EP371: La guerra evolutiva
| Japón | 23 de septiembre de 2004 |
|---|---|
| EE.UU. | 1 de octubre de 2005 |
| España | Desconocida |
| Hispanoamérica | 10 de agosto de 2006 |
| Escritor | Yukiyoshi Ōhashi |
|---|---|
| Guion gráfico | Yūji Asada |
| Director | Yūji Asada |
| Animación | Masaaki Iwane |
La guerra evolutiva en España e Hispanoamérica (ハンテールとサクラビス！進化の謎！ en japonés; The Evolutionary War en inglés) es el tercer episodio de la octava temporada.
Argumento[editar código | editar]
Mientras Ash y los demás van de camino a ciudad Mossdeep/Algaria pasan antes por las Islas A, B y C. Cuando iban en el barco pasaron varios chicos y chicas montados en Huntail y Gorebyss y chocándose en una carrera. Cuando nuestros héroes llegaron al centro Pokémon, la enfermera Joy fue hacia un salón y los mismos chicos de antes estaban discutiendo por quién era mejor, si Huntail o Gorebyss. Entonces, Ash preguntó si era una escuela especial. La Enfermera Joy les contó que además de ser centro Pokémon era un colegio para los niños de las Islas B y C. Luego, la Enfermera Joy les dijo a los chicos que la próxima clase sería en la alberca. Después cuando iban caminando hacía la alberca May/Aura preguntó que porque los niños están discutiendo y peleando todo el tiempo. Entonces Joy contó que los niños de las Islas B y C desarrollaron una gran rivalidad entre ellos debido a que en las islas viven muchos Clamperl y que por razones desconocidas algunos evolucionan en Gorebyss en la Isla B y otros en Huntail en la Isla C y por eso todo el mundo tanto adultos como niños se la pasan discutiendo sobre quién es mejor: si los Gorebyss o los Huntail.
Cuando llegan a la alberca, Ash y los demás se encuentran con el Profesor Birch/Abedul que dice que esta haciendo una investigación sobre la evolución de los Clamperl. La enfermera Joy le pide al Profesor Birch/Abedul si le puede dar una clase a sus alumnos y el dice que no es bueno enseñando y luego los niños se lo piden por favor. Entonces, una niña le dice que ella siempre quiso aprender sobre la evolución de los Clamperl. El Profesor Birch/Abedul dice que evoluciona bajo ciertas condiciones: que se necesita un diente marino para que evolucione en Huntail y una escama marina para que evolucione en Gorebyss. Luego el Profesor dijo que iba a ir a la Isla C como parte de su investigación. Cuando se estaban por ir, una niña de la Isla C los acompaña para poder darle un recorrido.
Luego en la isla entraron a una cueva y la niña contó que su abuela le decía que si traía a un Clamperl a la cueva evolucionaría en Huntail en poco tiempo. Dijeron que era fascinante, pero, ¿Cómo era posible?. El Profesor Birch/Abedul probó el agua y dijo que era muy rica y que contenía muchos minerales. De repente, se sintió una pisada en un charco y preguntaron si había alguien y apareció el niño de antes que se llamaba Keith. La niña que se llamaba Nancy, le dijo enojada que no se le permitía ir a la isla C a los de la isla B. Entonces el Profesor le pregunto que si estaba ahí porque le gustaban los Huntail y el enojado lo negó y dijo que eran mejores los Gorebyss entonces el profesor tomo una muestra de agua para luego analizarla.
Ahora tocaba ir a la Isla B y le pidieron a Keith si podía ser su guía en la isla y él dijo que sí con gusto. En la isla B había otra cueva muy parecida a la anterior, y Keith dijo que su abuelo le contó que si llevaba a un Clamperl éste evolucionaría en un abrir y cerrar de ojos en Gorebyss. Y en la cueva el agua otra vez tenía una pequeña diferencia con la anterior, pero era igual de rica en minerales por lo que el Profesor tomó muestra también de esta agua. Nancy también estaba espiando en esta cueva, pero se tropezó y todos la vieron. Entonces discutieron como la última vez. Ahora estaba investigando el profesor cuando llegaron los niños y Keith le preguntó qué sabía de los Huntail, y Nancy qué sabía de los Gorebyss, y se empezaron a pelear otra vez.
