EP140: El secreto del superhéroe / El superhéroe secreto
| Japón | 9 de marzo de 2000 |
|---|---|
| EE.UU. | 14 de febrero de 2001 |
| España | Desconocida |
| Hispanoamérica | Desconocida |
| Escritor | Hideki Sonoda |
|---|---|
| Guion gráfico | Yūji Asada |
| Director | Yūji Asada |
| Animación | Masaaki Iwane |
El secreto del superhéroe en España o El superhéroe secreto en Hispanoamérica (なぞのスーパーヒーロー！グライガーマンとうじょう!! en japonés; The Superhero Secret en inglés) es el vigésimo segundo episodio de la tercera temporada.
Argumento[editar código | editar]
Ash, Misty y Brock van camino hacia Pueblo Azalea, cuando de repente escuchan unos ruidos, y Ash comenta que debe ser algún Hoothoot, luego un Pokémon pasó por encima de ellos, y Ash sorprendido pregunta que fue eso y Brock menciona que eso fue un Gligar. Luego Ash busca información sobre Gligar en la Pokédex, y después caen en un agujero hecho por el Equipo/Team Rocket sobre el cual ponen una rejilla y empiezan a llenar el agujero con agua, y luego se detienen cuando está a la mitad y amenazan con llenar el agujero si no le entregan a Pikachu, Ash se niega y le ordena a Pikachu usar impactrueno, pero Misty y Brock lo detienen advirtiéndole que eso podría hacerles más daño a ellos porque están rodeados de agua y el agua es conductor de la electricidad, entonces el Equipo/Team Rocket sigue llenando el agujero con agua y entonces a Misty se le cae a Togepi de las manos y este empieza a gritar porque no sabía nadar.
Entonces el Gligar de antes entra al agujero rápidamente rompiendo la rejilla y saliendo inmediatamente con Togepi en sus alas y subiendo a un árbol del cual aparece un hombre con un traje de Gligar recitando un lema y finalizándolo con su nombre "Gligarman" y mencionando que es un superhéroe, y cuando Misty nota que Gligar salvó a su Togepi ésta le pide ayuda a Gligarman, este accede y le dice a Gligar que ataque y este se pega a la cara de Jessie y ésta empieza a agitarse mucho tratando de quitárselo de encima y golpeando sin querer a sus compañeros James y Meowth, luego Meowth va a ayudarla quitándole a Gligar con arañazo, pero este se quita antes y Meowth rasguña a Jessie y ésta empieza a golpearlo, y luego Gligar se dispone a atacarlos de nuevo, pero el Equipo/Team Rocket se va corriendo. Luego los chicos salen del agujero y Misty le agradece a Gligarman por salvar a su Togepi, entonces Gligarman se va en su moto, no sin antes entregarles un silbato con un símbolo de Gligar para que lo usaran en caso de alguna otra emergencia.
Luego una chica llega rápidamente en su bicicleta por el mismo camino por el cual se fue Gligarman y ésta chica les pregunta si se toparon con ese hombre a lo que Misty responde que sí, y la chica les pide perdón y les pregunta si los metió en algún problema y Misty responde que no y que al contrario él salvo a su Togepi, luego Brock le pregunta su nombre y ésta responde que se llama Latoya, entonces Ash empieza a preguntarle cosas las cuales ella casi no respondió y luego le dijo que se tenía que ir y se fue muy rápidamente.
Después que llegan al pueblo ven un edificio con el mismo símbolo del silbato y unas personas repartiendo volantes de Gligarman y uno de ellos les dice que pueden entrar. Cuando entran ven a la chica de antes y Ash le dice que quiere saber más de ese tal Gligarman y un hombre (Gligarman) sale de una puerta diciendo que puede decirles todo lo que quieran saber sobre Gligarman y les muestra un vídeo de Gligarman, cuando termina dice que Gligarman es un famoso superhéroe y entonces Ash le pregunta que porque el Gligarman que los salvó no se parecía al de la película (ya que este tenía músculos) y el hombre le responde diciendo que es porque la película se hizo hace muchos años y Ash pregunta en voz baja si fue hace 20 años y luego el hombre le da a Ash partes del traje de Gligarman, y luego Togepi empieza a saltar al lado del hombre y Misty empieza a sospechar de él y se lo comenta y este le responde a Misty (llamándola por su nombre) que es ridículo ya él nunca podría ser Gligarman y luego Misty le dice que Gligarman era el único en ese pueblo que sabía su nombre y luego Ash le quita el sombrero y le pone la máscara de Gligarman y comprueban que si es él.
