EP467: ¡El final del frente! / La frontera final

De WikiDex
(Redirigido desde «AG191»)
Ir a la navegaciónIr a la búsqueda
¡El final del frente! (ES) / La frontera final (HA)
Inglés: Pace - The Final Frontier! Japonés: 決戦！VSレジアイス！！ Kessen! VS Rejiaisu! (¡Combate Decisivo! ¡¡Contra Rejiaisu!!)
EP467.png
Imagen del episodio
TemporadaNovena (Serie Rubí y Zafiro)
Canción
OpeningFrente Batalla
Canciones japonesas
Openingスパート！
Ending私、負けない！ ～ハルカのテーマ～
Fechas de emisión
Japón31 de agosto de 2006
EE.UU.17 de febrero de 2007
EspañaDesconocida
Hispanoamérica19 de enero de 2008
Créditos
Escritor
Guion gráficoSatoru Iriyoshi
Director
Yoshito Hata
Animación
Hiromi Funatsu
Tabla de contenidos

¡El final del frente! en España o La frontera final en Hispanoamérica (決戦！VSレジアイス！！ en japonés; Pace - The Final Frontier! en inglés) es el cuadragésimo quinto episodio de la novena temporada.

Argumento[editar código | editar]

Advertencia de spoilers: A partir de aquí se podrían presentar detalles de la trama.
Ninjask contra Squirtle.

Ash elige a Bulbasaur para seguir la batalla, después de volver a la Pokébola/Poké Ball a Charizard de Ash. Por otro lado, el Equipo/Team Rocket escala la Pirámide de Batalla/Pirámide Batalla para hacer su plan. Dusclops ataca con puño sombra, pero Bulbasaur resiste y responde con hoja afilada, eso ni le hace cosquillas y por eso Dusclops lanza mal de ojo, dejando a Bulbasaur atrapado. Bulbasaur continua con látigo cepa, pero Dusclops lo evita y hace puño sombra, en eso Bulbasaur lanza sus drenadoras que dañan y absorben los puntos de salud a Dusclops, pero éste lanza fuego fatuo. Bulbasaur responde con hoja afilada, pero los dos ataques se interceptan.

Bulbasaur se prepara para lanzar su rayo solar, pero mientras va cargando el ataque recibe el rayo confuso de Dusclops que lo deja confundido y hace lanzar el rayo solar hacia arriba, eso frustra el plan del Equipo/Team Rocket que vuelve a volar. Dusclops hace fuego fatuo dos veces y lanza a Bulbasaur que se golpea a sí mismo con su propio látigo cepa, Ash atrapa a Bulbasaur mientras se sigue golpeándose, incluso a Ash pero éste lo ayuda a librarse de la confusión y seguir con la batalla. Bulbasaur prepara el rayo solar que lo lanza tras esquivar el fuego fatuo de Dusclops, ese ataque hace perder a Dusclops. La batalla es igualada al perder cada entrenador un Pokémon.

Brandon/Valente escoge a Ninjask, Ash reemplaza a Bulbasaur por Squirtle. Brandon/Valente manda a Ninjask que ataque con golpe aéreo, pero Squirtle desvía el ataque de Ninjask con un giro rápido, pero seguidamente Brandon/Valente le manda que ataque con tormenta arena dañando a Squirtle. Ninjask realiza un doble equipo creando un montón de Ninjask alrededor del Squirtle, pero éste último descubre quien es el verdadero Ninjask con su pistola agua.

Cuando Squirtle le iba a dar a Ninjask con la pistola agua él esquiva el ataque y le contraataca con un golpe aéreo dañando de nuevo a Squirtle. Squirtle realiza hidrobomba mientras que Ninjask realiza tormenta arena así bloqueando el ataque de Squirtle. Seguidamente, Ninjask le lanza arena a los ojos de Squirtle gracias a su ataque arena y entonces el Ninjask vuelve a atacar con golpe aéreo mientras Squirtle no puede ver, pero éste lo esquiva a través del audio y realiza hidrobomba aunque no dañó a Ninjask. Ninjask vuelve a atacar con golpe aéreo, pero Squirtle gracias a su hidrobomba se saca la arena de los ojos y realiza un cabezazo. Entonces, Ninjask se choca contra la pared y cae al suelo debilitado y Brandon/Valente mete a la Pokébola/Poké Ball a Ninjask diciendo que ha sido muy valiente.

Solrock en la Pokédex.

Brandon/Valente escoge a Solrock, éste para la hidrobomba de Squirtle con su psicoonda, luego hace confusión que para el placaje de Squirtle y lo lanza, en eso Squirtle hace hidrobomba para evitar la bola sombra de Solrock que luego esquiva el giro rápido de Squirtle y le lanza rayo solar haciendo que pierda. La batalla está igualada a dos. Por otro lado, el Equipo/Team Rocket intenta adentrarse a la Pirámide de Batalla/Pirámide Batalla pero esta vez por tierra.

Ash vuelve a sacar a Bulbasaur que hace hoja afilada que para el efecto de la psicoonda, pero son devueltas por la confusión de Solrock. Este vuelve a usar el mismo ataque que hace volar a Bulbasaur, pero sigue en pie. Solrock continua con bola sombra, pero Bulbasaur la esquiva y le lanza drenadoras, en eso Solrock y Bulbasaur hacen rayo solar, con la colisión de ambos ataques los dos Pokémon caen derrotados y no pueden continuar. La batalla está igualada con un solo Pokémon cada uno. El Equipo/Team Rocket cava bajo tierra y encuentra un escenario en el que están Regirock y Registeel que hacen fijar blanco e hiperrayo para hacer volar al Equipo/Team Rocket.

