EP1083: ¡Duelo de movimientos Z! / ¡Combate de movimientos Z!

De WikiDex
Ir a la navegaciónIr a la búsqueda
¡Duelo de movimientos Z! (ES) / ¡Combate de movimientos Z! (HA)
Inglés: Z-Move Showdown! Japonés: アクジキング襲来！Zワザ大決戦！！Akujikingu shūrai! Z Waza daisakusen!! (¡Guzzlord ataca! ¡¡La operación movimiento-Z!!)
EP1083.png
Imagen del episodio
TemporadaVigesimosegunda (Serie Sol y Luna)
Canción
OpeningEl reto que la vida es/El reto habrá que asumir
Canciones japonesas
OpeningTu aventura
EndingTipo: Salvaje
Fechas de emisión
Japón22 de septiembre de 2019
EE.UU.25 de enero de 2020
España14 de marzo de 2020
Hispanoamérica26 de febrero de 2020
Créditos
Escritor
Guion gráficoKaori Higuchi
Director
Tsurumi Mukoyama
Animación
Akihiko Oka
Tsutomu Ono
Etsushi Mori
Tabla de contenidos

¡Duelo de movimientos Z! en España o ¡Combate de movimientos Z! en Hispanoamérica (アクジキング襲来！Zワザ大決戦！！ en japonés; Z-Move Showdown! en inglés) es el cuadragesimoctavo episodio de la vigesimosegunda temporada.

Argumento[editar código | editar]

Advertencia de spoilers: A partir de aquí se podrían presentar detalles de la trama.

Cuando el Ultraente Guzzlord aparece en medio de la ceremonia de premiación decidido a destruir el lugar. Ash, sus compañeros de la Escuela Pokémon, los Kahuna y Royale, el enmascarado unen sus fuerzas para vencerlo.

Royale, el enmascarado observa a Guzzlord y se da cuenta que es el mismo Guzzlord al que Ash se enfrentó en el mundo paralelo, para confusión de Ash que desconoce cómo sabe él esa información a lo que responde que Kukui se lo dijo. Wicke/Zyra evacua a todos los espectadores y aprieta un botón transformando la sala en la que estaban observando la Liga en una base de control para los Ultraguardianes, Lusamine/Samina avisa a todos los chicos para que se preparen para pelear, Royale le pide ayuda a Ash y todos sus amigos deciden ayudar.

Guzzlord se acerca hacia ellos lentamente y del suelo aparece el robot de Bewear que el Equipo/Team Rocket construía para robar a todos los Pokémon, para mala suerte de ellos que están entre Guzzlord y los Ultraguardianes. Guzzlord da un manotazo y manda a volar al robot fácilmente. Los Kahuna, Nanu/Denio, Kaudan, Hapu/Hela y Olivia/Mayla se ponen delante de ellos y les piden que ayuden a evacuar a la gente mientras ellos cuatro se encargan del Ultraente, Ash les revela que conoce el punto débil del Ultraente; la diminuta cabeza de la parte superior de su cuerpo.

El Team Rocket levanta al robot y golpea a Guzzlord, pero él les manda a volar al cielo y cuando caen abre la boca con intención de comérselos, pero James activa un botón haciendo que el robot guiñe un ojo a Guzzlord y este se enfurezca y les agarre con sus garras, Guzzlord comienza a oprimir al robot pero Bewear aparece golpeándole y haciéndole retroceder, seguidamente agarra la cola del Ultraente y comienza a darle vueltas mientras él aún sostiene el robot, mandándolos a volar lejos del estadio. Bewear le sigue y los Kahuna hacen lo mismo.

