EP1203: ¡Amigos y rivales, prestadme vuestro espíritu! / ¡Apoya a tus rivales! ¡Ash contra Paul!

De WikiDex
Ir a la navegaciónIr a la búsqueda
¡Amigos y rivales, prestadme vuestro espíritu! (ES) / ¡Apoya a tus rivales! ¡Ash contra Paul! (HA)
Inglés: Friends, Rivals, Lend Me Your Spirit! Japonés: 炎の特訓バトル！サトシ対シンジ！！ Honō no Tokkun Batoru! Satoshi tai Shinji!! (¡Batalla de entrenamiento de llamas! ¡¡Ash contra Paul/Polo!!)
EP1203.png
Imagen del episodio
TemporadaVigesimoquinta (Serie Viajes Pokémon)
Canción
OpeningSi tú estás/Junto a ti
Canciones japonesas
Opening1 • 2 • 3
Endingバツグンタイプ
Fechas de emisión
Japón10 de junio de 2022
EE.UU.24 de febrero de 20231
España16 de marzo de 2023
Hispanoamérica24 de febrero de 2023
Créditos
Escritor
Guion gráficoYūji Asada
Director
Yūji Asada
Animación
Masaaki Iwane
Izumi Shimura
Tabla de contenidos

¡Amigos y rivales, prestadme vuestro espíritu! en España o ¡Apoya a tus rivales! ¡Ash contra Paul! en Hispanoamérica (炎の特訓バトル！サトシ対シンジ！！ en japonés; Friends, Rivals, Lend Me Your Spirit! en inglés) es el vigésimo cuarto episodio de la vigesimoquinta temporada.

Argumento[editar código | editar]

Advertencia de spoilers: A partir de aquí se podrían presentar detalles de la trama.
Pokémon de Ash recibiendo a su entrenador.

En el Parque Cerise/Cerezo, Ash, Pikachu y todos sus Pokémon continúan con el entrenamiento para el Torneo de los Ocho Maestros, en eso Ash recibe un llamado del Profesor Oak y decide ir a visitarlo a su laboratorio para seguir entrenando. En el Laboratorio Oak, el mismo profesor felicita a Goh por su ascenso a Buscador/Rastreador del Proyecto Mew; en eso Ash recibido por Bayleef y todos sus otros Pokémon con mucho cariño. Ash les comenta a todos sus Pokémon sobre el Torneo de los Ocho Maestros y todos ellos comparten la fuerza de sus ataques como muestra de ánimo; Gengar se lo ve muy interesado en el poder de los Pokémon de fuego de Ash, lo que lleva a tocar a Infernape hasta salir volando por los cielos.

Gengar cae en una zona del bosque donde es alcanzado por el trueno de un Electivire, que resultó ser nada más ni nada menos que su antiguo rival Paul/Polo, quien le aconseja a Ash siempre estar al tanto de la condición de sus Pokémon. Ash presenta a Paul/Polo con su compañero Goh, éste comenta que era su rival cuando viajó por la región Sinnoh; en eso llega el profesor Oak quien le revela que Paul/Polo ya había venido antes, a lo que éste último dice que al ser el profesor Oak la mayor autoridad en la investigación Pokémon, vino para aprender más sobre sus conocimientos sobre los Pokémon. En eso todos los Pokémon de Ash se van a entrenar mientras éste le comenta a Goh que Paul/Polo fue el primer entrenador de Infernape cuando éste era un Chimchar y fue sometido a un arduo régimen de entrenamiento duro, pero que en su momento Paul/Polo decidió abandonarlo por considerarlo débil hasta que Chimchar encontró lugar en el equipo de Ash, llegando a volverse un poderoso Infernape, quien logró derrotar al Electivire de Paul en los cuartos de final de la Liga Sinnoh.

