 1 EP008 (ES/HA)	A.J. tiene un Butterfree al que entrena. Una de sus tareas es llevarle la mochila al gimnasio o entrenar junto a su Beedrill.

	EP015 (JA) Temporada 1 EP015 (ES/HA)	Cuando los miembros del Equipo/Team Rocket se encontraban absorbiendo las Poké Balls de los entrenadores que estaban en el Santa Ana/St. Anne, algunos se dispusieron a parar sus planes sacando a sus Pokémon para combatir, entre los que se encontraba un Butterfree.

	EP015 (JA) Temporada 1 EP015 (ES/HA)	Para evitar que el Equipo/Team Rocket robe sus Pokémon, los entrenadores sacan a sus Butterfree a bordo del Santa Ana/St. Anne.

	EP021 (JA) Temporada 1 EP020 (ES/HA)	Una colonia de Butterfree sobrevuela el acantilado buscando pareja.

	EP021 (JA) Temporada 1 EP020 (ES/HA)	El Butterfree de Ash se enamoró de este Butterfree rosa. Finalmente, los dos se fueron al otro lado del mar para poner sus huevos. Suele aparecer en otros episodios junto al Butterfree de Ash, cuando Ash lo recuerda.

	EP021 (JA) Temporada 1 EP020 (ES/HA)	A los Butterfree que ya se encontraban sobrevolando el acantilado, se le unen varios más que son enviados por sus diferentes entrenadores para que encuentren pareja.

	EP028 (JA) Temporada 1 EP027 (ES/HA)	Un Butterfree aparece junto a su entrenadora viendo una demostración de masaje en el salón de belleza de Suzy.

	EP043 (JA) Temporada 1 EP040 (ES/HA)	De camino a Isla Canela, Ash, Misty y Brock llegan a un pueblo el mismo día que se celebra un festival. Entre los Pokémon que bailan en la fiesta que hay montada está Butterfree.

	EP047 (JA) Temporada 1 EP044 (ES/HA)	Es uno de los Pokémon que aparecen en una transición entre distintas escenas del episodio. La transición es reutilizada en el EP062 y el EP071.

	EP080 (JA) Temporada 2 EP076 (ES/HA)	Artículo principal: Happy Hace su debut el Butterfree de Richie, al que llamó Happy.

	EP083 (JA) Temporada 2 EP079 (ES/HA)	Es uno de los Pokémon que aparecen al principio del episodio.

	EP085 (JA) Temporada 2 EP082 (ES/HA)	Es uno de los Pokémon del laboratorio de la profesora Ivy en Isla Valencia que estudia para su investigación sobre su coloración distinta.

	EP092 (JA) Lección Pokémon Escena extra	Es el protagonista de la sección Lección Pokémon del Profesor Oak, exclusiva de Japón. El profesor Oak explica que hay que tener cuidado con observar a los Butterfree, ya que pueden usar paralizador y somnífero para defenderse, cosa que hace el Butterfree a su lado, usando somnífero para hacer dormir al profesor.

	EP096 (JA) Temporada 2 EP091 (ES/HA)	Es uno de los Pokémon que habitan las Islas Toronja/Islas Pomelo.

	EP101 (JA) Temporada 2 CEN (ES/HA)	Aparece momentáneamente, el cual es derrotado rápidamente por el Bulbasaur de Ash.

	EP118 (JA) Temporada 2 EP112 (ES/HA)	Es uno de los Pokémon al cuidado del profesor Oak en Pueblo Paleta.

	EP121 (JA) Temporada 3 EP115 (ES/HA)	Varios Butterfree aprovechan que los Heracross de un bosque han dejado la savia de un árbol expuesta para comer junto a ellos.

	EP129 (JA) Temporada 3 EP123 (ES/HA)	Aparece uno cuando se miran Quagsire y Psyduck.

	EP134 (JA) Temporada 3 EP128 (ES/HA)	Aparece en un pequeño jardín.

	EP148 (JA) Temporada 3 EP142 (ES/HA)	Este Butterfree aparece después del combate entre Ash y Fernando.

