EP730: ¡Un impresionante combate aéreo! / ¡Una asombrosa batalla aérea!

De WikiDex
Ir a la navegaciónIr a la búsqueda
¡Un impresionante combate aéreo! (ES) / ¡Una asombrosa batalla aérea! (HA)
Inglés: An Amazing Aerial Battle! Japonés: フキヨセジム!VSフウロ空中決戦!! Fukiyose jimu! VS Fuuro kuuchuu kessen!! (¡Gimnasio Fukiyose! ¡La decisiva batalla aérea! ¡Contra Fuuro!!)
Canciones japonesas
Opening¡Best Wishes!
Ending ¡Arco de siete colores!
Fechas de emisión
Japón1 de marzo de 2012
EE.UU.30 de junio de 2012
España1 de noviembre de 2012
Hispanoamérica30 de agosto de 2013
Créditos
Escritor
Guión gráficoYūji Asada
Director
Yūji Asada
Animación
Masaaki Iwane

¡Un impresionante combate aéreo! (en España) o ¡Una asombrosa batalla aérea! (en Hispanoamérica) (フキヨセジム!VSフウロ空中決戦!! en japonés; An Amazing Aerial Battle! en inglés), es el vigésimo episodio de la decimoquinta temporada.

Argumento[editar]

Advertencia: a partir de aquí se podrían presentar detalles de la trama.

Después de que Cilan/Millo perdiera contra Skyla/Gerania, ella cree que las Batallas Áereas son más efectivas aún, por lo que Ash la reta a una batalla y le muestra los tres Pokémon que usará: Pikachu, Tranquill y Krokorok. Ante su negativa diciendo que le ganaría en una batalla real, su abuelo y los entrenadores que esperaban por una batalla interceden y ella termina por aceptar aplazando el encuentro para la tarde del día siguiente.

En el Centro Pokémon, Ash se encontraba pensando en una estrategia para poder vencer a Skyla. Al día siguiente, en el gimnasio Loza, toda la gente espera con ansias ver una gran batalla entre Ash y Skyla. Skyla/Gerania hace una entrada espectacular entre aros y unas alas fabricadas por ella misma, al final del espectáculo, le dice a Ash que está mas que decidida para demostrarle que ella lo vencerá en una batalla verdadera.

Comienza la batalla entre Swoobat y Krokorok, dando como ganador al Pokémon de Skyla/Gerania ya que los ataques tipo tierra de Krokorok no le afectaban. Entonces Ash envía a su Tranquill que derrota por su velocidad al Swoobat de Skyla/Gerania. Luego Skyla/Gerania envía a Unfezant y Ash retira a su Tranquill para que combata Pikachu, derrotando al Unfezant de Skyla/Gerania con bola voltio.

Llega el final y el Swanna de Skyla/Gerania entra a la batalla y derrota a Pikachu, Ash deposita sus esperanzas en Tranquill que en medio de la batalla evoluciona a Unfezant y derrota a Skyla/Gerania con su alta velocidad (ya que las hembras son mas veloces que los machos) y su nuevo ataque golpe aéreo.

Skyla/Gerania le entrega la Medalla Jet a Ash muy satisfecha diciendo que ha sido la mejor batalla que ha tenido y que no habrán más Batallas de Aire. Finalmente, Ash, Iris y Cilan/Millo parten rumbo a Ciudad Teja para conseguir su séptima medalla en Unova.

Hechos importantes[editar]

Apariciones[editar]

Personas[editar]

Pokémon[editar]

A continuación te mostramos los Pokémon que aparecen en este episodio. Están colocados por orden de aparición en el capítulo (de izquierda a derecha y de arriba abajo, siendo Swanna el primero y Unfezant el último). También te informamos del capítulo anterior más próximo en el que hayan aparecido; o de su debut en caso de que así fuera. Asimismo, podrás encontrar comentarios adicionales que expliquen su aparición debajo de las fichas de los Pokémon.

El Pokémon elegido de la pregunta "¿Quién es ese Pokémon?/¿Cuál es este Pokémon? es, en este caso, Unfezant macho (versión japonesa) y Swanna (versión occidental).

Movimientos usados[editar]

Curiosidades[editar]

  • Al igual que los videojuegos, en el gimnasio aparece un cañón, solo que esta vez lo ocupa la líder y no el retador.
  • En el doblaje hispanoamericano, Skyla/Gerania, antes de regresar a Swanna dice: "Una asombrosa batalla aérea", haciendo referencia al título en hispanoamérica de este episodio.

Errores[editar]

En otros idiomas[editar]

Imágenes de EP730
WikiDex alberga contenido
multimedia sobre EP730.
  • Alemán: Ein Luftkampf mit Überraschungen!
  • Francés: Un fantastique combat en plein ciel!
  • Italiano: Una straordinaria lotta aerea!
  • Neerlandés: Een geweldig luchtgevecht!
  • Polaco: Niezwykła Bitwa W Przestworzach!
  • Portugués brasileño: Uma Incrível Batalha Aérea!
Episodios de la decimoquinta temporada
Decimoquinta temporada