EP1234: ¡Los Rocket-Vengadores! / ¡Los vengadores Rocket!

De WikiDex
Ir a la navegaciónIr a la búsqueda
¡Los Rocket-Vengadores! (ES) / ¡Los vengadores Rocket! (HA)
Inglés: Rocket Revengers! Japonés: 逆襲のロケット団！ Gyakushū no Roketto-dan! (¡El Equipo/Team Rocket contraataca!)
EP1234.png
Imagen del episodio
TemporadaVigesimoquinta (Serie Viajes Pokémon)
Canción
OpeningAtrápalos ya/Hazte con todos
Canciones japonesas
Openingめざせポケモンマスター -with my friends-
Ending前向きロケット団
Fechas de emisión
Japón10 de marzo de 2023
EE.UU.8 de septiembre de 20231
España9 de noviembre de 20232
Hispanoamérica8 de septiembre de 2023
Créditos
Escritor
Guion gráficoHiromasa Amano
Director
Fumihiro Ueno
Animación
Takashi Shinohara
Tabla de contenidos

¡Los Rocket-Vengadores! en España o ¡Los vengadores Rocket! en Hispanoamérica (逆襲のロケット団！ en japonés; Rocket Revengers! en inglés) es el quincuagésimo quinto episodio de la vigesimoquinta temporada y el noveno del arco especial Pokémon: Aventuras de un maestro Pokémon.

Argumento[editar código | editar]

Advertencia de spoilers: A partir de aquí se podrían presentar detalles de la trama.

Ash, Pikachu y sus amigos continúan su viaje mientras un Delibird pasa volando cerca de ellos para encontrarse con el Equipo/Team Rocket quienes se encontraban caminando hambrientos, en eso el Delibird les entrega unas viandas de comida y saca varias Pokébolas/Poké Balls de las cuales salen los compañeros Pokémon que Jessie y James han atrapado en sus aventuras, además de una estatua de oro del jefe Giovanni con un mensaje para ellos ordenándoles que se encarguen de los Pokémon que han capturado hasta la fecha.

Después de despedirse de Delibird, Jessiey James recuerdan a otros compañeros Pokémon que han liberado en varias ocasiones como Arbok y Weezing, Victreebel, Dustox, Lickitung, Chimecho, Cacnea, Mareanie y Mimikyu. Ya con la reunión Meowth propone idear un excelente plan para capturar a Pikachu. Mientras van caminando se topan con un Mime Jr. quien trata de llamar la atención de todos con su mirada triste, la cual le genera desconfianza en Pikachu, pero nuestros héroes acceden a ayudarlo, sin saber que es parte del plan del Equipo/Team Rocket; luego ellos hacen su entrada y les hacen creer que Mime Jr. los ha traicionado y en eso Pikachu los manda a volar con rayo.

Tras varios fracasos, el Equipo/Team Rocket decide separarse.

Ya con Mime Jr. en su equipo se dirigen con la Oficial Jenny/Agente Mara pero en el camino se topan con un Amoonguss y Yanmega, cuyo plan es separar a los chicos, Amoonguss los ataca con esporas pero Brock manda a su Ludicolo para disipar las mismas con pistola agua, luego con la ayuda de Croagunk decide enfrentarse a los dos Pokémon con la ayuda de la danza caos de Ludicolo mientras Ash y Misty siguen su camino. Ash y Misty llegan hasta un lago cubierto por una neblina de la cual salen una Frillish y un Yamask que los atacan pero Misty le pide a Ash que siga solo mientras ella los enfrenta con Staryu y Psyduck, quien éste último termina con la mascara de Yamask atascado en su rostro, luego Ash se encuentra en una zona rocosa siendo interceptado por Carnevine y Gourgeist por lo que le pide a Pikachu que lleve a Mime Jr. con la Oficial Jenny/Agente Mara mientras él los enfrenta con Infernape y Hawlucha. Pikachu y Mime Jr. llegan a un punto clave donde el Equipo/Team Rocket los acorrala e intentan capturar a Pikachu pero para mala suerte James solo logra capturar a Mime Jr.

Pikachu, molesto por el engaño, trata de atacarlos pero es rodeado por Woobat, Seviper e Inkay. Sindarse cuenta, Latias se encontraba cerca observando todo y usa su poder para transmitir las imágenes a Ash, quien llega justo a tiempo para rescatar a Pikachu pero luego se ven rodeados por todos los Pokémon del Equipo/Team Rocket quienes lanzan una poderosa combinación de ataques, la cual Ash y sus Pokémon lo esquivan y cuando el ataque estaba por darle a los malos, Jessie le ordena a su Wobbuffet usar manto espejo para rebotar el ataque que da justo en un árbol donde en una rama dormía un Slakoth, que es rescatado por Ash y éste también es rescatado por Latias, quien se presenta ante todos y manda a volar a los villanos con su poder psíquico.

El Equipo/Team Rocket se encuentra recostado en un campo mientras discuten los fallos en su plan para capturar a Pikachu, hasta que llegan a un punto en que dicen: hasta aquí hemos llegado. Luego Jessie, James y Meowth deciden ir por diferentes caminos. Mientras tanto, Ash le agradece a Latias por ayudarlo a rescatar a Pikachu, pero en ese momento usa su visión compartida para proyectar una imagen de Latios escapando de algo, ¿qué fue lo que le sucedió?

Hechos importantes[editar código | editar]

  • Jessie y James se reencuentran con sus antiguos Pokémon.
  • Ash descubre que Latias lo ha estado siguiendo y Misty y Brock la conocen.
  • Latias revela que un Latios está en peligro y Ash, Misty y Brock deciden ayudarles.