	EP182 (JA) Temporada 4 EP179 (ES/HA)	Varios Butterfree habitan en un gran jardín lleno de flores. Viven salvajes junto a otros tantos Pokémon de tipo planta y bicho.

	EP195 (JA) Temporada 4 EP192 (ES/HA)	Forman parte de una alucinación de Brock.

	EP209 (JA) Temporada 4 EP206 (ES/HA)	Es uno de los Pokémon que habitan el oasis del desierto.

	EP235 (JA) Temporada 5 EP232 (ES/HA)	Aparece brevemente. El Togepi de Misty se distrae siguiéndolo, y no se da cuenta de que hacia él se dirige una manada descontrolada de Tauros. Por suerte, el mismo Tyrogue que lo inicia todo, también rescata a Togepi.

	EP309 (JA) Temporada 6 EP305 (ES/HA)	Una coordinadora y su Butterfree aparecen en el recibidor del estadio del Concurso Pokémon de Portual, junto a otros coordinadores y sus Pokémon.

	EP419 (JA) Temporada 8 EP413 (ES/HA)	Un chico tiene uno y un científico le da una baya que lo convierte en un Pokémon gigante junto con el Dustox de Jessie y el Cacnea de James que también la comen. Después este Caterpie evoluciona en Metapod y finalmente en un Butterfree gigante.

	EP428 (JA) Temporada 9 EP422 (ES/HA)	Jeremy/Luciano posee un Butterfree y lo usa en la primera ronda del Concurso Pokémon de Plata.

	EP432 (JA) Temporada 9 EP426 (ES/HA)	Es uno de los muchos Pokémon que huyen de un incendio en el bosque y son salvados por el legendario Celebi.

	EP443 (JA) Temporada 9 EP437 (ES/HA)	El Squirtle de May/Aura se distrae con este Butterfree y comienza a perseguirlo, pero entonces es atacado por el Scizor de Luna.

	EP459 (JA) Temporada 9 EP453 (ES/HA)	Butterfree es uno de los Pokémon de Solidad/Soledad y lo utiliza en la segunda ronda de batalla junto a su Lapras, donde vencen a un Hitmonchan y un Hitmonlee.

	EP464 (JA) Temporada 9 EP458 (ES/HA)	Artículo principal: Butterfree de Drew May/Aura y Drew deciden disputar una batalla de concurso improvisada. Ella utiliza a Combusken y Beautifly, y él a Roselia y Butterfree, siendo esta la primera vez que lo muestra. Finalmente gana Drew.

	EP465 (JA) Temporada 9 EP459 (ES/HA)	El Bagon que cuidaba Matt sigue a un Butterfree que volaba cerca, por lo que Ash y Matt van a buscarlo.

	EP533 (JA) Temporada 11 EP526 (ES/HA)	Un Butterfree es uno de los Pokémon que habitan en el vivero del centro Pokémon de una ciudad. Los Pokémon que podían usar remolino como él, fueron de especial utilidad en la visita de Ash, Dawn/Maya y Brock, pues así pudieron vencer las fuertes corrientes de la ciudad y devolver a un grupo de Gligar que causaba problemas a su hábitat natural.

	EP540 (JA) Temporada 11 EP533 (ES/HA)	Oddish, Rattata, Budew, Butterfree, Pidgey, Spearow, Doduo y Swablu, además de otros muchos Pokémon, huyen de un bosque después de que la maligna cazadora Pokémon J lo incendiase con su Salamence para atrapar a un Riolu.

	EP557 (JA) Temporada 11 EP550 (ES/HA)	El primer día de la Academia Pokémon de verano/Campamento Pokémon, los asistentes debían elegir un Pokémon al azar. El objetivo era que se hicieran amigos y al día siguiente combatiesen en un combate Pokémon para poner a prueba esa amistad. El Pokémon que le tocó a uno de ellos fue un Butterfree.

	EP564 (JA) Temporada 11 EP558 (ES/HA)	Aparece en la imaginación de Lila cuando ejecuta su "técnica final" con su Delcatty.