Mientras tanto en una zona rocosa, Gengar se encuentra entrenando un nuevo movimiento con la ayuda de los Pokémon de fuego de Ash, mientras Sirfetch'd entrena con Sceptile, Oshawott, Bulbasaur, Lucario lucha contra Heracross, Buizel y Hawlucha, Dragonite vuela con algunos de los Pokémon voladores de Ash, Dracovish se encuentra meditando en una cascada con Glalie. Ash le pregunta a Paul/Polo si había participado en la Serie Mundial de Coronación, a lo que éste responde que no justificando que no le gustan los festivales, en eso Ash le propone tener una batalla contra él y Paul/Polo acepta y propone que sea una batalla de tres contra tres sin cambio y le pide que use solo a los Pokémon que planea usar en el Torneo de los Ocho Maestros, por lo que va a buscarlos a todos. En la zona rocosa, Gengar se encuentra concentrando su energía calórica hasta lograr ejecutar su nuevo movimiento: fuego fatuo.

En la batalla Ash manda a su Lucario mientras que Paul/Polo manda a su Gyarados, Lucario empieza con doble equipo, pero Gyarados responde con colmillo hielo y luego con hiperrayo pero ninguno de esos ataques da en Lucario, quien aprovecha que Gyarados no podrá moverse, tras usar hiperrayo, para golpearlo con esfera aural pero Gyarados usa su cola para atraparlo y golpearlo con colmillo hielo seguidamente. En eso Lucario usa metaláser para salir y en ese momento aprende un nuevo movimiento: puño bala. Con ese nuevo movimiento logra derrotar a Gyarados. Paul/Polo saca a su segundo Pokémon que es Garchomp y Ash manda a su Dragonite, ambos Pokémon dragón usan el ataque garra dragón quedando igualados en fuerza y velocidad pero Garchomp usa roca afilada y Dragonite trata de repelerlo con vendaval pero es alcanzado por las rocas y luego es golpeado por cometa draco; Ash manda a su Dragonite usar el mismo ataque pero esta vez Dragonite carga el ataque de manera directa contra Garchomp pero éste último lo derrota con garra dragón.

Ash junto con sus Pokémon.

Paul/Polo manda a su último Pokémon Metagross y Ash manda a Gengar; mientras que Goh nota algo muy particular en la elección de los Pokémon de Paul/Polo. Metagross comienza con agilidad y Gengar usa bola sombra pero Metagross lo esquiva con rapidez y luego usa psíquico en Gengar haciéndolo caer al suelo, luego Metagross usa puño meteoro que da en Gengar. Gengar logra levantarse y seguir peleando y es cuando ejecuta su nuevo movimiento de fuego fatuo que logra quemar a Metagross y con una bola sombra logra derrotarlo. Tras finalizar la batalla, Goh le pregunta a Paul/Polo si fue coincidencia que los Pokémon que eligió en la batalla eran similares a los Pokémon de varios miembros de la Clase Maestra, como el Gyarados de Lance, el Garchomp de Cynthia/Cintia y el Metagross de Steven/Máximo, a lo que él sonríe y decide no responder y se despide de todos. El profesor Oak les revela a Ash y Goh que aparentemente Paul/Polo fue reclutado para convertirse en líder de gimnasio, razón por la cual quería aprender más de los Pokémon.

Ash les agradece a todos sus Pokémon por ayudarlo a él y a su equipo a entrenar y en eso aparece su madre Delia quien le propone descansar en su casa hasta que comience el Torneo de los Ocho Maestros. El episodio finaliza con una foto de Ash, Goh y todos los Pokémon del rancho Oak.

Hechos importantes[editar código | editar]

Apariciones[editar código | editar]

Personajes[editar código | editar]

Pokémon[editar código | editar]

A continuación se muestran los Pokémon que aparecen en este episodio. Están colocados por orden de aparición en el capítulo (de izquierda a derecha y de arriba abajo, siendo Lucario el primero y Metagross variocolor el último). También se informa del capítulo anterior más próximo en el que hayan aparecido o de su debut, en caso de que así fuera. Asimismo, se pueden encontrar comentarios adicionales que expliquen su aparición debajo de las fichas de los Pokémon.

