Categoría:Episodios escritos por Atsuhiro Tomioka

E

• EE02: ¡La leyenda del trueno!
• EE08
• EE09
• EE17
• EE18: ¡La leyenda de X, Y y Z!/¡La leyenda de X, Y, Z!
• EH01: ¡La familia que pelea unida se mantiene unida!/¡La familia que lucha junta permanece junta!
• EP003: Ash atrapa un Pokémon/Ash captura un Pokémon
• EP006: Clefairy y la Piedra Lunar/Clefairy y la Roca Lunar
• EP008: El camino hacia la Liga Pokémon/El camino a la Liga Pokémon
• EP014: Competición de descarga eléctrica/¡Duelo Eléctrico!
• EP019: Tentacool y Tentacruel
• EP025: Primeape se vuelve loco
• EP028: La última moda Pokémon/Moda Pokémon
• EP033: La Llama Pokémon-athon/¡La gran carrera!
• EP037: La misteriosa mansión de Ditto/La misteriosa mansión Ditto
• EP040: Los combatientes hermanos Eevee/Los belicosos hermanos Eevee
• EP044: El problema con Paras
• EP049: Tan cerca y aun así tan Farfetch’d/Tan cerca y aún tan Farfetch’d
• EP051: El jardín misterioso de Bulbasaur/¡El jardín secreto de Bulbasaur!
• EP056: El examen final/La prueba máxima
• EP060: Durmiendo con Blastoise en la playa/¡El problema con Blastoise!
• EP067: Espectáculo en el Poké-corral/¡Duelo en el Poké-Corral!
• EP074: El antiguo rompecabezas de Pokémopolis/El misterio de Pokémopolis
• EP077: Comienza la primera ronda/La primera ronda comienza
• EP085: Peligro: Poké Ball/¡Peligro Pokébola!
• EP088: Pikachu se rebela
• EP093: Adiós, Psyduck/¡Adiós Psyduck!
• EP099: Tracey captura un insecto/Tracey se apasiona
• EP1006: ¡Echando fuego a más no poder!/¡Traspasando los ardientes límites!
• EP101: El combate femenino de Isla Mandarina/Duelo en la Isla Mandarín
• EP1014: ¡Atrapando a Nereida!/¡Atrapando a Lana!
• EP1021: ¡Petardos y chispas!/¡Un giro y un estallido!
• EP1026: ¡Bobo, has encogido a los niños!/¡Faba, encogiste a los niños!
• EP1034: ¡Pikachu a tutiplén!/¡El Pika grupo Pokémon!
• EP1040: ¡No dejar piedra sobre piedra!/¡Un nuevo rival, el nieto del Kahuna!
• EP1048: ¡Enfrentamiento en Poni!/¡Confrontación en la Isla Poni!
• EP1063: ¡El Kyogre al que dejé ir!/¡Rescate marino legendario!
• EP1068: ¡Un encuentro en el tiempo!/¡Un encuentro inesperado más allá del tiempo!
• EP107: Charizard congelado/Charizard se enfría
• EP1084: ¡Exhibición sin máscara!/¡Exhibición desenmascarada!
• EP1085: ¡Un combate completo de recompensa!/¡Una batalla espectacular!
• EP1086: ¡Sorpresas llameantes!/¡Ardientes sorpresas!
• EP1103: ¡Incursión en las ruinas!/¡Una incursión en las ruinas!
• EP1107: ¡Destino coronación!/Destino: ¡La coronación!
• EP1114: ¡Reencuentro en el festival!/¡Una reunión de festival!
• EP1123: ¡Solitaria y amenazadora!
• EP1128: ¡Octobloqueo en el gimnasio!/¡Octoparálisis en el gimnasio!
• EP113: Hola, Pomelo/Hola, Pummelo
• EP114: Adelante, Dragonite/Entra, Dragonite
• EP1140: ¡Pruebas para un futuro maestro!/¡Las pruebas de un maestro en ciernes!
• EP1149: Más allá de la caballería... ¡Aspirando a ser maestro puerro!/Más allá de la gallardía... ¡Buscando ser un maestro del puerro!