	EP568 (JA) Temporada 11 EP561 (ES/HA)	Cuando Aaron/Alecrán recuerda como conoció a su gran amigo Wurmple, revive el lugar donde solía estar de pequeño. Un lugar repleto de Pokémon bicho, entre los que se puede ver dos Butterfree revoloteando junto a un Venomoth.

	EP792 (JA) Temporada 16 EP782 (ES/HA)	Artículo principal: Butterfree (anime) Unos Metapod evolucionaron en Butterfree para emigrar, pero un Caterpie no evolucionó y Ash le ayudó a evolucionar hasta un Metapod y finalmente hasta un Butterfree.

	EP881 (JA) Temporada 18 EP871 (ES/HA)	Es uno de los participantes de la carrera aérea de relevos Pokémon.

	EP889 (JA) Temporada 18 EP879 (ES/HA)	Mientras Ash y los demás buscaban a Moltres en el volcán Trevor/Trovato ve a este Butterfree y rápidamente lo fotografía, ya que según él sus antenas eran más pequeñas de lo normal.

	EP924 (JA) Temporada 19 EP915 (ES/HA)	Es uno de los Pokémon salvajes que se refugiaron con Ash de niño de una tormenta y que le sirvieron de inspiración para querer ser un entrenador Pokémon.

	EP963 (JA) Temporada 20 EP955 (ES/HA)	Aparece en el jardín de flores de la Isla del Tesoro, revoloteando alrededor de Ash.

	EP983 (JA) Temporada 20 EP975 (ES/HA)	Aparece como uno de los Pokémon de los entrenadores que observan el espectáculo que hacen Ida y Brionne.

	EP1045 (JA) Temporada 22 EP1036 (ES/HA)	Un Butterfree revolotea por la Isla del Tesoro cuando Ash, Misty y los demás van a visitarla.

	EP1072 (JA) Temporada 22 EP1065 (ES/HA)	Le pertenece a uno de los 151 entrenadores que participan en el Battle Royale de la Liga de Alola. Es derrotado por el Mimikyu de Jessie antes de entrar en los 16 mejores.

	EP1077 (JA) Temporada 22 EP1068 (ES/HA)	Es uno de los Pokémon que aparecen junto a los espectadores viendo el combate de la Liga de Alola de Lana/Nereida y Guzmán.

	EP1083 (JA) Temporada 22 EP1071 (ES/HA)	Pertenece a uno de los entrenadores que son evacuados del Estadio Manalo cuando aparecen tres Guzzlord a través de ultraumbrales.

	EP1090 (JA) Temporada 23 EP1081 (ES/HA)	Aparecen varios Butterfree volando en este episodio.

	EP1091 (JA) Temporada 23 EP1082 (ES/HA)	Son algunos de los Pokémon con los que Ash se encuentra cuando se dirige a Ciudad Carmín desde Pueblo Paleta.

	EP1092 (JA) Temporada 23 EP1083 (ES/HA)	Después de que los Ivysaur evolucionaran a Venusaur en Ciudad Carmín usan sus poderes para hacer florecer a las plantas de toda la ciudad, cosa que pone felices a los Butterfree del lugar.

	EP1095 (JA) Temporada 23 EP1086 (ES/HA)	Artículo principal: Butterfree de Goh Es hallado en medio de un bosque de Kanto, mientras volaba en libertad. Es perseguido por Goh hasta ser capturado en la cima de un árbol.

	EP1110 (JA) Temporada 23 EP1101 (ES/HA)	Es uno de los Pokémon que atacan a Riolu de Ash, cuando este último sale en busca de combates con Pokémon salvajes para fortalecerse.

	EP1117 (JA) Temporada 23 EP1105 (ES/HA)	Se pueden observar a un par de Butterfree sobre el techo del centro Pokémon de ciudad Puntera.

	EP1135 (JA) Temporada 23 EP1123 (ES/HA)	Aparecen varios durante la presentación del episodio junto a otros Pokémon voladores.

	EP1135 (JA) Temporada 23 EP1123 (ES/HA)	Es uno de los Pokémon que habitan en un árbol de Isla Cero.

