EP306: ¡Un combate meditado! / Una pelea para meditar

De WikiDex
Ir a la navegaciónIr a la búsqueda
¡Un combate meditado! (ES) / Una pelea para meditar (HA)
Inglés: A Meditite Fight! Japonés: バトルガールとアサナン！嵐の中で！ Batoru Gāru to Asanan! Arashi no naka de! (¡Asanan y la batalla de la chica! ¡Dentro de una tormenta!)
EP306.png
Imagen del episodio
TemporadaSexta (Serie Rubí y Zafiro)
Canción
OpeningQuiero ser un héroe
Canciones japonesas
Openingアドバンス・アドベンチャー
Endingそこに空があるから
Fechas de emisión
Japón19 de junio de 2003
EE.UU.8 de mayo de 2004
España10 de mayo de 2004
Hispanoamérica22 de noviembre del 2004
Créditos
Escritor
Guion gráficoYoshito Hata
Director
Yoshito Hata
Animación
Kumiko Shishido
Tabla de contenidos

¡Un combate meditado! en España o Una pelea para meditar en Hispanoamérica (バトルガールとアサナン！嵐の中で！ en japonés; A Meditite Fight! en inglés) es el trigésimo episodio de Pokémon perteneciente a la sexta temporada.

Argumento[editar código | editar]

Advertencia de spoilers: A partir de aquí se podrían presentar detalles de la trama.

Mientras Ash y sus amigos se encontraban a punto de desayunar después de un entrenamiento, llega una chica luchadora llamada Shauna, quien dice ser aprendiz y novia de Brawly/Marcial para retar a Ash a un combate Pokémon. Pero antes desayunaron. Mientras el Equipo/Team Rocket cavaron muchos hoyos para atrapar a los Pokémon de nuestros héroes. Brock está juntando ramas cuando de repente siente algo y nota que muchos Pokémon corren asustados. La batalla entre Shauna y Ash está por comenzar, Pikachu siente algo, pero luego regresa a la batalla contra el Meditite de Shauna donde Pikachu usa los movimientos que ha practicado con Ash.

Mientras el Equipo/Team Rocket esperaba a que algún Pokémon cayera en los hoyos, en medio de la batalla llega Brawly/Marcial y les dice que un huracán se acercaba, así que se van en busca de refugio. En el camino se encuentran con algunos Pokémon y con el Equipo/Team Rocket y les dicen que los acompañen en el viaje Shauna revela que ella no es la novia de Brawly/Marcial ni su aprendiz. Al final pasan la noche en la cueva.

Todos se rodean en el fuego y Brawly/Marcial le dice que Shauna no es su aprendiz, ya que ella es como Ash, pierde mucho la paciencia y les da la lección de que ganar una batalla no es lo importante sino te conectas con tus Pokémon. Brawly/Marcial también admite que la naturaleza es asombrosa y que no tiene caso enfrentarse contra ese poder de la naturaleza y da como ejemplo a los Pokémon que ellos sintieron peligro, pero mentalmente se calmaron y buscaron refugio. La mañana siguiente cuando despertaron, el huracán había pasado y los Pokémon ya habían regresado al bosque. El Equipo/Team Rocket trató de llevarse a Pikachu, pero el Hariyama de Brawly/Marcial los mandó a volar. Luego Shauna le pide a Ash que terminen su combate, este acepta y así lo hacen, esta vez las cosas son algo diferentes y ambos luchan muy bien, pero Ash y Pikachu ganan. Marcial le dice a Ash lo mucho que ha mejorado y al ver como Shauna logró estar en sincronía con su Pokémon decide aceptarla como aprendiz.

Ash le pide a Brawly/Marcial la revancha, este acepta y le dice que pelearán en el campo de práctica de su gimnasio.

