EP356: Eso sí que es un Swellow / Convertido en un Swellow

Temporada	Séptima (serie Rubí y Zafiro)
Opening	Este sueño
Opening	アドバンス・アドベンチャー
Ending	スマイル
Japón	10 de junio de 2004
EE.UU.	28 de mayo de 2005
España	Desconocida
Hispanoamérica	1 de septiembre de 2005
Escritor	Shinzō Fujita
Guion gráfico	Hiroaki Shimura
Director	Norihiko Nagahama
Animación	Toshihito Hirooka

Eso sí que es un Swellow en España o Convertido en un Swellow en Hispanoamérica (初挑戦！空中競技・ポケリンガ！！ en japonés; That's Just Swellow en inglés) es el cuadragésimo episodio de la séptima temporada.

Argumento[editar código | editar]

Advertencia de spoilers: A partir de aquí se podrían presentar detalles de la trama.

Ash, May/Aura, Max y Brock llegan a Pueblo Crossgate, mejor conocido como "el cruce de los vientos". De repente, ven un Swablu que está en peligro por un fuerte viento, Ash saca a Taillow y lo salva. Enseguida, aparece su entrenador, cuyo nombre es Shane, éste les agradece por lo que hicieron. Max ve que Swablu tiene una anilla, Max le pregunta para qué es y Shane le responde que es para el torneo de PokéAro/PokéAnilla, en la que cada equipo tiene a su entrenador y un Pokémon volador. PokéAro/PokéAnilla es una competencia grupal en la cual los Pokémon luchan por un aro que está colgado y luego deben llevarlo hacia la meta. Shane estaba entrenando a Swablu para el torneo y les cuenta que es hoy, eso sorprende a Ash y compañía. Ash y May/Aura deciden participar con Taillow y Beautifly respectivamente en el torneo.

En la inauguración vemos en la pantalla a todos los inscritos y Shane cuenta que uno de ellos es el campeón defensor, el ganador es nombrado ciudadano ilustre de la ciudad y Shane les dice que muchos ganadores eran novatos en el torneo. Shane, Ash y May/Aura quieren ganar y los tres son debutantes. Mientras en el Equipo/Team Rocket, James recuerda que entrenó de pequeño y decide participar para ser igual de bueno que su maestro. Vemos a los participantes en la presentación y en el sorteo quedaron encuadrados de esta forma: Shane en el bloque A, Ash en el bloque B contra Volt el campeón defensor que le dice que perderá y en el bloque C: May/Aura junto a James. Obviamente Ash y May/Aura se molestan al ver a James con el uniforme del Equipo/Team Rocket, pero les dice que no jugará con ese traje sino como otro participante común.

El bloque A comienza primero, Shane compite con Swablu, contra un Pelipper, Yanma y Wingull. Pelipper lanza su pistola agua, pero Swablu no se cae, igualmente con el rapidez de Yanma, luego Swablu se desvía por el viento que había y aprovechando que los otros se atrasaron por el viento, Swablu coge la anilla y gana la llave A.

Shane avanza a la semifinal. En el bloque B están Ash y Volt, sacan a Taillow y Volbeat, respectivamente, el grupo lo completan Golbat y Ninjask. Estos son eliminados por el trueno de Volbeat, luego intenta el mismo ataque con Taillow, pero no tiene fortuna. Taillow coge el aro, pero Volbeat con su trueno le quita el aro, pero éste lo pierde con el ataque ala de Taillow, de esa manera Taillow gana. Ash elimina al campeón Volt y gana la llave B.

Taillow con el anillo.

En la llave C, May/Aura y James están listos para su llave, May/Aura saca a Beautifly, James a Dustox, el grupo lo completan Crobat y Jumpluff. Dustox coge el aro, pero Beautifly trata de quitárselo con su ráfaga, derrota a Crobat y Jumpluff, pero Dustox se salva y aprovecha eso para llegar a la meta. James gana y entra a la próxima ronda. Shane sorprendido, pero Ash no cree lo que va a hacer ya que cree que está tramando algo malo.

James concursando.

Jessie y Meowth idean una tienda de masaje que en verdad es una trampa ya que Jessie le pregunta a Meowth sobre la red. En la semifinal, Ash gana su llave ya que Taillow vence a un Skarmory, tras atacarlo y quitarle la anilla. En la otra llave, Shane y James están sin hacer movimiento luego de ocho minutos de iniciado su duelo, se ve que quieren hacer buen uso del viento. Al despejarse el cielo, Swablu llega a la anilla y Dustox va y se detiene, el sol no le hace pasar buen rato a Swablu, Dustox aprovecha eso y ataca a Swablu, coge la anilla y gana. James juega la final contra Ash en un duelo de debutantes. En tanto el Equipo/Team Rocket atrapa a Crobat, Skiploom, Hoppip, Jumpluff, Golbat y Yanma de otros entrenadores. Jessie le dice a Meowth que llame a James para poder escapar, el globo de la anilla sale y antes del comienzo, Meowth le avisa a James que debe alistarse para la huida, James se niega ya que quiere ganar el torneo.

La final comienza entre Ash y James que usan a Taillow y Dustox, éste le aplica psicorrayo a Taillow, pero éste logra salir y utiliza ataque ala. De repente, aparece un tornado en medio del aro. Taillow toma el riesgo de entrar al tornado, éste lo ataca, pero logra seguir y evoluciona en Swellow. Con su ataque ala hace desaparecer al tornado y coge la anilla. Dustox utiliza picotazo venenoso y le quita la anilla, Swellow utiliza ataque ala hacia la anilla, con eso el aro llega a la meta. Ash gana el torneo de PokéAro/PokéAnilla con su Pokémon recién evolucionado. Luego, el Equipo/Team Rocket pretende huir con los Pokémon robados y consigue recoger a James. Swellow devuelve los Pokémon robados a sus dueños con su ataque ala y Pikachu hace despegar al Equipo/Team Rocket con rayo. Ash gana el torneo y luego los cuatro siguen en camino a la siguiente ciudad.

Hechos importantes[editar código | editar]

Ash, May/Aura y James participan en el torneo de PokéAro/PokéAnilla.
El Taillow de Ash evoluciona a Swellow.
Ash gana el torneo de PokéAro/PokéAnilla.

Apariciones[editar código | editar]

Personas[editar código | editar]

Ash (aparición anterior más reciente en el EP355)
May/Aura (aparición anterior más reciente en el EP355)
Max (aparición anterior más reciente en el EP355)
Brock (aparición anterior más reciente en el EP355)
Shane (debut)
Jessie (aparición anterior más reciente en el EP355)
James (aparición anterior más reciente en el EP355)
Volt (debut)

Pokémon[editar código | editar]

A continuación se muestran los Pokémon que aparecen en este episodio. Están colocados por orden de aparición en el capítulo (de izquierda a derecha y de arriba abajo, siendo Pikachu el primero y Swellow el último). También se informa del capítulo anterior más próximo en el que hayan aparecido o de su debut, en caso de que así fuera. Asimismo, se pueden encontrar comentarios adicionales que expliquen su aparición debajo de las fichas de los Pokémon.

El Pokémon elegido de la pregunta "Elección de entrenador" es Marshtomp.

De Ash