• EP1154: ¡Duelo feroz entre titanes!/¡Guerra de titanes!
• EP1166: ¡Superemocionante desde el impactante comienzo!/¡Ultraemocionante desde el electrizante comienzo!
• EP1173: ¡Una aventura de megaproporciones!/¡Una aventura de mega proporciones!
• EP1174: ¡Tercer combate contra Judith!/¡Batalla tres contra Bea!
• EP1175: ¡Un combate mega contra max!/¡Una batalla de Mega contra Maxi!
• EP118: El resurgir de una rivalidad/La rivalidad revive
• EP1188: ¡Combatiendo a la undécima potencia!/¡Batalla a la onceava potencia!
• EP119: No toquéis a ese "Dile"/El robo de Totodile
• EP1192: ¡Otro glorioso momento en el que la ciencia alumbra nuestro camino hacia el futuro!/¡El futuro es ahora, gracias a la estrategia!
• EP1193: ¡Formando un equipo de dos!
• EP1203: ¡Amigos y rivales, prestadme vuestro espíritu!/¡Apoya a tus rivales! ¡Ash contra Paul!
• EP1204: ¡Se abre el telón! ¡A luchar!/¡Comenzamos! ¡El Torneo de los Ocho Maestros!
• EP1205: ¡Orgullo de un campeón!/¡Orgullo de campeones!
• EP1206: ¡El abrasador camino hacia la maestría!/¡El difícil camino para ser una Maestra Dragón!
• EP1207: ¡Combates de máxima dureza!/¡Una batalla dura como roca!
• EP1211: ¡Y llega el momento campeón!/¡Es... hora de los campeones!
• EP1212: ¡Embrujar, combatir y desconcertar!/¡Una batalla desconcertante!
• EP1213: ¡Valor, una parte estratégica del combate!/Valor: ¡una parte estratégica de la batalla!
• EP1214: ¡Trabajando y eliminando!/¡Una semifinal impactante!
• EP1218: ¡Una inundación de logros torrenciales!/¡Una inundación de ganancias torrenciales!
• EP1219: ¡Jugando con tus movimientos!
• EP1220: ¡Bloqueando al son del tambor!/¡Cortando el ritmo!
• EP1221: ¡Compañeros en el tiempo!/¡Compañeros a través del tiempo!
• EP1226: ¡El camino más transitado!/¡Comenzando un camino sin límites!
• EP1227: ¡Un enfrentamiento predestinado!/¡Un combate al lado del mar!
• EP1229: ¡Controlando el poder del hielo!/¡Un aliento congelado y amable!
• EP1232: ¡Cabalga, Lapras, cabalga!/¡Nada, Lapras, nada!
• EP1234: ¡Los Rocket-Vengadores!/¡Los vengadores Rocket!
• EP1235: ¡Ash y Latios!
• EP1236: ¡El arcoíris y el Maestro Pokémon!
• EP125: Spinarak ataca/Entra Spinarak
• EP135: Tanque para aburrir/¡El arbotanque!
• EP142: Conectado para el combate/Batalla computarizada
• EP147: Una historia de Farfetch’d/Una historia con Farfetch’d
• EP153: Totodile, el bailón/El duelo de Totodile
• EP158: Los amigos psíquicos/La pareja psíquica
• EP165: Locos por los Fósiles/Pokémon prehistóricos
• EP171: La bella y el criador
• EP176: Combate de imitaciones/Duelo de imitación
• EP183: Una oportunidad fantasmil/Encuentro con fantasmas
• EP184: De fantasma en fantasma
• EP191: Hielo congelador/Imagen congelada
• EP196: Maestros de sumo Pokémon/Maestros del ring
• EP209: El Miltank sanador/El oasis secreto
• EP212: Alrededor del remolino/Las Islas Remolino
• EP217: ¡Octillery el marginado!/Octillery y sus amigos
• EP218: Héroes del duelo/Duelo de héroes
• EP219: ¡El combate perfecto!/¡El duelo perfecto!
