EP936: ¡Destruyendo sueños! / ¡Sueños que se desmoronan!

De WikiDex
Ir a la navegaciónIr a la búsqueda
¡Destruyendo sueños! (ES) / ¡Sueños que se desmoronan! (HA)
Inglés: Coming Apart at the Dreams! Japonés: 衝撃ジガルデ対ジガルデ！壊れゆく世界！！ Shōgeki Jigarude tai Jigarude! Koware yuku sekai!! (¡Choque de Zygarde contra Zygarde! ¡¡El mundo se rompe!!)
EP936.png
Imagen del episodio
TemporadaDecimonovena (serie XY)
Canción
OpeningSoy un ganador/De pie estoy
Canciones japonesas
OpeningXY&Z
EndingLa canción de Puni-chan
Fechas de emisión
Japón1 de septiembre de 2016
EE.UU.19 de noviembre de 2016
España1 de abril de 2017
Hispanoamérica23 de marzo de 2017
Créditos
Escritor
Guion gráficoTomoya Takahashi
Director
Noriyoshi Sasaki
Animación
Hiroshi Mimata
Yūta Itō
Ken Itakura
Tabla de contenidos

¡Destruyendo sueños! en España o ¡Sueños que se desmoronan! en Hispanoamérica (衝撃ジガルデ対ジガルデ！壊れゆく世界！！ en japonés; Coming Apart at the Dreams! en inglés), es el cuadragésimo episodio de la decimonovena temporada.

Argumento[editar código | editar]

Advertencia de spoilers: A partir de aquí se podrían presentar detalles de la trama.

El episodio comienza con Ash y Pikachu, sorprendidos al descubrir que Blandito/Blandín es Zygarde, a lo que Lysandre/Lysson dice que Zygarde es el Pokémon que cuida el orden del mundo y castiga a quienes intenten destruirlo, agregando que ahora están presenciando la furia de Zygarde y que pronto Blandito/Blandín se unirá a ellos, cosa que Ash dice que jamás pasará.

Mientras Blandito/Blandín pelea contra Z2, Aliana/Amapola y Bryony/Begonia atacan a Clemont/Lem y los demás hasta que son salvados por el Mega-Garchomp del profesor Sycamore/Ciprés, acompañado de Mairin, quien a su vez se encuentra preocupada por Ash, Alain y mucho más por su querido Chespie, a lo que Serena le sugiere que vayan junto con el profesor Sycamore hasta los Laboratorios Lysandre/Lysson a buscarlo, cosa que ella acepta y luego se van, dejando a Clemont/Lem y Blaziken Mask peleando contra Bryony/Begonia y Aliana/Amapola; el Equipo/Team Rocket oye todo y se les ocurre la idea de ir hasta su base para tomar el control.

Mientras en la cima de la Torre Prisma, Lysandre/Lysson le agradece a Alain por haber recolectado toda la energía de megaevolución necesaria para poder controlar a Zygarde y destruir ese mundo imperfecto, argumentando que con el próximo amanecer todo el mundo será nuevo y su plan de traer la paz estará completo. Alain queda perplejo al descubrir que todo lo que hizo fue para el mal y al ver toda la ciudad en ruinas, descarga toda su furia y tristeza contra el suelo, sintiéndose culpable por no haber podido ayudar a Mairin y a Chespie; Ash comprende el verdadero propósito que quería lograr Alain. Lysandre/Lysson, con una actitud cínica, ve que la intención de Alain fue muy pura y noble.

Ni la energía de megaevolución puede detener el vínculo entre Ash y su Greninja.

El Equipo Rocket escolta a Mairin, Serena y al profesor Sycamore hasta los Laboratorios Lysandre/Lysson en su helicóptero, mientras que Blandito/Blandín sigue peleando contra Z2 y Sawyer/Sabino, Tierno/Benigno, Shauna/Xana y Trevor/Trovato se ofrecen para ayudar a Diantha/Dianta a evacuar y auxiliar a las personas. Lysandre/Lysson le dice a Ash que usará su metamorfosis afectiva en beneficio de su nuevo mundo, agregando que quedó fascinado del gran poder que puede controlar junto con su Pokémon y que le mostró infinitas posibilidades con los Pokémon y por eso manda unas extrañas máquinas para ponerlo bajo su control junto con su Greninja, lo que lo convierte en uno de los elegidos para guiar el nuevo mundo. Sin embargo, el fuerte vínculo de Ash y Greninja es tan fuerte que logran evitar ser controlados por Lysandre/Lysson y es cuando Greninja se convierte en Greninja Ash. Alain le agradece a Ash por aclarar su mente y decide ponerse de su lado para detener a Lysandre/Lysson; este se decepciona de la actitud de los dos y decide eliminarlos por su cuenta.

En el pasado, Lysandre/Lysson se dedicaba a ayudar a las personas mas necesitadas y sufridas.

Clemont/Lem y Clembot/Lembot logran capturar a Bryony/Begonia y Aliana/Amapola, mientras que Bonnie/Clem se preocupa al ver que Blandito/Blandín es atrapado por Z2 y cae bajo control del Equipo/Team Flare, por lo que Xerosic/Xero le informa a Lysandre/Lysson. Ash le pide que le explique que tiene que ver la paz con la destrucción, a lo que este comenta que en el pasado se dedicaba a ayudar a las personas con necesidad y sufrimiento pero eso no duro mucho ya que luego todas las personas empezaron a dar por hecho su ayuda y esperarla, como si fuera un derecho y su ayuda solo les provocó arrogancia, razón por la cual lo motivo para poder destruir ese mundo lleno de gente arrogante y crear un mundo utópico y perfecto y que en ese mundo no hay lugar para ellos y los ataca con su Pyroar y su Mega-Gyarados. Ash y Alain junto a todos sus Pokémon se preparan para enfrentarse a ellos.