Apariciones[editar código | editar]

Personajes[editar código | editar]

  • Ash (aparición anterior más reciente en el EP1233)
  • Misty (aparición anterior más reciente en el EP1233)
  • Brock (aparición anterior más reciente en el EP1233)
  • Jessie (aparición anterior más reciente en el EP1232)
  • James (aparición anterior más reciente en el EP1232)

Pokémon[editar código | editar]

A continuación se muestran los Pokémon que aparecen en este episodio. Están colocados por orden de aparición en el capítulo (de izquierda a derecha y de arriba abajo, siendo Pikachu el primero y Latios el último). También se informa del capítulo anterior más próximo en el que hayan aparecido o de su debut, en caso de que así fuera. Asimismo, se pueden encontrar comentarios adicionales que expliquen su aparición debajo de las fichas de los Pokémon.

De Ash
De James (fantasía)
De Jessie (fantasía)
De James (fantasía)
De Jessie (fantasía)
De Jessie (fantasía)
De James (fantasía)
De James (fantasía)
De James (fantasía)
De Jessie (fantasía)
De Ash
De Ash

Movimientos usados[editar código | editar]

Habilidades usadas[editar código | editar]

Poké Acertijo[editar código | editar]

A continuación se muestra la sección de ¡Inspírate! ¡¡Vamos a resolver un Poké Acertijo!! del episodio junto a su solución, exclusiva de Japón.

Imagen del Poké Acertijo
Imagen del Poké Acertijo EP1234
Poké Acertijo
¿Qué revela el acertijo en inglés?
Solución
Explicación
Si se cogen los caracteres de avión en inglés escrito en katakana, y se sustituyen en sus posiciones correctas con respecto al color, se forma ミライドン, Miraidon.

Curiosidades[editar código | editar]

  • Por primera vez se ve a Jessie y James con un equipo completo de 6 Pokémon.
  • También es la primera vez que se ven a todos los Pokémon que acompañaron al Equipo/Team Rocket en sus aventuras, exceptuando los de Alola y los liberados.
  • Se revela que:
  • En la versión japonesa Brock empieza a cantar タケシのパラダイス (El paraíso de Takeshi) para distraer al Amoonguss de James y a la Yanmega de Jessie.
  • Cuando el Equipo Rocket posa frente a Ash, Jessie y James hacen referencia a la pose de Kamen Rider #1, mientras que Meowth hace la pose de Kamen Rider #2.
  • Misty y Brock se encuentran con varios de los Pokemon que el Equipo/Team Rocket capturo tiempo despues que ellos dejaran de viajar con Ash.
  • En el doblaje hispanoamericano, James menciona que quiere que el equipo sea mas malvado que el Guason, el villano de DC Comics, el cual curiosamente a sido doblado en varias adaptaciones por José Antonio Macías, la voz de James.
  • En el doblaje hispanoamericano, durante el lema del equipo rocket, James menciona al país de Ecuador.
  • En el doblaje hispanoamericano, Meowth rompe la cuarta pared, mencionando que no se han rendido por 25 temporadas.
  • En el doblaje hispanoamericano, Cuando James apunta con su pistola capturadora a Mime Jr. y Pikachu, este dice "Ya te la sabes", una frase recurrente en algunos asaltos en Hispanoamérica.
  • Cuando Wobbuffet esta saliendo de un pozo con una apariencia fantasmal, esta haciendo referencia al fantasma de Okiku de las leyendas japonesas.

Errores[editar código | editar]

Escenas editadas[editar código | editar]

  • Las maracas que usa Brock son eliminadas en las versiones occidentales aunque su sonido todavía puede apreciarse.
  • Escena original.

    Escena original.

  • Escena editada.

    Escena editada.

Anotaciones[editar código | editar]

  1. ↑ Este episodio fue emitido por adelantado en Canadá el 8 de julio de 2023.
  2. ↑ Este episodio fue emitido por adelantado en Hispanoamérica el 12 de octubre de 2023

En otros idiomas[editar código | editar]

Imágenes de EP1234
Para ver más imágenes relacionadas, ver en la categoría: EP1234.
  • Alemán: Die Rocket-Rächer!
  • Francés: La revanche de la Team Rocket !
  • Italiano: I vendicatori Pokémon!
  • Neerlandés: De Rocket-wrekers!
  • Polaco: Mściciele R!
  • Portugués brasileño: Vingadores Rocket!

Véase también

Episodios de la vigesimoquinta temporada
Vigesimoquinta temporada

1180 (091) • 1181 (092) • 1182 (093) • 1183 (094) • 1184 (095) • 1185 (096) • 1186 (097) • 1187 (098)
1188 (099) • 1189 (100) • 1190 (101) • 1191 (102) • 1192 (103) • 1193 (104) • 1194 (105) • 1195 (106)
1196 (107) • 1197 (108) • 1198 (109) • 1199 (110) • 1200 (111) • 1201 (112) • 1202 (113) • 1203 (114)
1204 (115) • 1205 (116) • 1206 (117) • 1207 (118) • 1208 (119 - NE) • 1209 (120) • 1210 (121 - NE)
1211 (122) • 1212 (123) • 1213 (124) • 1214 (125) • 1215 (126 - NE) • 1216 (127) • 1217 (128 - NE)
1218 (129) • 1219 (130) • 1220 (131) • 1221 (132) • 1222 (133) • 1223 (134) • 1224 (135) • 1225 (136)
1226 (137) • 1227 (138) • 1228 (139) • 1229 (140) • 1230 (141) • 1231 (142) • 1232 (143) • 1233 (144)
1234 (145) • 1235 (146) • 1236 (147) • EE20 (---)

Leyenda: EP (PM) | Deja el puntero del ratón encima para ver el nombre del episodio

Obtenido de «https://www.wikidex.net/index.php?title=EP1234&oldid=3106341»