Mientras la evacuación se lleva a cabo, desde el cuartel de los Ultraguardianes reciben la alerta de que otro Ultraumbral se está abriendo cerca del centro comercial donde estaban Kiawe, Gladion/Gladio y Tilo. Del Ultraumbral aparece otro Guzzlord pero éste era blanco (variocolor) a lo que Gladio les dice que se marchen y que él se encarga, pero Kiawe y Tilo se niegan a abandonar a un amigo por lo que deciden ellos tres encargarse del Ultraente. La evacuación sigue en el puerto mientras Ash y Royale se despiden de Delia Ketchum y el Profesor Oak asegurándoles que estarán seguros, pero de repente, un tercer Ultraumbral se abre en el mar cerca del puerto, y de él sale un tercer Guzzlord variocolor, impidiendo que los barcos zarpen, por lo que Royale y Ash deciden hacerle frente.

El Guzzlord primero sigue peleando contra Bewear, por lo que el Team Rocket decide huir para poder robar a todos los Pokémon y así contentar a Giovanni, pero Stufful se cae de la espalda de Bewear por lo que ella la recoge del suelo haciendo que Guzzlord tenga la oportunidad de golpearla, lo que hace que se estrelle contra la pared. El Team Rocket se gira para observar a Bewear que está siendo golpeada por Guzzlord mientras defiende a su querido Stufful, ellos no pueden contener las lágrimas al ver cómo la golpean y cuando Guzzlord está a punto de derrotar a Bewear, el robot del Team Rocket frena el ataque defendiendo a ambos, cogiendo a Bewear y Stufful y llevándoselos a un lugar seguro.

Mientras Guzzlord mira el robot del Team Rocket, los Pokémon de los Kahuna son liberados para hacerle frente, los cuales son el Hariyama de Kaudan, el Lycanroc de Olivia/Mayla, el Persian de Nanu/Denio y el Mudsdale de Hapu/Hela.

Por otro lado, Gladio ordena a su Lycanroc que use roca afilada, lo que desestabiliza al Guzzlord variocolor haciendo que el Turtonator de Kiawe pueda usar lanzallamas y el Decidueye de Tilo hoja afilada contra la cabeza de encima de la mandíbula de Guzzlord, pero él lo defiende impidiendo que golpee. Ambos deciden inmovilizar a Guzzlord para poder golpearle y mandarle al Ultraumbral de nuevo. En el cuartel general vuelven a detectar presencia en el Ultraumbral, el cual se va cerrando lentamente.

Decidueye usa puntada sombría e inmoviliza un brazo a Guzzlord, el Turtonator de Kiawe utiliza onda certera pero es defendida por el brazo libre del Ultraente. Gladio prepara el movimiento Z dracoaliento devastador pero Guzzlord se libera completamente y suelta un grito que hace que todos retrocedan. El Ultraente se dispone a atacar con sus extremidades a los tres chicos pero es atacado por el hoja mágica del Tsareena de Mallow/Lulú, aria burbuja del Primarina de Lana/Nereida y el electrocañón del Vikavolt de Sophocles/Chris, los cuales han acudido a su ayuda para enfrentarse a ese Guzzlord entre todos.

Mientras tanto, el Mudsdale de Hela usa terratemblor contra el otro Guzzlord, inmovilizándolo, los Kahuna atacan aprovechando la ventaja, Persian utiliza pulso umbrío, Lycanroc utiliza avalancha y Hariyama empujón, todo golpea a Guzzlord haciendo que retroceda y suelte un grito que inmovilice a los Kahuna y sus Pokémon, cuando procede a atacar cuatro ataques golpean su garra, cuando los Kahuna se giran para ver la procedencia de los ataques se sorprenden al ver a los cuatro espíritus guardianes de Alola que han venido a ayudarles, los cuatro utilizan su poder para frenar al Ultraente y brindándoles la oportunidad a los Kahuna para usar sus movimientos Z. Kaudan prepara una ráfaga demoledora, Mayla un aplastamiento gigalítico, Denio un agujero negro aniquilador y Hapu/Hela una barrena telúrica con la ayuda de sus Pokémon y los Guardianes, el Guzzlord sale volando entrando en el Ultraumbral y haciendo que se cierre. Gladio prepara un Dracoaliento devastador, Kiawe un hecatombe pírica, Tilo un aluvión de flechas sombrías, Lylia un crioaliento despiadado, Lulú un megatón floral, Nereida un sinfonía de la diva marina y Chris un guadaña sedosa, haciendo que una malgama de Movimientos Z golpee al Guzzlord variocolor mandándolo a volar hacia el Ultraumbral, el cual absorbe al Guzzlord, cerrándose en el acto.