En el último turno Ash escoge a Pikachu y Brandon/Valente escoge a Regice, el Pokémon que encontró en las ruinas. Pikachu comienza con rayo, pero Regice lanza ventisca y neutraliza el daño del rayo. Pikachu continua con cola férrea y esquiva el rayo hielo de Regice que congela el sector de Pikachu, éste hace ataque rápido y esquiva el rayo hielo de Regice que congela todo el campo de batalla, lo que le permitirá moverse más rápido, contrario con Pikachu que le impide moverse en el hielo.

Regice usa puño certero que Pikachu esquiva y lanza rayo, de paso hace cola férrea, pero Regice usa su rayo de hielo que crea columnas de hielo que encierran a Pikachu. Regice utiliza descanso y Pikachu sale del bloque con cola férrea y cuando iba a atacar, Regice hace rayo hielo y lo congela.

Certificado de la victoria.

Pikachu sale del hielo con rayo, justo cuando el juez lo iba a declarar perdedor. Regice lo ataca con puño certero, pero Pikachu hace dos colas férreas y ataca a Regice que hace rayo hielo y atrapa a Pikachu, Regice hace descanso, pero Pikachu sale del bloque con cola férrea y hace su placaje eléctrico. Pikachu esquiva el rayo hielo y ataca a Regice que no puede seguir. Ash gana el combate en la Pirámide de Batalla/Pirámide Batalla.

Brandon/Valente le da a Ash el símbolo del Valor nombrándose como el Maestro de la Batalla de la Frontera/del Frente. En la salida, Scott/Treto le da su placa por haber ganado en los siete lugares de la Batalla de la Frontera/del Frente Batalla y por eso Ash ingresa al Salón de la Fama de la Batalla de la Frontera/Hall de la Fama del Frente Batalla. Scott/Treto le da la oferta de ser cerebro de la frontera/as del frente, pero Ash le dice que todavía debe conocer lugares y personas del mundo Pokémon que aún no las conoce.

Scott/Treto lo entiende, pero la oferta sigue en pie hasta cuando quiera. Scott/Treto parte en su auto junto al profesor Oak, la enfermera Joy, Chansey y Bulbasaur. Oak vuelve a Pueblo Paleta. La oficial Jenny/agente Mara y Squirtle vuelven por su cuenta al Escuadrón Squirtle y Charizard parte hacia Johto al Valle Charicífico.

Hechos importantes[editar código | editar]

Apariciones[editar código | editar]

Personas[editar código | editar]

Pokémon[editar código | editar]

A continuación se muestran los Pokémon que aparecen en este episodio. Están colocados por orden de aparición en el capítulo (de izquierda a derecha y de arriba abajo, siendo Charizard el primero y Seviper el último). También se informa del capítulo anterior más próximo en el que hayan aparecido o de su debut, en caso de que así fuera. Asimismo, se pueden encontrar comentarios adicionales que expliquen su aparición debajo de las fichas de los Pokémon.

De Ash
De Ash
Recuerdo
De Ash
Recuerdo
Recuerdo
Recuerdo
De Ash
Regice
Debut
Recuerdo
Recuerdo

Movimientos usados[editar código | editar]

Contra el Equipo/Team Rocket

Curiosidades[editar código | editar]

Errores[editar código | editar]

En otros idiomas[editar código | editar]

Imágenes de EP467
Para ver más imágenes relacionadas, ver en la categoría: EP467.
  • Alemán: Alles auf eine Karte!
  • Chino (Taiwán): 決戰！對抗雷吉艾斯!!
  • Coreano: 결전! 레지아이스와의 대결!
  • Danés: The Final Frontier - Kampen går løs
  • Finés: Viimeinen ottelu
  • Francés europeo: Dernière ligne droite
  • Italiano: Un incontro decisivo
  • Neerlandés: Grenzen Verleggen!
  • Noruego: The final frontier - kampen er i gang!
  • Portugués brasileño: Passo - A Fronteira Final
  • Portugués europeo: O Último Passo!
  • Sueco: Det avgörande slaget!

Véase también

Episodios de la novena temporada
Novena temporada

423 (146) • 424 (147) • 425 (148) • 426 (149) • 427 (150) • 428 (151) • 429 (152)
430 (153) • 431 (154) • 432 (155) • 433 (156) • 434 (157) • 435 (158) • 436 (159)
437 (160) • 438 (161) • 439 (162) • 440 (163) • 441 (164) • 442 (165) • 443 (166)
444 (167) • 445 (168) • 446 (169) • 447 (170) • 448 (171) • 449 (172) • 450 (173)
451 (174) • 452 (175) • 453 (176) • 454 (177) • 455 (178) • 456 (179) • 457 (180)
458 (181) • 459 (182) • 460 (183) • 461 (184) • 462 (185) • 463 (186) • 464 (187)
465 (188) • 466 (189) • 467 (190) • 468 (191) • 469 (192)

Leyenda: EP (RZ) | Deja el puntero del ratón encima para ver el nombre del episodio

Obtenido de «https://www.wikidex.net/index.php?title=EP467&oldid=3105824»