EP1060: ¡Las cosas del viento! / ¡Lo que la brisa se llevó!
| Temporada | Vigesimosegunda (Serie Sol y Luna) |
|---|
| Opening | El reto que la vida es/El reto habrá que asumir |
|---|
| Opening | Tu aventura |
|---|---|
| Ending | Cuaderno del corazón |
| Japón | 14 de abril de 2019 |
|---|---|
| EE.UU. | 17 de agosto de 2019 |
| España | 28 de septiembre de 2019 |
| Hispanoamérica | 5 de noviembre de 2019 |
| Escritor | Jun'ichi Fujisaku |
|---|---|
| Guion gráfico | Hiromasa Amano |
| Director | Masahiko Watanabe |
| Animación | Makoto Shinjō |
¡Las cosas del viento! en España o ¡Lo que la brisa se llevó! en Hispanoamérica (シェイミ、メルタン、ナギサ！迷子の探検隊！！ en japonés; Drawn with the Wind! en inglés) es el vigesimoquinto episodio de la vigesimosegunda temporada.
Argumento[editar código | editar]
Los estudiantes de la Escuela Pokémon van en un ferri hacia Ciudad Malíe, la cual según Lillie/Lylia tomo como inspiración para su construcción la región Johto, también dice que en el Parque de Malíe los Pokémon trabajan ofreciendo comidas y bebidas únicas a los turistas. Cuando desembarcan sienten una fuerte brisa en el área; cuando se disponían a buscar al guía turístico, Marino/Areni camina con mucha curiosidad por la calle hasta que casi es arrollado por un auto, pero por suerte Shaymin lo rescata a tiempo.
En eso conocen a su guía de turismo: un ninja llamado Charlie Chikuwa/Charlie Charma quien los lleva hasta el Centro Pokémon donde todos se visten con prendas tradicionales de Malíe, luego de tomarse una foto los llevan hasta el Parque de Malíe donde quedan asombrados con el paisaje, donde también pueden ver Pokémon trabajando de camareros o manejando calesas, incluso ven un desfile de Eevee con kimonos, los cuales se asustan con el ansioso Marino/Areni. Después de que su guía se despide todos van a recorrer el parque, tomarse fotos, andar en las carretas, comer deliciosos helados para luego ir a comer en un restaurante Octillery.
Cerca del restaurante se encuentra el camión de malasadas del Equipo/Team Rocket, los cuales no tienen ningún cliente como siempre hasta que se percatan del Pokémon mítico/singular Shaymin de Mallow/Lulú. Después de comer mucho, Lillie/Lylia les propone ir a la Biblioteca de Malíe pero de pronto un golpe de viento hace que Mallow/Lulú pierda la diadema de su cabeza. Shaymin, Marino y Meltan van en su búsqueda, pero terminan perdidos en la ciudad; el Equipo/Team Rocket ve esta situación como una oportunidad para capturar a los 3 Pokémon perdidos. Shaymin casi logra recuperar la diadema pero el viento hace que salga volando y se atore en unas maderas de un edificio, mientras que Marino/Areni y Meltan buscan a Shaymin, al igual que los demás, incluso la enfermera Joy mandó un aviso de búsqueda de los 3 Pokémon perdidos.
Marino/Areni y Meltan se encuentran con Shaymin y lo ayudan a recuperar la diadema de Mallow/Lulú, pero luego son capturados por el Equipo/Team Rocket y fue gracias al apetito de Meltan por el metal de la jaula que lograron salir, pero se ven acorralados por Mimikyu y Mareanie, la cual esta última envenena a Marino/Areni con bomba lodo. Ash, Mallow/Lulú y Lana/Nereida llegan a tiempo y Meltan golpea a Mareanie con golpe cabeza, después Shaymin cura a Marino/Areni con aromaterapia y luego ya curado derrota a Mareanie con doble filo. De repente Stufful aparece con una cometa de Bewear que se lleva a los malos lejos. Luego de toda la emoción vuelven al restaurante de Octillery donde comen más y por la tarde regresan al Centro Pokémon donde los recibe Charlie Chikuwa/Charlie Charma quien les dice que mañana los llevará al Gimnasio de Kanto. Después, se revela que el Equipo/Team Rocket y Stufful en la cometa están atorados en la cima de un árbol.
Hechos importantes[editar código | editar]
- Los estudiantes de la Escuela Pokémon llegan a Ciudad Malíe.
- Mallow/Lulú deja a Tsareena al cuidado de su padre Abe.
- Los estudiantes de la Escuela Pokémon deciden visitar el Gimnasio de Kanto.
Apariciones[editar código | editar]
Personas[editar código | editar]
- Sophocles/Chris (aparición anterior más reciente en el EP1059)
- Ash (aparición anterior más reciente en el EP1059)
- Lillie/Lylia (aparición anterior más reciente en el EP1059)
- Mallow/Lulú (aparición anterior más reciente en el EP1059)
- Lana/Nereida (aparición anterior más reciente en el EP1059)
- Kiawe (aparición anterior más reciente en el EP1059)
- Abe (aparición anterior más reciente en el EP1051)
- Charlie Chikuwa/Charlie Charma (debut)
- Enfermera Joy (aparición anterior más reciente en el EP1052)
- Jessie (aparición anterior más reciente en el EP1058)
- James (aparición anterior más reciente en el EP1058)
Pokémon[editar código | editar]
A continuación se muestran los Pokémon que aparecen en este episodio. Están colocados por orden de aparición en el capítulo (de izquierda a derecha y de arriba abajo, siendo Togedemaru el primero y Bewear el último). También se informa del capítulo anterior más próximo en el que hayan aparecido o de su debut, en caso de que así fuera. Asimismo, se pueden encontrar comentarios adicionales que expliquen su aparición debajo de las fichas de los Pokémon.