	EP1139 (JA) Temporada 24 EP1127 (ES/HA)	Es uno de los Pokémon de Ash, Goh y Chloe ven en el Área Silvestre.

	EP1151 (JA) Temporada 24 EP1145 (ES/HA)	Aparece un Butterfree en un holograma del Laboratorio Cerise/Cerezo cuando Ren explica cómo unos Pokémon cambian de personalidad al evolucionar usando la línea evolutiva de Caterpie como ejemplo.

	EP1159 (JA) Temporada 24 EP1147 (ES/HA)	Es uno de los Pokémon que el Equipo/Team Rocket captura en el Centro Comercial de Ciudad Carmín. Más tarde es rescatado junto a los otros Pokémon.

	EP1201 (JA) Temporada 25 EP1189 (ES/HA)	Uno de los entrenadores que va a ver el Battle Royale de Ash, Kukui, Gladion/Gladio y Kiawe tiene uno.

	EP1207 (JA) Temporada 25 EP1195 (ES/HA)	Aparece junto a su entrenador fuera del Estadio de Wyndon/Puntera tras el combate de Ash y Steven/Máximo.

	EP1209 (JA) Temporada 25 EP1196 (ES/HA)	Aparecen en el bosque que visitan Cerise/Cerezo y Chloe.

	EP1224 (JA) Temporada 25 EP1212 (ES/HA)	Un grupo de Metapod evoluciona en un árbol cerca de la zona de acampada de Ash, Goh y Chloe y se marcha volando a pesar de la lluvia.

	EP1225 (JA) Temporada 25 EP1213 (ES/HA)	Unos Butterfree aparecen en un prado mientras Lugia sobrevuela Kanto con Ash y Goh en su espalda.

	EP1226 (JA) Temporada 25 EP1214 (ES/HA)	Tres Butterfree aparecen volando en un campo al final del episodio.

	EE20 (JA) Especial / T. 25 EP1221 (ES/HA)	Butterfree son unos de los Pokémon que habitan en el bosque. En el pasado, Sunny jugaba con ellos.

	EE20 (JA) Especial / T. 25 EP1221 (ES/HA)	Butterfree son unos de los Pokémon que aparecen en un charco en la despedida del especial.

	EP1236 (JA) Temporada 25 EP1220 (ES/HA)	Son unos de los Pokémon que Ash encuentra en el Bosque Verde. Se resguardan de la lluvia en el mismo árbol que Ash.

	EP1237 (JA) Temporada 26 EP1222 (ES/HA)	Unos Butterfree aparecen volando sobre la ruta 22 cuando Liko se sube al autobús.

En las películas

	P01	Es uno de los Pokémon que aparecen en el bosque con unas ruinas de Mew. Es una de las escenas de omitidas en la emisión en occidente de El origen de Mewtwo.

	P02	Es uno de los Pokémon que acuden para ayudar en caso de que Ash falle con su misión.

	P03	Es uno de los Pokémon de Lisa.

	P04	Es uno de los Pokémon que habitan el bosque.

	P05	Varios Butterfree habitan junto con Latias y Latios en el jardín secreto.

	P07	Aparece brevemente al inicio volando junto con otros Pokémon.

	P16	Cuando Ash, Iris y Cilan/Millo visitan las Colinas Pokémon/Cumbres Pokémon se puede ver a este Pokémon junto a muchos otros.

En los cortos

	PK01 (JA) Corto Pikachu PK01 (ES/HA)	Es uno de los Pokémon que aparecen en el Paraíso Pokémon.

	PK02 (JA) Corto Pikachu PK02 (ES/HA)	Es uno de los Pokémon que habitan en el bosque, dando la bienvenida al grupo.

	DSK (JA) Corto NE (ES/HA)	Un Butterfree bebe del néctar de las flores de Isla Shamouti mientras Slowking se echa una siesta.

	PK05 (JA) Corto Pikachu NE (ES/HA)	Se le ve brevemente volando sobre las flores, mientras Pikachu y sus amigos juegan en el bosque.

En otras animaciones

	PAC03 Pokémon: Alas del crepúsculo	Este Butterfree le pertenece a una entrenadora que presencia el espectáculo del comefuego que actuaba en las calles del Pueblo Yarda.