• EP229: Por Ho-Oh suenan los cascabeles/¡Las campanas de Ho-Oh!
• EP240: ¡Helados para el nene y la nena!/¡Ash contra Pryce!
• EP247: ¡Buscando al auténtico profesor Oak!/¡Que el verdadero profesor Oak se ponga de pie!
• EP254: El robo del colmillo
• EP255: ¡Grandes bolas de fuego!/¡Enormes bolas de fuego!
• EP265: ¡El mundo de Unown!/¡Dimensión desconocida!
• EP271: Lazos que unen/Los lazos que unen
• EP272: ¡Calor invencible!/¡Nada vence al calor!
• EP273: ¡Jugando con fuego!
• EP280: No hay quien venza a Taillow/Un Pokémon implacable
• EP282: ¡El cazador furtivo!
• EP289: ¡El alucinante brillo de Beautifly!/¡Todas las cosas brillantes y hermosas!
• EP292: Ganando a Nosepass/Una batalla contra Nosepass
• EP299: A la captura del Corphish/Capturando a Corphish
• EP303: Un plan de tres equipos/Encuentro de tres equipos
• EP311: ¡Ganar, perder o Drew!/Ganar, perder o empatar
• EP320: La princesa y el Togepi
• EP321: Un espejismo Togepi
• EP334: ¡Con Torkoal no se juega!/Un Torkoal en problemas
• EP346: El poder del equilibrio/Equilibrio de poder
• EP354: Experimentando la derrota/Un paseo para perder
• EP366: ¡Pokécubos, recetas y bayas!/Pokéblocks y moras
• EP367: Lecciones en Calagua/Lecciones en Lilycove
• EP373: Liberad a Groudon/Capturando a Groudon
• EP374: ¡La lucha de las leyendas!/La batalla de las leyendas
• EP387: ¡La octava y el gran destino!/¡La última medalla!
• EP388: Con ocho no basta/Ocho no son suficiente
• EP398: ¡Adelante viento plata!/¡Adelante viento plateado!
• EP399: ¡Engaño y ayuda!/Desilusión y combinación
• EP400: ¡Fascinación por Drew!/La rapsodia de Drew
• EP408: El final del campeonato/Al final del combate
• EP415: Pesado, duro, Jigglypuff/Rough, Tough Jigglypuff
• EP420: El engaño en Azafrán/El concurso Saffron
• EP421: Un obstáculo para Squirtle/Una competencia para Squirtle
• EP430: ¡Tácticas teatrales!
• EP437: Harley ataca de nuevo
• EP439: Combuskión espontánea/Combusken espontáneo
• EP444: ¡Lo que hice por amor!/Lo que se hace por amor
• EP451: Nuevo complot, extraños aliados/Nuevo plan, viejo resultado
• EP452: ¡Sin respiración!/Cerca de la victoria
• EP457: ¡Aura contra Harley y Drew!/May contra Harley y Drew
• EP458: Echando el resto/El día del Gran Festival
• EP459: De camino a la zona de batalla/En la zona de batalla
• EP464: ¡La imbatible falta de visión!/La inderrotable levedad de ver
• EP470: ¡Una doncella inicia viaje!/Siguiendo el viaje de una novata
• EP471: Una triste separación/Dos grados de separación
• EP472: Dos mundos Pokémon opuestos/¡Cuando los mundos Pokémon chocan!
• EP473: ¡Maya y la nueva era!/¡El amanecer de una nueva era!
• EP478: ¡Ese Buneary tiene que ser mío!/Dando la bienvenida a Buneary
• EP480: ¡Planeando el debut de una coordinadora!/¡Coordinadores en entrenamiento!
• EP481: ¡La llegada de una rival!/¡Un rival está por llegar!
• EP484: Las formas de las cosas futuras/¡Un estilo inesperado!
• EP485: Una actuación difícil de superar/¡Un estilo que no se copia!
• EP486: Sueltos por las calles/¡Salvajes por las calles!
• EP487: Vigilaremos a Rampardos/¡Sobre Rampardos ganaremos!
