Decimonovena temporada
XYZ (ES)
XYZ (HA)
Inicio de emisión: | 29 de octubre de 2015 (JA) 20 de febrero de 2016 (EE.UU.) 12 de septiembre de 2016 (ES)1 12 de agosto de 2016 (HA) |
---|---|
Fin de emisión: | 3 de noviembre de 2016 (JA) 28 de enero de 2017 (EE.UU.) 1 de abril de 2017 (ES) 18 de mayo de 2017 (HA) |
Episodios: | 47 + 1 el EE18 | EP897 - EP943 |
Opening: | Soy un ganador/De pie estoy |
Opening japonés: | XY&Z |
Endings japoneses: | La canción de Puni-chan La canción en equipo del E./T. Rocket DreamDream Brillante La canción de Pikachu La balada de Meowth V (Voltio) |
Estudio: | OLM Incorporated (Team Kato) |
---|---|
Directores: | Kunihiko Yuyama Tetsuo Yajima |
Escritor: | Atsuhiro Tomioka |
Música: | Shinji Miyazaki |
Diseño de personajes: | Toshihito Hirooka |
Director de animación: | Toshihito Hirooka |
Directores de doblaje: | Amparo Valencia (ES) Diana Pérez (HA) |
Pokémon Temporada: XYZ2 en España o La Serie Pokémon: XYZ3 en Hispanoamérica (Pokémon the Series: XYZ en inglés) es la decimonovena temporada del anime de Pokémon y la tercera de la serie XY.
Sumario
Episodios[editar]
- Artículo principal: Lista de episodios de la decimonovena temporada
Sinopsis[editar]
Ash, Clemont/Lem, Bonnie/Clem y Serena continúan su viaje por Kalos, ahora en compañía de Blandito/Blandín tratando de dirigirse a la Cueva Desenlace para saber más información de este extraño Pokémon. Además Ash quiere retar al octavo gimnasio para conseguir la última medalla que le falta para entrar en la Liga de Kalos, además de que él y su Greninja se verán envueltos en la misteriosa transformación de este tratando de resolver dicho misterio. Serena ya siendo artista/estrella Pokémon quiere obtener su tercera llave en la Exhibición/Gran espectáculo Pokémon, para así estar en la clase maestra, poder ganar y ser la reina de Kalos.
Personajes[editar]
Principales[editar]
Antagonistas[editar]
Participación especial[editar]
Secundarios[editar]
Otros[editar]
Pokémon[editar]
- Artículo principal: Lista de Pokémon por aparición en la decimonovena temporada
Originales[editar]
- Pikachu de Ash
- Meowth del Equipo/Team Rocket
- Wobbuffet de Jessie
- Bunnelby de Clemont/Lem
- Frogadier de Ash
- Talonflame de Ash
- Inkay de James
- Braixen de Serena
- Dedenne de Clemont/Lem
- Chespin de Clemont/Lem
- Gourgeist de Jessie
- Hawlucha de Ash
- Pancham de Serena
- Luxray de Clemont/Lem
- Goodra de Ash
- Eevee de Serena
- Noibat de Ash
Evolucionados[editar]
Los siguientes Pokémon han evolucionado en esta temporada:
- Frogadier → Greninja de Ash (EP903)
- Eevee → Sylveon de Serena (EP908)
- Noibat → Noivern de Ash (EP913)
Regresan temporalmente[editar]
Nuevos[editar]
Los siguientes Pokémon son obtenidos por los personajes principales:
- Blandito/Blandín al cuidado de Bonnie/Clem
- Z2 temporalmente al cuidado de Bonnie/Clem
Liberados[editar]
Los siguientes Pokémon son liberados por los personajes principales:
Eventos[editar]
Combates de gimnasio[editar]
Los siguientes combates de gimnasio han sido celebrados en esta temporada. El ganador se encuentra al lado:
- Combate en el Gimnasio Pokémon de Ciudad Snowbelle/Fractal. Ash Ketchum contra Wulfric/Édel. Ganador: Wulfric/Édel (EP923).
- Combate en el Gimnasio Pokémon de Ciudad Snowbelle/Fractal. Ash Ketchum contra Wulfric/Édel. Ganador: Ash (EP925).
- Combate en el Gimnasio Pokémon de Ciudad Shalour/Yantra. Alain contra Korrina/Corelia. Ganador: Alain (EP926).
- Combate en el Gimnasio Pokémon de Ciudad Lumiose/Luminalia. Alvin contra Clembot/Lembot. Ganador: Alvin (EP940).
Gran espectáculo Pokémon[editar]
Estas son las celebraciones del gran espectáculo Pokémon en esta temporada. La ganadora se encuentra al lado.
- Gran espectáculo Pokémon de Mosaico. Ganadora: Jessie (EP904).