Hechos importantes[editar código | editar]

Apariciones[editar código | editar]

Personas[editar código | editar]

Por orden de aparición en el capítulo:

Pokémon[editar código | editar]

A continuación se muestran los Pokémon que aparecen en este episodio. Están colocados por orden de aparición en el capítulo (de izquierda a derecha y de arriba abajo, siendo Pikachu el primero y Cacnea el último). También se informa del capítulo anterior más próximo en el que hayan aparecido o de su debut, en caso de que así fuera. Asimismo, se pueden encontrar comentarios adicionales que expliquen su aparición debajo de las fichas de los Pokémon.

De Ash
De Ash
De Ash
De Ash
Meditite
Debut

Entradas en la Pokédex[editar código | editar]

A continuación se muestran las entradas de la Pokédex que aparecen en el episodio por orden de aparición:

Meditite Pokédex de May/Aura
EP304 Meditite en la Pokédex.jpg
 ES Meditite, el Pokémon de la meditación. Meditite medita para aumentar su energía mental, se dice que solo come una baya al día.
HA Meditite, el Pokémon meditador. Meditite medita para reunir su energía mental, se dice que solo come una fruta al día.

Movimientos usados[editar código | editar]

Curiosidades[editar código | editar]

  • James menciona una ciudad del mundo, en este caso Ciudad Juárez (México).
  • Shauna tiene un gran parecido con el tipo de entrenadora luchadora.
  • Como sucede en el episodio El Onix de cristal (ES, HA) ‹№› con la Isla Sunburst del Archipiélago Naranja, al final del capítulo se ve una isla aparentemente alejada y de difícil acceso, pero al bajar la marea se descubre un camino perfectamente transitable que permite transitar a pie hasta la misma.
  • El modo tan peculiar de hablar de Brawly/Marcial disminuye notablemente en este episodio.
  • Al inicio del episodio se ve a Shauna surfeando. Cuando salta a la orilla, abandona su tabla de surf y la pierde para siempre entre las olas sin parecer importarle.

Errores[editar código | editar]

  • Cuando Ash y sus amigos iban a almorzar no tenía guantes, pero cuando aparece Shauna sí que los tiene.
  • Cuando Brock explica el por qué Pikachu miraba a las nubes durante su combate contra el Meditite de Shauna o por qué había visto a tantos Pokémon huir de la cala en donde estaban, en la escena en la que May/Aura abraza a su hermano, Ash desaparece del grupo.

En otros idiomas[editar código | editar]

Imágenes de EP306
Para ver más imágenes relacionadas, ver en la categoría: EP306.
  • Alemán: Das Minenmonster
  • Chino (Taiwán): 格鬥少女與瑪沙那！暴風雨之中！！
  • Danés: Et Stormfuldt Møde
  • Francés europeo: Quand Dame Nature s'en mêle
  • Hebreo: אל מול פני הסערה el mul pnei hase'ara
  • Italiano: Il Pokémon Meditazione
  • Neerlandés: Een echt Meditite gevecht!
  • Noruego: En Meditite-kamp
  • Polaco: Spotkanie z Meditite!
  • Portugués brasileño: Um Desafio da Pesada!
  • Portugués europeo: A Luta de Meditite!
  • Sueco: Meditera mera

Véase también

Episodios de la sexta temporada
Sexta temporada

277 (001) • 278 (002) • 279 (003) • 280 (004) • 281 (005) • 282 (006) • 283 (007)
284 (008) • 285 (009) • 286 (010) • 287 (011) • 288 (012) • 289 (013) • 290 (014)
291 (015) • 292 (016) • 293 (017) • 294 (018) • 295 (019) • 296 (020) • 297 (021)
298 (022) • 299 (023) • 300 (024) • 301 (025) • 302 (026) • 303 (027) • 304 (028)
305 (029) • 306 (030) • 307 (031) • 308 (032) • 309 (033) • 310 (034) • 311 (035)
312 (036) • 313 (037) • 314 (038) • 315 (039) • 316 (040)

Leyenda: EP (RZ) | Deja el puntero del ratón encima para ver el nombre del episodio

Obtenido de «https://www.wikidex.net/index.php?title=EP306&oldid=3046149»