• EP495: ¡Con los nervios previos al concurso!/¡Nervios de concurso!
• EP496: Ajustando una cuenta de la infancia/¡Saldando cuentas viejas!
• EP505: ¡Una esfera muy valiosa!/¡Una esfera secreta de influencia!
• EP509: ¡Una entrenadora de primera!/¡Entrenamiento especial!
• EP510: ¡El entrenamiento especial de Maya!/¡Entrenando con Jessilina!
• EP518: La temprana decepción de Maya/¡Una lección para Dawn!
• EP519: ¡Combate Corazón! ¡Allá vamos!/¡La gran batalla a dúo!
• EP520: ¡Resplandor de gloria!/¡Llamarada de gloria!
• EP521: ¡Sintiendo el espíritu de equipo!/¡Espíritu de compañerismo!
• EP524: ¡Intercambio de Pokémon!/¡El intercambio!
• EP529: ¡La confusión de los Unown!/¡Viaje a lo desconocido!
• EP530: ¡Un equipo de impacto!/¡Un buen equipo!
• EP535: ¡Estrategia de líder derrotado!/¡La estrategia del líder perdido!
• EP536: ¡Cruzando la línea de combate!/¡Cruzando la línea de la batalla!
• EP538: ¡Galaxia en acción!/Intergaláctico
• EP544: ¡Una copa de concurso!/¡La Copa Wallace!
• EP545: ¡Un curso intensivo de combates dúo!/¡Una batalla bien servida!
• EP546: ¡Bienvenidos héroes al escenario!/¡Bienvenidos todos nuestros héroes!
• EP547: ¡Rivalidad entre amigos en un concurso!/¡Compitiendo entre amigos!
• EP548: ¡Estrategias y sonrisas!/¡Estrategia con una sonrisa!
• EP550: ¡Chim-char-muscado!/Achimcharado
• EP552: ¡Todo un curso de poder destructor!/¡Una súper trayectoria de poder!
• EP562: ¡Jugando en un campo de nivel!/¡Jugando en un campo superior!
• EP565: ¡Perdiendo el lustre!/¡Perdiendo su brillo!
• EP566: ¡Regreso del doble equipo!/¡El malévolo Equipo Galáctico!
• EP569: ¡Ayudando al enemigo!
• EP571: ¡Un escudo giratorio!/¡Protegidos con un escudo!
• EP579: ¡Robando paz mental!/¡Acerando la serenidad!
• EP580: ¡Salvando al mundo desde las ruinas!/¡Salvando al mundo de la ruina!
• EP583: ¡Otro Gabite que muerde el polvo!/¡Otro Gabite muerde el polvo!
• EP592: ¡Viejos rivales, nuevos trucos!/¡Viejos rivales, trucos nuevos!
• EP595: ¡Clases de entrenamiento!/¡Entrenamiento de salón!
• EP597: ¡Una rabia piramidal!/¡Una furia piramidal!
• EP600: ¡Poniendo al límite!/¡Pedal hasta el fondo!
• EP601: ¡Evolucionando estrategias!/¡Estrategias evolucionadas!
• EP610: ¡Desafiando a una figura de altura!/¡Retando a una figura imponente!
• EP615: ¡Vestido para el éxito de Jess!
• EP619: ¡Desatando la cadena roja de acontecimientos!/¡Desatando la cadena roja de eventos!
• EP620: ¡Son necesarios los tres!/¡Las necesidades de los tres!
• EP621: ¡La batalla final de leyenda!
• EP630: ¡Sí, Dee Dee es Maya!/¡Sí, se trata de Dawn!
• EP631: ¡En escena otra vez!/¡Repitiendo la presentación!
• EP632: ¡Combatiendo ira con fuego!/¡Enfrentando la ira con fuego!
• EP643: ¡Última llamada - Primera ronda!
• EP645: ¡Llega el final del festival!/¡El inicio - El Festival Circular!
• EP646: ¡Una gran batalla por ganar!/¡Una gran batalla que ganar!