	TOON03 POKÉTOON	Aparecen varios Pokémon del dentro del bosque.

	TOON04 POKÉTOON	Aparece escuchando la música de Rikuo.

	EVO07 Evoluciones Pokémon	Es uno de los Pokémon del espectáculo del Teatro de Danza. Usa paralizador para crear polvo.

	EVO08 Evoluciones Pokémon	Este Butterfree aparece brevemente en un bosque cerca de un Caterpie.

	Project VOLTAGE Me pregunto cómo será el futuro	Butterfree es uno de los Pokémon que aparecen en la canción cuando Hatsune Miku piensa sobre el futuro.

En el manga

	PMS012 Saga Rojo, Verde y Azul	Es uno de los Pokémon salvajes de la ruta 12 a los que Pika debilita para poder atravesar el bosque.

	PMS039 Saga Rojo, Verde y Azul	Le pertenece a David.

	PMS089 Saga Amarillo	Artículo principal: Kitty El Metapod de Yellow/Amarillo logra evolucionar a Butterfree gracias al poder del bosque.

	PMS179 Saga Oro, Plata y Cristal	Aparecen varios Pokémon tratando de calmar a Lugia y Ho-Oh.

	PMS544 Saga Black 2 y White 2	Aparecen como uno de los Pokémon que están en el Pokémon Dream World.

	PMSSwSh04 Saga Sword y Shield	Butterfree salvaje aparecen en el área silvestre.

	PV001	Aparecen Butterfree salvajes cerca de Ash.

	PV001	Aparece en una en estado salvaje, cuando el profesor Cerise/Cerezo le dice a Ash y Goh que le ayuden en su investigación.

	PV003	Aparece en el grupo de los Pokémon de Goh.

	PV008	Aparece luchando contra Riolu.

	ETL01	Aparece volando cerca de la Academia Índigo.

	PPM008	Es uno de los Pokémon que estaba robando una tienda departamental.

	ETP01	Aparece cuando Misty le platica sobre los entrenadores Pokémon.

	ETP02	El Metapod de Ash evoluciona a Butterfree durante el combate contra Misty.

	ETP07	Aparece como uno de los Pokémon de la aldea oculta.

	ETP13	Artículo principal: Happy Pertenece a Richie, el cual utiliza en su combate contra el Squirtle de Ash en la liga Pokémon.

	GB02	Aparece como un Pokémon de un entrenador de ruta.

	GB04	Aparece como un Pokémon salvaje.

	GB07	Aparece atrás de César volando.

	Pokémon HeartGold & SoulSilver Go! Go! Pokéathlon	Pertenece a un entrenador que participa en el Pokéathlon.

Butterfree Gigamax

	PMSSwSh40 Saga Sword y Shield	Un Butterfree Gigamax aparece atacando a Henry y sus amigos.

En los videojuegos

Butterfree en SSB.

• En Pokémon Mundo misterioso: Equipo de rescate rojo y Equipo de rescate azul tu primera misión es rescatar al Caterpie de un Butterfree, es entonces cuando formas tú y tu acompañante un equipo de rescate.
• En Super Smash Bros. aparecen varios Butterfree en el fondo del escenario Ciudad Azafrán.

En el JCC

Artículo principal: Butterfree (TCG)

Curiosidades

• En la serie se han visto muchas mutaciones de este Pokémon: el Butterfree rosa del EP021, el Butterfree tropical del EP101 o el Butterfree gigante del EP419.
• Según la Pokédex en el cuarto capítulo del anime, Metapod evoluciona a Butterfree una semana después de haberse convertido en Metapod.
• En Pokémon Oro HeartGold y Pokémon Plata SoulSilver una entrenadora guay en el Lago de la Furia menciona haber visto un Butterfree rosa, una referencia al Pokémon variocolor o al Pokémon rosa del anime.

En otros idiomas

• Alemán: Smettbo
• Chino simplificado: 巴大蝴
• Chino tradicional: 巴大蝶
• Coreano: 버터플
• Francés: Papilusion
• Italiano: Butterfree