Luego Ash empieza a preguntarle muchas cosas y el hombre (el señor Parker) le cierra la boca y le dice que ese debe ser un secreto, pero desafortunadamente el Equipo/Team Rocket lo descubrió todo y Jessie dice que para vengarse tienen que ser supervillanos. Luego el señor Parker y su hija Latoya los llevan a su mansión que está en una colina y los llevan a ver el "laboratorio secreto de Gligarman" y le expresa a Ash que le gustaría que lo reemplazara como Gligarman ya que su hija no quiere seguir con el negocio familiar, pero Ash le dice que no porque él ya tiene
De pronto, uno de sus empleados suena el silbato anunciándoles que tienen problemas en la tienda que resulta ser el Equipo/Team Rocket que están causando problemas y cuando llegan Ash y Gligarman, Meowth usa su robot Spinarak que los enreda en una telaraña y los sacan a la calle a la vista de todos para que revelara su identidad, pero cuando lo estaba pensado hacer llega Gligarwoman (Latoya) para salvarlos y Gligar (que estaba pegado a la cara de James la reconoce, va hacia ella y luego le obedece al ésta decirle que le ayude a liberar a Ash y a Gligarman, y Ash le dice a Pikachu que ahora le toca a él actuar y Pikachu va hacia el robot Spinarak y se mueve rápido entre sus patas haciendo que Meowth (que estaba dentro del robot) se maree y lo haga tropezarse y caerse, luego se levanta, pero Gligar los distrae y Ash aprovecha para decirle a Pikachu que use rayo y cuando este lo hace, el robot se vuelve loco y empieza a perseguir a Jessie y James y después que se alejan el robot explota y éstos salen volando como siempre.
Y luego cuando se están despidiendo Latoya le dice a su padre que como hay un nuevo superhéroe en el pueblo él debería retirarse, aunque al principio, este no le gusta la idea y luego los chicos se despiden y se van, finalizando así el episodio.
Hechos importantes[editar código | editar]
- Debut de Gligar en el anime.
Apariciones[editar código | editar]
Personas[editar código | editar]
- Ash (aparición anterior más reciente en EP139)
- Misty (aparición anterior más reciente en EP139)
- Brock (aparición anterior más reciente en EP139)
- Jessie (aparición anterior más reciente en EP139)
- James (aparición anterior más reciente en EP139)
- Señor Parker (Gligarman) (debut)
- Latoya (Gligarwoman) (debut)
Pokémon[editar código | editar]
A continuación te mostramos los Pokémon que aparecen en este episodio. Están colocados por orden de aparición en el capítulo (de izquierda a derecha y de arriba abajo, siendo Pikachu el primero y Meowth el último). También te informamos del capítulo anterior más próximo en el que hayan aparecido; o de su debut en caso de que así fuera. Asimismo, podrás encontrar comentarios adicionales que expliquen su aparición debajo de las fichas de los Pokémon.
- El Pokémon elegido de la pregunta Dare da? en Japón, es Gligar (ver imagen
Gligar). - El Pokémon elegido de la pregunta ¿Quién es ese Pokémon?/¿Cuál es este Pokémon? en occidente, es Mareep (ver imagen
Mareep).
- Gligar (de Gligarman): Aparece en la mayor parte del episodio junto con Gligarman.
- Pikachu (de Ash) y Togepi (de Misty): Aparecen durante todo el episodio junto con sus entrenadores.
- Meowth (del Equipo/Team Rocket): Junto con James y Jessie.
En el anime es frecuente encontrarnos también objetos con forma de Pokémon, como despertadores con forma de Voltorb. Los siguientes Pokémon aparecen en el episodio, pero no están vivos y pueden ser adornos de decoración, utensilios, etc.