En el puerto, Royale libera a su Lucario para dejar un flanco viable a Ash para que le golpee y le mande al Ultraumbral. Lucario ataca con a bocajarro mientras esquiva los ataques de su enemigo, Pikachu usa electrotela sobre el Guzzlord haciendo que, se paralice. Lucario utiliza pulso dragón empujando al Guzzlord al Ultraumbral, pero este se estremece y se libera de la parálisis evitando ser absorbido. Lucario ataca con a bocajarro pero es repelido por un golpe de Guzzlord cayendo sobre Royale, Royale regresa a su Lucario y le dice a Ash que no posee Pokémon con movimientos de tipo eléctrico. Ambos dirigen la mirada al Ultraumbral que se cierra de golpe evitando que puedan mandar a Guzzlord de vuelta a su dimensión.

De pronto, un aguijón rompe el cielo y abre otro Ultraumbral del que sale un Naganadel que resulta ser el mismo Poipole de Ash que ha evolucionado mientras estaba en su dimensión. Guzzlord ataca a ambos pero Naganadel utiliza rayo para repeler al Ultraente. Royale pide ayuda a Naganadel para que le deje usar un movimiento Z de tipo eléctrico junto a Ash, él accede y los cuatro utilizan gigavoltio destructor pero Guzzlord contraataque emitiendo otro eructo, lo que choca contra el movimiento Z haciendo una explosión, Pikachu sale despedido pero es sujetado por Naganadel y Ash está siendo empujado por el ataque pero Royale se pone frente a él haciendo que la máscara se desgarre y salva volando, el Movimiento Z resulta ser más poderoso así que golpea al Guzzlord mandándole al Ultraumbral abierto por Naganadel.

Cuando Royale se gira para agradecer a Ash le señala exclamando que es Kukui, y él se toca la cara descubriendo que no lleva la máscara puesta y que su identidad ha sido revelada.

Hechos importantes[editar código | editar]

Apariciones[editar código | editar]

Personas[editar código | editar]

Pokémon[editar código | editar]

A continuación se muestran los Pokémon que aparecen en este episodio. Están colocados por orden de aparición en el capítulo (de izquierda a derecha y de arriba abajo, siendo Guzzlord el primero y Metang el último). También se informa del capítulo anterior más próximo en el que hayan aparecido o de su debut, en caso de que así fuera. Asimismo, se pueden encontrar comentarios adicionales que expliquen su aparición debajo de las fichas de los Pokémon.

De Ash
De entrenadores (varios)
Al cuidado de Mallow/Lulú
De Ash
De Dia/Darío (flashback)
Salvaje (flashback)
De Tilo
Guzzlord
Debut
Salvaje (gigante)
Guzzlord
Debut
De Ash
De Ash
De Ash (flashback)
Pokémontura de los Ultraguardianes (flashback)
Salvaje (flashback)
Salvaje (flashback)
Pokémontura de los Ultraguardianes (flashback)
De Kiawe (flashback)
Pokémontura de los Ultraguardianes (flashback)
Pokémontura de los Ultraguardianes (flashback)
Pokémontura de los Ultraguardianes (flashback)
Pokémontura de los Ultraguardianes (flashback)

En el anime es frecuente la aparición de objetos con forma de Pokémon, como despertadores con forma de Voltorb. Los siguientes Pokémon aparecen en el episodio, pero no están vivos y pueden ser adornos, utensilios, etc.