Mientras en los Laboratorios Lysandre/Lysson, Celosia/Caléndula y Mable/Melia se percatan de que un helicóptero se acerca a su territorio y planean atacarlos, por otro lado, Clemont/Lem y Clembot/Lembot tratan de adentrarse a las instalaciones de la Torre Prisma, Bonnie/Clem persigue a Blandito/Blandín quien, bajo control, avanza causando mas desastres y Ash y Alain se enfrentan a los Pokémon de Lysandre/Lysson.

¿Podrán nuestros héroes detener al Equipo/Team Flare antes de que la amenaza en Kalos alcance un nivel mas crítico?

Hechos importantes[editar código | editar]

Apariciones[editar código | editar]

Personas[editar código | editar]

Este episodio está centrado en Ash.

Pokémon[editar código | editar]

A continuación te mostramos los Pokémon que aparecen en este episodio. Están colocados por orden de aparición en el capítulo (de izquierda a derecha y de arriba abajo, siendo Zygarde el primero y Mega-Charizard X el último). También te informamos del capítulo anterior más próximo en el que hayan aparecido; o de su debut en caso de que así fuera. Asimismo, podrás encontrar comentarios adicionales que expliquen su aparición debajo de las fichas de los Pokémon.

De Ash
De Ash
De Ash
De Ash
De Ash
De Ash
De Serena (flashback)
Blandito/Blandín (flashback)
De Narciso (flashback)
De Steven/Máximo (flashback)
De Korrina/Corelia (flashback)
De Korrina/Corelia (flashback)
De Ash

En el anime es frecuente encontrarnos también objetos con forma de Pokémon, como despertadores con forma de Voltorb. Los siguientes Pokémon aparecen en el episodio, pero no están vivos y pueden ser adornos de decoración, utensilios, etc.

Movimientos usados[editar código | editar]

Curiosidades[editar código | editar]

Errores[editar código | editar]

  • En una escena, los ojos de Clembot/Lembot están dibujados incorrectamente.
  • En una escena los ojos del Noivern de Ash están coloreados de un color azul verdoso cuando deberían ser amarillos.
  • Cuando Liepard y Druddigon son derrotados por Chespin y Bunnelby, Aliana/Amapola y Bryony/Begonia no tienen pintados los labios.
  • En la parte después de que Ash se libera y esta a punto de caer, Alain aparece de pronto para sostener a Ash, cuando la altura donde se ubicaba Ash era demasiada como para que un humano lo brinque.
  • Al final del capitulo, en 2 escenas, la primera escena se ve que Greninja desaparece, Noivern esta a la Izquierda y Talonflame vuela, pero en la siguiente escena Greninja vuelve a aparecer, Noivern esta en el otro lado y Talonflame esta en el suelo con las alas guardadas.
  • Cuando Ash pide a su Noivern que use Garra Dragón contra Pyroar, la parte de arriba sobre la boca de Noivern es de color blanco en vez de color negro.

Escenas editadas[editar código | editar]

  • Se edita la escena en la cual el rayo de control impacta a Ash y Greninja, y en lugar de gritar de dolor, se quedan sin fuerzas.
  • La posición de manos de Ash al estar atrapado es cambiada, probablemente porque parecía estar crucificado.

En otros idiomas[editar código | editar]

Imágenes de EP936
Para ver más imágenes relacionadas, ver en la categoría: EP936.
  • Alemán: Träume, die aus den Fugen geraten!
  • Francés: Lorsque les rêves s'effondrent!
  • Italiano: Sogni che dividono!
  • Neerlandés: Uiteenlopende dromen!
  • Polaco: Marzenia, które zagrażają światu!
  • Portugués brasileño: Afastando-se dos seus sonhos!

Anotaciones[editar código | editar]

  1. ↑ 1,0 1,1 1,2 En Japón aparece en la escena extra de la Poké TV del EP909.

Véase también

Episodios de la decimonovena temporada
Decimonovena temporada

897 (093) • 898 (094) • 899 (095) • 900 (096) • 901 (097) • 902 (098) • 903 (099) • 904 (100)
905 (101) • 906 (102) • 907 (103) • 908 (104) • 909 (105) • 910 (106) • 911 (107) • 912 (108)
913 (109) • 914 (110) • 915 (111) • 916 (112) • 917 (113) • 918 (114) • 919 (115) • 920 (116)
921 (117) • 922 (118) • 923 (119) • 924 (120) • 925 (121) • 926 (122) • 927 (123) • 928 (124)
929 (125) • 930 (126) • 931 (127) • 932 (128) • 933 (129) • 934 (130) • 935 (131) • 936 (132)
937 (133) • 938 (134) • 939 (135) • 940 (136) • 941 (137) • 942 (138) • 943 (139) • EE18 (---)

Leyenda: EP (XY) | Deja el puntero del ratón encima para ver el nombre del episodio

Obtenido de «https://www.wikidex.net/index.php?title=EP936&oldid=3060138»