- El Pokémon elegido de la pregunta Dare da? en Japón es Shaymin (ver imagen
Shaymin.). - El Pokémon elegido de la pregunta ¿Quién es ese Pokémon?/¿Cuál es este Pokémon? en occidente es Octillery (ver imagen
Octillery.).
- Togedemaru (de Sophocles/Chris), Pikachu, RotomDex, (de Ash) y Vulpix de Alola (de Lillie/Lylia): Acompañan a sus respectivos entrenadores a lo largo del episodio.
- Eevee (de Lana/Nereida), Meltan (de Ash) y Shaymin: Son los protagonistas de este episodio, donde se les ve explorando la ciudad y durante un momento se extravía.
- Tsareena (de Mallow/Lulú): Es recordada por Mallow/Lulú, cuando la deja temporalmente al cuidado de su padre.
- Rowlet (de Ash): Se ve en la mochila de su entrenador, junto a Meltan.
- Pikipek, Passimian, Hariyama, Froslass, Eevee, Gyarados, Octillery (salvajes) y Yungoos (de una ciudadana): Son los Pokémon que se ven transitando en la Ciudad Malíe.
- Wobbuffet (de Jessie) y Meowth (del Equipo/Team Rocket): Aparecen en varios momentos con Jessie y James.
- Lycanroc crepuscular (de Ash): Es enviado por su entrenador para rastrear a los Pokémon extraviados.
- Mimikyu (de Jessie) y Mareanie (de James): Son enviados por el Equipo/Team Rocket para combatir a Meltan, Pikachu, Shaymin, Marino/Areni y Lycanroc.
- Stufful y Bewear (salvajes): Aparecen para llevarse al Equipo/Team Rocket.
En el anime es frecuente la aparición de objetos con forma de Pokémon, como despertadores con forma de Voltorb. Los siguientes Pokémon aparecen en el episodio, pero no están vivos y pueden ser adornos, utensilios, etc.
Movimientos usados[editar código | editar]
- Placaje (ES) / Tacleada (HA) (usado por Marino/Areni) (ver imagen
Marino/Areni usando placaje.) - Bomba lodo (ES), (HA) (usado por el Mareanie de James) (ver imagen
Mareanie de James usando bomba lodo.) - Foco resplandor (ES), (HA) (usado por el Meltan de Ash) (ver imagen
Meltan de Ash usando foco resplandor.) - Golpe cabeza (ES), (HA) (usado por el Meltan de Ash) (ver imagen
Meltan de Ash usando golpe cabeza.) - Aromaterapia (ES), (HA) (usado por el Shaymin al cuidado de Mallow/Lulú) (ver imagen
Shaymin usando aromaterapia.) - Doble filo (ES), (HA) (usado por Marino/Areni) (ver imagen
Marino/Areni usando doble filo.) - Mazazo (ES), (HA) (usado por el Mimikyu de Jessie) (ver imagen
Mimikyu de Jessie usando mazazo.) - Cola férrea (ES) / Cola de hierro (HA) (usado por el Pikachu de Ash) (ver imagenPikachu de Ash usando cola ferréa.)
Poké Problema[editar código | editar]
A continuación se muestra la sección del Poké Problema del episodio junto a su escena extra, ambas exclusivas de Japón. En esta ocasión es Mallow/Lulú quien hace la pregunta.
En la escena extra, Mallow/Lulú viste un nuevo kimono y le pregunta a Shaymin que le parece, este afirma que se ve bien, a lo que se pregunta que debería ponerse mañana, por lo que Lana/Nereida le sugiere vestirse mujer ninja, pero después le dice que era broma, para confusión de Mallow/Lulú.
Curiosidades[editar código | editar]
- Charlie Chikuwa/Charlie Charma es parecido a Ninja Hattori, personaje del manga con el mismo nombre.
- Cuando los estudiantes de la Escuela Pokémon exploran Ciudad Malíe se escucha el opening Conexión futura.
- El Takoyaki son bolitas fritas hechas con pulpo, si tomamos en cuenta que estos son vendidos por un Octillery, daría a entender que estos son hechos con este Pokémon, al no existir los pulpos y calamares en el mundo Pokémon.
- El título de este episodio en los doblajes de occidente es una referencia a la película Lo que el viento se llevó de 1939.
- Algo similar ya había ocurrido anteriormente.
Errores[editar código | editar]
En otros idiomas[editar código | editar]
- Alemán: Vom Winde bewegt!
- Coreano: 쉐이미, 멜탄, 물결! 미아 탐험대!!
- Francés: Les Pokémon que le vent emporte…
- Italiano: In balìa del vento!
- Portugués (brasileño): E o vento carregou!
- Neerlandés: Weggeblazen door de wind!
- Polaco: Poleciało z wiatrem!
Véase también
| Episodios de la vigesimosegunda temporada | |
|
1036 (093) •
1037 (094) •
1038 (095) •
1039 (096) •
1040 (097) •
1041 (098) •
1042 (099) Leyenda: EP (SL) | Deja el puntero del ratón encima para ver el nombre del episodio |
- Episodios de la vigesimosegunda temporada
- Episodios escritos por Jun'ichi Fujisaku
- Episodios cuyo guion gráfico ha sido realizado por Hiromasa Amano
- Episodios dirigidos por Masahiko Watanabe
- Episodios animados por Makoto Shinjō
- Episodios enfocados en Marino/Areni
- Episodios enfocados en el Melmetal de Ash
- Episodios enfocados en Shaymin