Entonces se descubrió que a pesar de que los niños son de islas diferentes ellos querían que sus Clamperl evolucionaran en Pokémon opuestos. Ellos no se lo querían decir a nadie debido a que no sabían como iban a reaccionar. El profesor Birch/Abedul les cuenta que el agua de la isla C contiene partículas de dientes de mar y el agua de la Isla B contiene partículas de escamas de mar. Después de esto fueron interrumpidos por el Equipo/Team Rocket, que planean robar a los Huntail y Gorebyss que estaban en la alberca, pero con unos ataques del Corphish de Ash y un rayo de Pikachu bastó para mandarlos a despegar de nuevo.
Todos van a la cueva de la isla B en donde encuentran una escama de mar y la niña se lo coloca a su Clamperl, pero no logra evolucionar por lo que lo manda al centro Pokémon de la isla A. Luego, van a la isla C para encontrar una diente de mar el cual lo encuentran y el niño se la pone a su Clamperl, pero no evoluciona así que lo manda al centro Pokémon. Cuando llegaron allí, sus respectivos Clamperl evolucionaron a Huntail y Gorebyss. En eso volvió a aparecer un robot del Equipo/Team Rocket planeando lo mismo de antes y ahora necesitaron ayuda del Grovyle de Ash, de Huntail y Gorebyss para vencer al Equipo/Team Rocket.
Finalmente, la enfermera Joy les avisa a Ash y los demás que ya llegó el ferry entonces se despidieron del Profesor Birch/Abedul, que iba a seguir sus investigaciones de los Clamperl, y se despidieron de la enfermera Joy. Cuando ya estaban en el mar yéndose vinieron Keith y Nancy montados en Huntail y Gorebyss y les contaron que cuando fueron a las islas y mostraron sus Pokémon la gente de la islas se volvieron amigas y ahora todos estaban intercambiando Pokémon y que todo fue gracias a Ash, May/Aura, Brock y Max que parten hacia más aventuras.
Hechos importantes[editar código | editar]
- Ash y sus amigos se reencuentran con el profesor Birch/Abedul.
- Se revela que Clamperl tiene dos evoluciones.
- Gorebyss hace su debut en el anime.
Apariciones[editar código | editar]
Personas[editar código | editar]
Por orden de aparición en el capítulo:
- Ash (aparición anterior más reciente en EP370)
- May/Aura (aparición anterior más reciente en EP370)
- Brock (aparición anterior más reciente en EP370)
- Max (aparición anterior más reciente en EP370)
- Keith (debut)
- Nancy (debut)
- Jessie (aparición anterior más reciente en EP370)
- James (aparición anterior más reciente en EP370)
- Enfermera Joy (aparición anterior más reciente en EP367)
- Midori (debut)
- Profesor Birch/Abedul (aparición anterior más reciente en EP347)
- Giovanni (fantasía; aparición anterior más reciente en EP370)
Pokémon[editar código | editar]
A continuación te mostramos los Pokémon que aparecen en este episodio. Están colocados por orden de aparición en el capítulo (de izquierda a derecha y de arriba abajo, siendo Pikachu el primero y Grovyle el último). También te informamos del capítulo anterior más próximo en el que hayan aparecido; o de su debut en caso de que así fuera. Asimismo, podrás encontrar comentarios adicionales que expliquen su aparición debajo de las fichas de los Pokémon.
El Pokémon elegido de la pregunta "Elección de entrenador" es, en este caso, Treecko • (ver imagen
¿Cuál de estos Pokémon posee más ventaja sobre Mudkip?)
- Pikachu (de Ash): Aparece durante todo el episodio junto con Ash.
- Wailmer (salvajes): Aparecen varios Wailmer salvajes al principio del episodio,
- Meowth (del Equipo/Team Rocket): Junto con James y Jessie.
- Gorebyss y Huntail (de niños): Los niños de la isla B y C tienen Gorebyss o Huntail, dependiendo de la isla.
- Corsola (de Midori): Midori le da su Corsola a la enfermera Joy.
