EP280: No hay quien venza a Taillow / Un Pokémon implacable
| Opening | アドバンス・アドベンチャー |
|---|---|
| Ending | そこに空があるから |
| Japón | 12 de diciembre de 2002 |
|---|---|
| EE.UU. | 22 de noviembre de 2003 |
| España | 8 de abril de 2004 |
| Hispanoamérica | 9 de marzo de 2004 |
| Escritor | Atsuhiro Tomioka |
|---|---|
| Guion gráfico | Yūji Asada |
| Director | Yūji Asada |
| Animación | Masaaki Iwane |
No hay quien venza a Taillow en España o Un Pokémon implacable en Hispanoamérica (スバメがいっぱい 危険がいっぱい！トウカの森でゲットだぜ!! en japonés; You Never Can Taillow en inglés), es el cuarto episodio de Pokémon perteneciente a la sexta temporada.
Argumento[editar código | editar]
Max está tratando de ver con su binocular a algún Pokémon por el bosque Petalburg/Petalia, pero no en cuentra ninguno, mientras May/Aura que estaba cansada quería que pararan para poder comer, sin embargo max quiere seguir buscando algún Pokémon. May y Max discuten por lo que quieren y tratan de que Ash elija alguna respuesta por los dos, Ash decide que es hora de comer y luego seguir su camino a Ciudad Rustboro/Férrica. Al sentarse sobre unas rocas para comer ven que ninguno tenía comida, pero Pikachu encuentra una lata de comida, pero estaba vacía, en eso Ash lamenta la ausencia de Brock, May y Max preguntan de él y Ash les cuenta que es un amigo que cocinaba toda clase de comida, en tanto el Equipo/Team Rocket estaba comiendo emparedados y burlándose de Ash y compañía por no tener comida, Meowth les aconseja que atrapen al Pikachu de Ash en ese momento.
Max tenía una caja de chocolates, pero sólo tenía uno y decide repartir, pero una ave se roba el chocolate, ese era un Taillow que al final se comió el chocolate con las lágrimas de May de por medio, Pikachu en tanto encontró muchas manzanas en los árboles y usa su rayo para cortarlas, pero en eso aparece una parvada de Taillow defendiendo sus territorios y luego la parvada los ataca, pero el impactrueno de Pikachu los detuvo por un momento ya que todos nuevamente se pararon a pesar de recibir otro impactrueno seguían en pie, el Equipo/Team Rocket los observa en un arbusto, los ataques de Pikachu no son tan efectivos con el Taillow del chocolate que los esquiva, luego de eso la parvada vuelve a atacar a Ash, May/Aura y Max, pero cuando lo creían todo perdido un entrenador saca a su Forretress ocasionando una explosión que asusta a los Taillow, eso sorprende a los tres y después de ello, Ash se da cuenta que ese entrenador no era desconocido sino que era nada más ni nada menos que Brock.
Brock lleva a los tres a una orilla de un río cercano y se ponen a hablar, Brock cuenta que el profesor Birch/Abedul le dijo que Ash estaba en camino a ciudad Férrica y se puso en camino a buscarlo hasta que lo encontraron en el bosque, Brock además cuenta que ya solucionó sus problemas y decidió volver a viajar con Ash, así que los dos se reencuentran y Brock es presentado con May/Aura y Max, Ash les cuenta de su ambición de ser criador. May le pregunta a Brock acerca de la comida y él dice que es verdad, pero al ver su mochila no había comida, Max dedujo que los Taillow se comieron sus cuatro sandwichs que tenía y Brock les cuenta que ellos son territoriales, buscan comidas y son muy agresivos. Brock decide hacer una tortilla de papa para aliviar el hambre, el Equipo/Team Rocket da comida a los Taillows a cambio de cumplirles un trato a ellos.
