Ciudad Petalia
Ciudad Petalia (Ciudad Petalburgo en Hispanoamérica por el anime, Petalburg City en inglés, トウカシティ Touka City en japonés) es la primera ciudad que el jugador visita en Pokémon Rubí y Zafiro y sus remakes y Pokémon Esmeralda (antes solo están Pueblo Escaso y Villa Raíz). A pesar de ser el primer lugar con gimnasio, no se puede desafiar hasta haber conseguido antes 4 medallas. Su líder es Norman, el padre del jugador.
En el centro Pokémon se puede activar el evento misterioso hablando con el hombre situado junto al PC y escribiendo la siguiente frase: Evento Misterioso Es Demasiado.
Sumario
Localización[editar]
Ciudad Petalia está situada en el oeste de Hoenn. Comunica al este, por la ruta 102 con Pueblo Escaso y al oeste por la ruta 104 con el bosque Petalia y la ruta 105.
Lugares de interés[editar]
Casa de Blasco[editar]
La casa de Blasco se encuentra al oeste del pueblo, junto al gimnasio. Aquí vive Blasco con sus padres. Tras vencer a Norman, su padre hace entrega de la MO03, surf.
Gimnasio Petalia[editar]
- Artículo principal: Gimnasio Pokémon de Ciudad Petalia
Al entrar por primera vez, el padre del jugador, Norman, le saluda. A continuación entra Blasco pidiendo ayuda para capturar a su primer Pokémon. Norman le deja un Zigzagoon y el jugador le acompaña a capturar su Pokémon, un Ralts.
Cuando se hayan conseguido cuatro medallas, se debe regresar aquí para luchar contra el líder Norman para conseguir la Medalla Equilibrio.
Tienda Pokémon[editar]
Tercera generación[editar]
| Objeto | Precio | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Poké Balls | |||||
 Poké Ball
|
200
| ||||
| Medicinas | |||||
 Poción
|
300
| ||||
 Antídoto
|
100
| ||||
 Antiparalizador
|
200
| ||||
 Despertar
|
250
| ||||
| Otros objetos | |||||
 Cuerda huida
|
550
| ||||
 Repelente
|
350
| ||||
 Velocidad X
|
350
| ||||
 Ataque X
|
500
| ||||
 Defensa X
|
550
| ||||
 Carta naranja
|
50
| ||||
Sexta generación[editar]
| Objeto | Precio | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Poké Balls | |||||
| Poké Ball
|
200
| ||||
 Super Ball
|
600
| ||||
 Ultra Ball
|
1200
| ||||
| Medicinas | |||||
| Poción
|
300
| ||||
 Superpoción
|
700
| ||||
 Hiperpoción
|
1200
| ||||
 Poción máxima
|
2500
| ||||
 Restaurar todo
|
3000
| ||||
 Revivir
|
1500
| ||||
| Antídoto
|
100
| ||||
| Antiparalizador
|
200
| ||||
| Despertar
|
250
| ||||
 Antiquemar
|
250
| ||||
 Antihielo
|
250
| ||||
 Cura total
|
600
| ||||
| Otros objetos | |||||
| Cuerda huida
|
550
| ||||
| Repelente
|
350
| ||||
 Superrepelente
|
500
| ||||
 Repelente máximo
|
700
| ||||
Pokémon[editar]
Tercera generación[editar]
| Pokémon | Ediciones | Niveles | Aparición | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Surfeando | |||||||
 Marill
|
R | Z | E | 5 - 35 | 100% | ||
| Pescando | |||||||
 Goldeen
|
R | Z | E | 5 - 10 |
| ||
 Magikarp
|
R | Z | E | 5 - 10 |
| ||
| Goldeen
|
R | Z | E | 10 - 30 |
| ||
| Magikarp
|
R | Z | E | 10 - 30 |
| ||
 Corphish
|
R | Z | E | 10 - 30 |
| ||
| Corphish
|
R | Z | E | 20 - 45 |
| ||
Sexta generación[editar]
| Pokémon | Ediciones | Niveles | Aparición | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Surfeando | ||||||
| Marill
|
RΩ | Zα | 15 | 50% | ||
 Azumarill
|
RΩ | Zα | 20 - 25 | 30% | ||
 Surskit
|
RΩ | Zα | 15 | 15% | ||
 Masquerain
|
RΩ | Zα | 25 | 5% | ||
| Pescando | ||||||
| Magikarp
|
RΩ | Zα | 10 - 15 |
| ||
| Goldeen
|
RΩ | Zα | 5 |
| ||
| Magikarp
|
RΩ | Zα | 25 |
| ||
| Goldeen
|
RΩ | Zα | 25 |
| ||
| Corphish
|
RΩ | Zα | 25 |
| ||
| Corphish
|
RΩ | Zα | 30 - 40 |
| ||
Objetos[editar]
Tercera generación[editar]
| Objeto | Localización | ||||
|---|---|---|---|---|---|
 MO03 (Surf)
|
La regala el padre de Blasco después de derrotar a Norman. | ||||
 Máximo revivir
|
Al otro lado del lago que está en la parte noreste del mapa. Se necesita surf. | ||||
 Éter
|
Al otro lado del lago que está en la parte suroeste del mapa. Se necesita surf. | ||||
 Carameloraro
|
Objeto oculto al oeste del éter. Se necesita surf. | ||||
Sexta generación[editar]
| Objeto | Localización | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| MO03 (Surf)
|
La regala el padre de Blasco después de derrotar a Norman. | ||||
| Máximo revivir
|
Al otro lado del lago que está en la parte noreste del mapa. Se necesita surf. | ||||
| Éter
|
Al otro lado del lago que está en la parte suroeste del mapa. Se necesita surf. | ||||
| Carameloraro
|
Objeto oculto al oeste del éter. Se necesita surf. | ||||
Entrenadores[editar]
Tercera generación[editar]
No hay entrenadores en este lugar.