De un espectador
De un niño
De unos barcos (x2)

Además, en la escena extra del Poké Problema (solo en Japón) aparecen los siguientes Pokémon y objetos con forma de Pokémon:

Movimientos usados[editar código | editar]

Poké Problema[editar código | editar]

A continuación se muestra la sección del Poké Problema del episodio junto a su escena extra, ambas exclusivas de Japón. En esta ocasión es Samson/Gabriel Oak quien hace la pregunta.

Personaje
Problema
EP1083 Poké Problema.png
¿Cuántos movimientos Z se usan hoy?
Opciones
2
8
5
13
Escena extra
EP1083 Escena extra.png

En la escena extra se puede observar al robot de Bewear del Team Rocket bajo el árbol del bosque, mientras todos los miembros descansan en las aguas termales que le hicieron a Bewear, diciendo que se sienten extremadamente relajados.

Curiosidades[editar código | editar]

Escenas editadas[editar código | editar]

  • Las tipografías japonesas de algunos de los movimientos Z usados son eliminadas en el resto de doblajes.

Escenas originales[editar código | editar]

  • EP1083 Hariyama usando ráfaga demoledora.png
  • EP1083 Lycanroc usando dracoaliento devastador.png
  • EP1083 Mudsdale usando barrena telúrica.png
  • EP1083 Naganadel y pikachu usando gigavoltio destructor.png
  • EP1083 Persian de alola usando agujero negro aniquilador.png
  • EP1083 Vulpix de alola usando crioaliento despiadado.png

Escenas editadas[editar código | editar]

  • EP1083 Hariyama usando ráfaga demoledora (EE).png
  • EP1083 Lycanroc usando dracoaliento devastador (EE).png
  • EP1083 Mudsdale usando barrena telúrica (EE).png
  • EP1083 Naganadel y pikachu usando gigavoltio destructor (EE).png
  • EP1083 Persian de alola usando agujero negro aniquilador (EE).png
  • EP1083 Vulpix de alola usando crioaliento despiadado (EE).png

Errores[editar código | editar]

En otros idiomas[editar código | editar]

Imágenes de EP1083
Para ver más imágenes relacionadas, ver en la categoría: EP1083.
  • Alemán: Z-Attacken-Showdown!
  • Coreano: 악식킹의 습격! Z기술 대결전!!
  • Francés: Un festival de capacités Z!
  • Italiano: Il trionfo delle mosse Z!
  • Portugués: (Brasileño) Confronto de Movimentos Z!
  • Neerlandés: Z-Move krachtmeting!
  • Polaco: Konfrontacja Ruchów-Z!

Véase también

Episodios de la vigesimosegunda temporada
Vigesimosegunda temporada

1036 (093) • 1037 (094) • 1038 (095) • 1039 (096) • 1040 (097) • 1041 (098) • 1042 (099)
1043 (100) • 1044 (101) • 1045 (102) • 1046 (103) • 1047 (104) • 1048 (105) • 1049 (106)
1050 (107) • 1051 (108) • 1052 (109) • 1053 (110) • 1054 (111) • 1055 (112) • 1056 (113)
1057 (114) • 1058 (115) • 1059 (116) • 1060 (117) • 1061 (118) • 1062 (119) • 1063 (120)
1064 (121) • 1065 (122) • 1066 (123) • 1067 (124) • 1068 (125) • 1069 (126) • 1070 (127)
1071 (128) • 1072 (129) • 1073 (130) • 1074 (131) • 1075 (132) • 1076 (133) • 1077 (134)
1078 (135) • 1079 (136) • 1080 (137) • 1081 (138) • 1082 (139) • 1083 (140) • 1084 (141)
1085 (142) • 1086 (143) • 1087 (144) • 1088 (145) • 1089 (146)

Leyenda: EP (SL) | Deja el puntero del ratón encima para ver el nombre del episodio

Obtenido de «https://www.wikidex.net/index.php?title=EP1083&oldid=3122394»