Mientras se preparaba la comida el Taillow del chocolate aparece tratando de pedirle una batalla al Pikachu de Ash para ver quien es el más fuerte, Taillow tiene buena velocidad, pero los constantes ataque rápido de Pikachu son buenos y después lanza impactrueno, pero no puede con Taillow que muerde su cola, pero recibe un impactrueno, Taillow lo suelta y tras juntar un ataque de ala de Taillow y el impactrueno de Pikachu se produce una explosión, Brock le aconseja a Ash que ponga fin a ésto y luego le dice que debe atraparlo para que no reciba daño, Ash lanza su Pokébola/Poké Ball y logra atrapar a Taillow, luego éste recibe un polvo antidolores que logra sanarlo y se pone de acuerdo en viajar con Ash, en eso los otros Taillows se encuentran con ellos, éstos se aliaron con el Equipo/Team Rocket para atrapar a Pikachu,estos atacan a ash y a los demás, Brock se da cuenta que el Equipo/Team Rocket se robó la comida de él y por eso se enfada. May saca a su Torchic, pero éste corre y May lo regresa tras chocarse con una roca, los Taillow atacan, pero el que atrapó Ash les dice que no lo hagan y al sonar la alarma de la comida todos incluyendo a los Taillows van a comer, el Equipo Rocket aprovecha el momento para atrapar a Pikachu, pero éste lanza su impactrueno y manda a volar al Equipo Rocket.
Ash le dice al Equipo/Team Rocket antes del vuelo que ya comió, May/Aura y Max se sorprenden de la rica comida de Brock, él dice que le gusta hacer esto y luego la parvada de Taillow se despide del que atrapó Ash y van por más comida y luego parten a ciudad Rustboro/Férrica.
Hechos importantes[editar código | editar]
- Taillow hace su debut en el anime.
- Brock reaparece, y May/Aura y Max le conocen por primera vez.
- Brock se reincorpora al grupo y decide viajar por Hoenn con Ash, May/Aura y Max.
- Brock explica que sólo se ha traído a Forretress con él, habiendo dejado al resto de sus Pokémon en el gimnasio Plateada.
- Ash atrapa un Taillow, su primera captura en la región de Hoenn.
Apariciones[editar código | editar]
Personas[editar código | editar]
- Max (aparición anterior más reciente en EP279)
- Ash (aparición anterior más reciente en EP279)
- May/Aura (aparición anterior más reciente en EP279)
- Brock (aparición anterior más reciente en EP275)
- James (aparición anterior más reciente en EP279)
- Jessie (aparición anterior más reciente en EP279)
Pokémon[editar código | editar]
A continuación te mostramos los Pokémon que aparecen en este episodio. Están colocados por orden de aparición en el capítulo (de izquierda a derecha y de arriba abajo, siendo Pikachu el primero y Torchic el último). También te informamos del capítulo anterior más próximo en el que hayan aparecido; o de su debut en caso de que así fuera. Asimismo, podrás encontrar comentarios adicionales que expliquen su aparición debajo de las fichas de los Pokémon.
- En Japón se presenta el eyecatcher (ver imagen
Los protagonistas y Groudon) (ver imagen
Los protagonistas y Kyogre). - En occidente, el Pokémon elegido de la pregunta "¿Quién es ese Pokémon?/¿Cuál es este Pokémon?" es, en este caso, Misdreavus (ver imagen
Misdreavus.).
- Pikachu (de Ash): Aparece durante todo el episodio junto con Ash.
- Meowth (del Equipo/Team Rocket): Junto con James y Jessie.
- Wobbuffet (de Jessie): Aparece de repente, en diversos momentos del episodio.
- Taillow (de Ash y salvajes): Aparecen una bandada de Taillow y Ash captura uno.
- Forretress (de Brock): Utiliza explosión para derrotar a los Taillow.
- Torchic (de May/Aura): Se intenta enfrentar sin éxito contra el Equipo Rocket.