De Ash
De Ash
De Ash
De Ash
De Ash
De Ash
De Goh
De Ash
De Ash
De Ash
De Ash
De Ash
De Ash
De Ash
De Ash
De Ash
De Ash
De Ash
De Ash
De Ash
De Ash
De Ash
De Ash
De Ash
De Ash
De Ash
De Ash
De Ash
De Ash
De Ash
De Ash
De Ash
De Ash
De Ash
De Ash
De Ash
De Ash
De Ash
De Ash
De Ash
De Ash (x30)
De Ash
De Ash
De Dawn/Maya (flashback)
De Ash (flashback)
De Ash (flashback)
De Dawn/Maya (flashback)
De Cynthia/Cintia (fantasía)
De Lance (fantasía)
De Steven/Máximo (fantasía)

Movimientos usados[editar código | editar]

Habilidades usadas[editar código | editar]

Poké Acertijo[editar código | editar]

A continuación se muestra la sección de ¡Inspírate! ¡¡Vamos a resolver un Poké Acertijo!! del episodio junto a su solución, exclusiva de Japón.

Imagen del Poké Acertijo
Imagen del Poké Acertijo EP1203
Poké Acertijo
¿Qué Pokémon se revela cuando la cantidad de rocas que se pueden romper disminuye?
Solución
Explicación
Si en vez de romper todas las rocas excepto las dos últimas, se rompen todas excepto las cinco últimas se forma ゴウカザル, Goukazaru (Infernape).

Curiosidades[editar código | editar]

Errores[editar código | editar]

  • Cuando los Pokémon tipo fuego de Ash se juntan para darle la bienvenida, a Pignite se le ven tres pezuñas en lugar de dos.

Anotaciones[editar código | editar]

  1. ↑ Este episodio fue emitido por adelantado en Canadá el 19 de noviembre de 2022.

En otros idiomas[editar código | editar]

Imágenes de EP1203
Para ver más imágenes relacionadas, ver en la categoría: EP1203.
  • Alemán: Freunde, Rivalen, stärkt meinen Kampfgeist!
  • Coreano:
  • Francés: Amis, rivaux, prêtez-moi votre esprit Combatif !
  • Italiano: Amici, rivali, a me il vostro spirito combattivo!
  • Portugués brasileño: Amigos e rivais, me emprestem sua determinação!
  • Neerlandés: Vrienden, rivalen, leen mij jullie kracht!
  • Polaco: Przyjaciele, rywale, rozpalcie mego ducha walki!

Véase también

Episodios de la vigesimoquinta temporada
Vigesimoquinta temporada

1180 (091) • 1181 (092) • 1182 (093) • 1183 (094) • 1184 (095) • 1185 (096) • 1186 (097) • 1187 (098)
1188 (099) • 1189 (100) • 1190 (101) • 1191 (102) • 1192 (103) • 1193 (104) • 1194 (105) • 1195 (106)
1196 (107) • 1197 (108) • 1198 (109) • 1199 (110) • 1200 (111) • 1201 (112) • 1202 (113) • 1203 (114)
1204 (115) • 1205 (116) • 1206 (117) • 1207 (118) • 1208 (119 - NE) • 1209 (120) • 1210 (121 - NE)
1211 (122) • 1212 (123) • 1213 (124) • 1214 (125) • 1215 (126 - NE) • 1216 (127) • 1217 (128 - NE)
1218 (129) • 1219 (130) • 1220 (131) • 1221 (132) • 1222 (133) • 1223 (134) • 1224 (135) • 1225 (136)
1226 (137) • 1227 (138) • 1228 (139) • 1229 (140) • 1230 (141) • 1231 (142) • 1232 (143) • 1233 (144)
1234 (145) • 1235 (146) • 1236 (147) • EE20 (---)

Leyenda: EP (PM) | Deja el puntero del ratón encima para ver el nombre del episodio

Obtenido de «https://www.wikidex.net/index.php?title=EP1203&oldid=3130794»