Sexta generación[editar]
- En Pokémon Rubí Omega
- Desafío: Carola: Maldito mocoso entrometido... Te lo advierto... Más te vale... entregarme... la Piedra Activadora... ¡ahora mismo! Blasco: ¡Ya te he dicho que yo no la tengo! Carola: No mientas... Sé que eres capaz de usar... la megaevolución. Grr... ¡Más te vale no tocarme la moral que, como me enfade de verdad, la vamos a tener! Blasco: ¡Ah! ¡<tu nombre>! Carola: ¿Eh? Tú... ¡Ajá! No podrías haber llegado en mejor momento. Te la quitaré... a ti... ¡Entrégame la Piedra Activadora!
- Al perder: La piedra...
- Tras perder: Carola:¡Maldita sea! Siempre... ¡Siempre tienes que entrometerte! No hay más remedio... Hay que usar la Piedra Activadora... en la Cascada Meteoro.
- En Pokémon Zafiro Alfa
- Desafío: Matías: ¡Maldito mocoso insolente! ¡Te lo advierto, no me hagas perder el tiempo! ¡Entrégame la Piedra Activadora ahora mismo! Blasco: ¡Ya te he dicho que yo no la tengo! Matías: No te hagas el inocente, niño... ¡Sé perfectamente que eres capaz de activar la megaevolución! Grr... ¡Más te vale no tocarme la moral que, como me enfade de verdad, la vamos a tener! Blasco: ¡Ah! ¡<tu nombre>! Matías: ¿Pero qué...? ¡Tú! ¡Jaa, ja, ja! ¡No podrías haber llegado en mejor momento! ¡Voy a robarte la Piedra Activadora!
- Al perder: ¡Aaarg!
- Tras perder: Matías:¡Maldita sea! Siempre... ¡Siempre tienes que entrometerte! Tendré que regresar a la Cascada Meteoro...
Música[editar]
La música de Ciudad Petalia es bastante alegre.
Ciudad Petalia en Pokémon Rubí, Pokémon Zafiro y Pokémon Esmeralda:
Sexta generación:
Información del mapa[editar]
En Pokémon Rubí Omega y Pokémon Zafiro Alfa la función CartoNav dice: «Lo más característico de este pueblo es su olor a sal»
En el anime[editar]
Ciudad Petalburgo/Petalia tiene diversas apariciones en el anime, la primera vez aparece en el episodio No hay otro lugar como Hoenn (ES) / No hay un lugar como Hoenn (HA) ‹№›. Ash llega con May/Aura con la intención de obtener su primera medalla. Se acaba separando de ella, y solo decide desafiar al líder del gimnasio.
Se encuentra con Max y después de que discutieran, Ash se entera que es el padre de May/Aura, Norman el líder del gimnasio. Por desgracia, es un combate tres contra tres por lo que Ash no puede participar aún. De todas maneras, Norman le concede un combate, pero acaba perdiendo. Al final del episodio, Ash se marcha con May/Aura y con su hermano Max.
Vuelve a aparecer en el episodio ¡Amor al estilo Petalia! (ES) / ¡Amor estilo Petalburgo! (HA) ‹№›. En este episodio, Ash y sus amigos vuelven en busca de la quinta medalla. Debido a un malentendido, Caroline, la mujer de Norman, pensaba que su marido la estaba engañando con la enfermera Joy. Finalmente, se supo que Norman únicamente estaba preparando el regalo de su aniversario que eran unos fuegos artificiales.
En el episodio El poder del equilibrio (ES) / Equilibrio de poder (HA) ‹№›, continúan en la ciudad y se produce el combate entre Ash y Norman. Después de mucho esfuerzo, Ash consiguió su quinta medalla derrotando a Norman. Con la medalla, Ash y el resto abandonan la ciudad.
Ciudad Petalburgo/Petalia en el anime.
Vista de la ciudad entera.
Curiosidades[editar]
- En el juego Paper Mario: The Thousand-Year Door, en la versión en ingles, hay un escenario llamado Petalburg.
En otros idiomas[editar]
| Idioma | Nombre | Origen |
|---|---|---|
| Japonés | トウカシティ (Ciudad Touka) | Proviene de 橙花 (touka), nombre dado a la flor de Azahar tambien llamada flor de naranja, y tambien puede provenir de 頭花 (touka), que significa cabeza floral. |
| Inglés | Petalburg city | Proviene de petal (pétalo) y de borough. |
| Español | Ciudad Petalia | Proviene de pétalo. |
| Francés | Clémenti-ville | Proviene de clémentine, (nombre en ese idioma para la clementina, la cual es un híbrido de la mandarina y la naranja) y de ville (ciudad). |
| Alemán | Blütenburg City | Significa literalmente castillo floreciente. |
| Italiano | Petalipoli | Proviene de pétalo. |
| Coreano | 등화도시 Deunghwa Dosi | Proviene del Hangul 등화 (橙花) (deunghwa) y significa flor de naranja |
| Chino mandarín | 橙華市 / 橙华市 Chénghuá Shì | Proviene de 橙華 / 橙华 (chénghuá) y significa flor de naranja. |
| Chino cantones | 橙華市 Cháangwàh Síh | Proviene de 橙華 (cháangwàh) y significa lo mismo que el mandarín. |