Entradas en la Pokédex[editar código | editar]
A continuación se muestran las entradas de la Pokédex que aparecen en el episodio por orden de aparición:
|
Pokédex de Ash | ||
|---|---|---|---|
 |
 |
ES | Taillow, la diminuta golondrina Pokémon. Taillow tiene una personalidad feroz. Nunca se echa atrás ni siquiera ante el oponente más poderoso |
| HA | Taillow, el Pokémon bocaditos. Taillow tiene una personalidad feroz, jamás se rinde ni siquiera ante los más poderosos oponentes | ||
Movimientos usados[editar código | editar]
- Rayo (ES) / Impactrueno (HA) (usado por el Pikachu de Ash) • (ver imagen
Pikachu usando rayo.) - Picotazo (ES), (HA) (usado por varios Taillow salvajes) • (ver imagen
Taillow usando picotazo.) - Explosión (ES), (HA) (usado por el Forretress de Brock) • (ver imagen
Forretress usando explosión.) - Ataque rápido (ES), (HA) (usado por el Pikachu de Ash) • (ver imagen
Pikachu usando ataque rápido.) - Ataque ala (ES) / Aletazo (HA) (usado por el Taillow de Ash) • (ver imagen
Taillow usando ataque ala.) - Trueno (ES), (HA) (usado por el Pikachu de Ash) • (ver imagen
Pikachu usando trueno.)
Curiosidades[editar código | editar]
- Es el segundo reencuentro de Ash y Brock en la serie.
- El episodio de las Crónicas Pokémon ¡No somos ángeles! (ES, HA) ‹№› se sitúa cronológicamente después de este ya que aparece una bandada de Taillow y se ve al final a Ash Ketchum, May/Aura, Max y Brock que seguían con el viaje en Hoenn.
- Cuando comienza el encuentro entre Pikachu y Taillow suena la canción de la batalla contra el Equipo/Team Magma y el Equipo/Team Aqua.
- En Hispanoamérica Meowth dice: "Nos sacamos un Ash de la manga".
- También, en Hispanoamérica, James dice mientras comían: "¿Meowth, que no leíste el manual de Carreño? No te puedes levantar durante una comida", haciendo referencia al libro de urbanidad y modales de Manuel Antonio Carreño.
- Ash usa el pañuelo que le dio Misty para limpiar el pico de Taillow.
- Es una de las pocas veces en la que la Pokébola/Poké Ball no se tambalea mientras se decide si el Pokémon escapa o es atrapado.
Errores[editar código | editar]
- Cuando May/Aura le baja la gorra a Ash, su ojo derecho se vuelve del mismo color de su piel.
- En la escena donde Meowth ordena a los Taillow a atacar a Pikachu, se equivoca en decirlo de la forma correcta y 'Pekachu'.
- En una parte May/Aura no tiene guantes.
Escenas editadas[editar código | editar]
- La palabra Onigiri es sustituida por bocadillos (en España) y sándwiches (en Hispanoamérica).
En otros idiomas[editar código | editar]
- Alemán: Ein Schwalbini kommt selten allein
- Chino (Taiwán): 傲骨燕多多! 危險多多! 在橙華森林收服它!
- Danés: Den Frygtløse Taillow
- Finés: Kiivas ystäväni
- Francés europeo: Quand l'estomac crie famine
- Hebreo: אף אחד לא יכול לגבור על טיילו af ekhad lo yakhol ligvor al Taillow
- Italiano: Lo stormo
- Neerlandés: Trotse Taillow
- Noruego: En Taillow til besvær
- Polaco: Trzymaj się Taillow!
- Portugués brasileño: Não se Pode com um Taillow
- Portugués europeo: Eu Vi Um Taillow
- Sueco: En kock i nöden!
Véase también
| Episodios de la sexta temporada | |
|
277 (001) •
278 (002) •
279 (003) •
280 (004) •
281 (005) •
282 (006) •
283 (007) Leyenda: EP (RZ) | Deja el puntero del ratón encima para ver el nombre del episodio |
- Episodios de la sexta temporada
- Episodios escritos por Atsuhiro Tomioka
- Episodios cuyo guion gráfico ha sido realizado por Yūji Asada
- Episodios dirigidos por Yūji Asada
- Episodios animados por Masaaki Iwane
- Episodios donde un personaje principal obtiene un nuevo Pokémon
- Episodios enfocados en el Swellow de Ash
- Episodios enfocados en Brock