Además, en las escenas extra de la Lección Pokémon del profesor Oak (solo en Japón) aparecen los siguientes Pokémon:
Entradas en la Pokédex[editar código | editar]
A continuación se muestran las entradas de la Pokédex que aparecen en el episodio por orden de aparición:
|
Pokédex de Ash | |
|---|---|---|
 |
ES | Gligar, el Pokémon escorpiala. Gligar utiliza las alas en forma de capa para planear de árbol en árbol rápida y sigilosamente. |
| HA | Gligar, el escorpión volador. Gligar tiene alas como capas para planear de un árbol a otro rápida y silenciosamente. | |
Movimientos usados[editar código | editar]
- Golpes furia (ES) / Garras furiosas (HA) (usado por el Meowth del Equipo/Team Rocket) • (ver imagen
Meowth usando golpes furia.) - Picotazo veneno (ES) / Piquete venenoso (HA) (usado por el Gligar de Gligarman) • (ver imagen
Gligar usando picotazo veneno.) - Rapidez (ES) / Estrellas veloces (HA) (usado por el Gligar de Gligarman) • (ver imagen
Gligar usando rapidez.) - Rayo (ES) / Impactrueno (HA) (usado por el Pikachu de Ash) • (ver imagen
Pikachu usando rayo.)
Lección Pokémon[editar código | editar]
A continuación se muestra la sección de la Lección Pokémon del profesor Oak del episodio junto al Pokémon senryū del profesor Oak, exclusiva de Japón.
En la escena extra el profesor Oak dice que si evolucionas tu Charmander a Charmeleon, su personalidad será influenciada por su entrenador, y al preguntarle a Charmeleon si esto era así Charmeleon le lanza un lanzallamas.
Curiosidades[editar código | editar]
- Es la primera vez que Ash se enfada con Brock.
- Vuelve a aparecer un animal en el mundo Pokémon. En este caso, cuando el señor Parker mostró el video de Gligarman a Ash, se le podía observar al superhéroe junto a Gligar atacando a una araña gigante, que no se correspondía con el Pokémon Ariados.
- Junto al EP011 y el EP293, es el episodio del anime en el que menos Pokémon aparecen: únicamente 4.
- En el doblaje hispanoamericano, cuando James se le pone ese traje de Metapod y dice Chayote como un fruto.
- En el doblaje hispanoamericano, cuando el Meowth (Equipo/Team Rocket) y su robot Spinarak se descontroló, y Jessie y James dice que le dieron la chiripiorca, haciendo la referencia a la televisión mexicana Chespirito.
- Cuando se ve a Gligarman en la tele, se puede escuchar la frase de Superman: "Es un pájaro, es un avión... ¡No!, es Superman", nada más que modificado: "Es un Pidgeotto, un Charizard, un Dragonair... ¡No! es Gligarman", y se puede ver un edificio con una esfera con un anillo, igual que el Daily Planet, donde trabaja Superman.
- Posiblemente Gligarman sea parodia de Batman, superhéroe de DC Comics. También el apellido Parker podría hacer referencia a Peter Parker, el nombre real de Spiderman, superhéroe que ha protagonizado muchos cómics y películas.
Errores[editar código | editar]
- Latoya llama a Ash por su nombre sin haberse presentado antes con ella.
En otros idiomas[editar código | editar]
- Alemán: Superhelden
- Checo: Superhrdinovo tajemství
- Chino (Taiwán): 天蠍和天蠍人登場
- Finés: Supersankarin salaisuus
- Francés europeo: Un super héros super secret
- Hebreo: סודו של גלייגרמן sodo shel Gligarman
- Italiano: Supereroi
- Neerlandés: Het Geheim van de Superheld
- Polaco: Tajemnica superbohatera
- Portugués brasileño: O Segredo do Super-Herói
- Portugués europeo: O Segredo do Super-Herói
- Ruso: Секрет супергероя
- Sueco: Superhjältarna
Véase también
| Episodios de la tercera temporada | |
|
119 •
120 •
121 •
122 •
123 •
124 •
125 •
126 •
127 •
128 •
129 •
130 •
131 •
132 Leyenda: EP | Deja el puntero del ratón encima para ver el nombre del episodio |