- Gran espectáculo Pokémon de Frey. Ganadora: Serena (EP912).
- Gran espectáculo Pokémon de Glorio. Ganadora: Aria (EP915 y EP916).
Liga Pokémon[editar]
- La Liga de Kalos se celebra en Ciudad Lumiose/Luminalia desde los episodios EP928 al EP934.
- El ganador de esta Liga Pokémon es Alain.
Otros[editar]
Detalles de emisión[editar]
- En Japón esta temporada comenzó a emitirse el día 29 de octubre de 2015 por TV Tokyo y terminó de emitirse el día 3 de noviembre de 2016.
- En Estados Unidos esta temporada comenzó a emitirse el 20 de febrero de 2016 y finalizó el 28 de enero de 2017 por Cartoon Network.
- En Hispanoamérica esta temporada comenzó a emitirse el 12 de agosto de 2016 por Cartoon Network de lunes a jueves hasta el episodio 8 (EP904) el jueves 25 de agosto de 2016, ya que a partir del lunes 29 de agosto comenzó a repetirse la temporada. Desde el 19 de septiembre de 2016, se reinició la transmisión de nuevos episodios desde el episodio 9 (EP905) hasta el episodio 16 (EP912) el jueves 29 de septiembre de 2016, ya que el lunes 3 de octubre de 2016 se reinició nuevamente la temporada desde el primer episodio. Desde el 16 de noviembre, la serie continuó desde el episodio 17 (EP913) hasta el martes 29 de noviembre con el episodio 24 (EP920), ya que el día miércoles 30 de noviembre se reinició de nuevo la temporada desde el primer episodio. El jueves 2 de febrero de 2017 se reanudó la emisión desde el episodio 25 (EP921) hasta el episodio 32 (EP928) que se emitió el miércoles 15 de febrero de 2017, ya que el jueves 16 se repitió de nuevo desde el episodio 25. El lunes 13 de marzo de 2017 se reanudó la temporada desde el episodio 33 (EP929) hasta el jueves 23 de marzo de 2017 con el episodio 40 (EP936), ya que el lunes 27 de marzo de 2017 se vuelve a emitir de nuevo desde el capitulo 33 (EP929). Por último, del 8 de mayo de 2017 hasta el 18 de mayo de 2017 se emitieron del episodio 41 EP937 hasta el episodio 48 EE18.
- En España esta temporada comenzó a emitirse el 12 de septiembre de 2016 por Disney XD, de lunes a viernes hasta el capitulo 286. El 1 de abril de 2017 se estrenó el resto de episodios a través de Netflix; a partir del día 2 de abril de 2017 se reanudó en Disney XD la temporada desde el capítulo 29 hasta el final de la temporada, estrenando 5 capítulos seguidos cada domingo por la tarde.
Curiosidades[editar]
- En Hispanoamérica:
- En el opening, el eslogan "Gotta catch 'em all!" no es traducido como "¡Atrápalos ya!" o "¡Tengo que atraparlos!" (como se ha traducido en temporadas anteriores) sino que fue adaptado a "¡No me rendiré!".
- Es la primera temporada que es distribuida por The Pokémon Company International directamente.
- El nombre de la decimonovena temporada se dio a conocer a través de las paginas oficiales de Cartoon Network Latinoamérica y por su promoción, ya que su nombre no se ha mencionado en los capítulos. 7
- Curiosamente, en la promoción de dicha temporada, Cartoon Network muestra el logo de la temporada en español "Pokémon Serie XYZ", siendo esta, la primera vez en que esto sucede.
- Las paginas oficiales de Cartoon Network LA, anuncian la temporada con la versión instrumental del OPJ19, en lugar de utilizar la versión hecha por Estados Unidos, que sería la que se emitiría finalmente.
- En la plataforma de Netflix, casi la mitad de los epiosodios son titulados erroneamente con los nombres en español castellano y no en español latino.
Anotaciones[editar]
- ↑ El día 2 de mayo de 2016 se publicaron en la página oficial de Pokémon los 2 primeros episodios de la temporada (¡De la A a la Z! (ES), (HA) ‹№› y ¡Loco de amor por Eevee! (ES) / ¡Cuando el amor ataca, Eevee huye! (HA) ‹№›), como adelanto.
- ↑ También llamada como Serie Pokémon: XYZ por el canal oficial de Pokémon en español.
- ↑ El nombre de esta temporada en Hispanoamérica se dio a conocer a través de TV Pokémon y de la promoción de la temporada en Cartoon Network; también fue nombrada como Pokémon La Serie: XYZ por la misma, ya que su nombre no se ha mencionado en los episodios.
- ↑ Del EP897 al EP903.
- ↑ A partir del EP904.
- ↑ Episodio en la guía de Disney XD en Movistar+.
- ↑ Promo de Pokémon XYZ en la web oficial de Cartoon Network.