- Clamperl (de Nancy y Keith): Ambos tienen un Clamperl.
- Wobbuffet (de Jessie): Aparece de repente, en diversos momentos del episodio.
- Chimecho (de James): Aparece durante la primera lucha contra el Equipo Rocket.
- Corphish y Grovyle (de Ash): Corphish y luego, Grovyle se enfrentan al Equipo/Team Rocket.
- Seviper y Cacnea (del Equipo/Team Rocket): Ambos Pokémon son elegidos por Jessie y James para capturar a Huntail y Gorebyss
En el anime es frecuente encontrarnos también objetos con forma de Pokémon, como despertadores con forma de Voltorb. Los siguientes Pokémon aparecen en el episodio, pero no están vivos y pueden ser adornos de decoración, utensilios, etc.
Movimientos usados[editar código | editar]
- Agarre (ES) / Fuerza de garra (HA) (usado por el Corphish de Ash
- Mordisco (ES) / Mordida (HA) (usado por el Seviper de Jessie y por Huntail de Keith)
- Fortaleza (ES), (HA) (usado por el Corphish de Ash)
- Martillazo (ES), (HA) (usado por el Corphish de Ash)
- Pin misil (ES) / Misil aguja (HA) (usado por el Cacnea de James)
- Refugio (ES) / Defensa (HA) (usado por los Clamperl de Nancy y Keith)
- Cola veneno (ES) / Cola venenosa (HA) (usado por el Seviper de Jessie)
- Rayo burbuja (ES) / Rayo burbujas (HA) (usado por el Corphish de Ash)
- Pistola agua (ES) / Chorro de agua (HA) (usado por los Clamperl de Nancy y Keith)
- Rayo (ES) / Impactrueno (HA) (usado por el Pikachu de Ash)
- Agilidad (ES), (HA) (usado por Gorebyss de Nancy)
- Recurrente (ES) / Bala semilla (HA) (usado por el Grovyle de Ash)
- Hidropulso (ES) / Esfera de agua (HA) (usado por Gorebyss y Huntail de Nancy y Keith respectivamente)
- Hoja aguda (ES) / Hojas navaja (HA) (usado por el Grovyle de Ash)
- Confusión (ES), (HA) (usado por Gorebyss de Nancy)
- Trueno (ES), (HA) (usado por el Pikachu de Ash)
- Chirrido (ES) / Grito (HA) (usado por el Huntail de Keith)
Curiosidades[editar código | editar]
- El profesor Birch/Abedul en la versión hispanoamericana estuvo a punto de llamar a Ash y sus amigos Don Gato y su pandilla. Una serie de televisión.
- Ambos Clamperl no evolucionan hasta después de ser transferidos al centro Pokémon, si bien la transferencia no es igual a un intercambio, es un proceso similar, en ese caso ésta sería la primera vez que se hace referencia a la evolución por intercambio en el anime.
- Aparece toda la cadena evolutiva de Clamperl en el anime.
Errores[editar código | editar]
- En España, James y Meowth llaman a su robot “Klinguer” cuando debería ser “Kingler”
En otros idiomas[editar código | editar]
- Alemán: Die Pokemon als Friedensstifter
- Chino (Hong Kong): 獵斑魚與櫻花魚！進化之謎！
- Chino (Taiwán): 獵斑魚與櫻花魚！進化之謎！
- Danés: Udviklingskrigen
- Francés europeo: La guerre des clans
- Finés: Uskomaton muodonmuutos
- Griego: Ο Πόλεμος της Εξέλιξης
- Hebreo: מלחמת ההתפתחות milkhemet hahitpatkhut
- Italiano: Rivalità fra isole
- Neerlandés: De Evolutie Oorlog
- Noruego: Evolusjonskrigen!
- Portugués brasileño: A Guerra Evolutiva
- Portugués europeo: A Guerra Evolucionária
- Sueco: Förändringens tid
Véase también
| Episodios de la octava temporada | |
|
369 (093) •
370 (094) •
371 (095) •
372 (096) •
373 (097) •
374 (098) •
375 (099) Leyenda: EP (RZ - NE) | Deja el puntero del ratón encima para ver el nombre del episodio |
