EP698: ¿A dónde habéis ido, Audino? / ¿A dónde fuiste, Audino?
Opening | ¡Best Wishes! |
---|---|
Ending | ¿Puedes nombrar a todos los Pokémon? BW |
Japón | 9 de junio de 2011 |
---|---|
EE.UU. | 1 de octubre de 2011 |
España | 5 de diciembre de 2011 |
Hispanoamérica | 10 de noviembre de 2012 |
Escritor | Yukiyoshi Ōhashi |
---|---|
Guion gráfico | Masakatsu Iijima |
Director | Fumihiro Yoshimura |
Animación | Takashi Shinohara |
¿A dónde habéis ido, Audino? en España o ¿A dónde fuiste, Audino? en Hispanoamérica (ダンゴロ!ラスターカノン発射せよ!! en japonés; Where Did You Go, Audino? en inglés) es el trigésimo octavo episodio de la decimocuarta temporada.
Argumento[editar código | editar]
Ash, Cilan/Millo e Iris se encuentran atravesando un bosque cubierto por una espesa niebla, de repente aparece un Audino caminando misteriosamente y después de que la niebla se va aparece la oficial Jenny/agente Mara junto a un chico con un Solosis y una chica con un Gothita, el Solosis usa psíquico y los chicos son detenidos.
Después de que Jenny/Mara confirme que Cilan/Millo es un líder de gimnasio, libera a los chicos y les pide disculpa por haberlos detenido y les explica que los Audino del pueblo están desapareciendo, entonces el chico les pide perdón por el ataque de su Pokémon y todos se presentan. Doyle les dice que el Audino de su abuelo está desaparecido y Christie les dice que un Audino muy cercano a ella también ha desaparecido. En ese momento, la oficial Jenny/agente Mara recibe una llamada de la enfermera Joy en donde le informa que su Audino también ha desaparecido. En ese momento Cilan/Millo y los demás empiezan a analizar las pistas del misterio, pensando que alguna organización malvada utiliza un Pokémon tipo psíquico para atraer a los Audino con algún ataque.
El grupo llega al pueblo y empiezan a repartir localizadores a los tres Audino que quedan, después de esperar, los Audino quedan en un trance y empiezan a andar, los chicos y Doyle, Christie y Jenny/Mara los siguen hasta que uno desaparece en un callejón y deja su localizador tirado, entonces Cilan/Millo dice que quien está detrás de todo esto sabe muy bien quiénes son ellos y qué están haciendo. Mientras tanto, los otros dos Audino salen del trance y Cilan/Millo le pregunta a Jenny/Mara cómo funciona exactamente el dispositivo de rastreo (el localizador) y Jenny/Mara le dice que funciona leyendo la localización del objetivo cuando el localizador emite ondas de sonidos. Cilan/Millo llega a la conclusión de que quien está buscando a los Audino los está atrayendo con ondas de sonidos con una frecuencia muy baja que no pueden oír los humanos, pero sí ciertos Pokémon, así que Cilan/Millo le dice a Ash que saque a su Roggenrola, ya que este tiene un oído muy desarrollado y puede oír frecuencias bajas. De repente, los dos Audino que quedan caen en trance nuevamente y comienzan a andar, Roggenrola capta de inmediato la frecuencia de sonido y todos lo siguen. El grupo sigue a Roggenrola y a los Audino hasta que llegan a un acantilado y Doyle usa a su Solosis para que los suba con psíquico. Luego llegan a cruzar un puente peor los Audino lo destruyen por lo que Christie le pide a su Gothita que use telequinesis y logra llevarlos al otro lado.
Finalmente llegan a un parque eólico abandonado; una vez dentro, a donde los lleva Roggenrola, descubren que el Equipo/Team Rocket (por órdenes del doctor Zager) es quien está detrás de la desaparición de los Audino y ven que los tienen prisioneros en una jaula. Jessie usa a Woobat y James a Yamask para atacar a todos, pero Ash consigue liberar a los Audino con el roca afilada de Roggenrola. Una vez que éstos son liberados, usan sus ataques contra el Equipo/Team Rocket y éstos huyen.
La oficial Jenny/agente Mara les agradece a todos y especialmente a Roggenrola en su ayuda para cerrar el caso, y los chicos siguen su viaje a Ciudad Nimbasa/Mayólica.
Hechos importantes[editar código | editar]
Apariciones[editar código | editar]
Personas[editar código | editar]
- Ash (aparición anterior más reciente en el EP697)
- Cilan/Millo (aparición anterior más reciente en el EP697)
- Iris (aparición anterior más reciente en el EP697)
- Oficial Jenny/Agente Mara (aparición anterior más reciente en el EP684)
- Christie (debut)
- Doyle (debut)
- Enfermera Joy (aparición anterior más reciente en el EP697)
- Jessie (aparición anterior más reciente en el EP697)
- James (aparición anterior más reciente en el EP697)
Pokémon[editar código | editar]
A continuación te mostramos los Pokémon que aparecen en este episodio. Están colocados por orden de aparición en el capítulo (de izquierda a derecha y de arriba abajo, siendo Pikachu el primero y Yamask el último). También te informamos del capítulo anterior más próximo en el que hayan aparecido; o de su debut en caso de que así fuera. Asimismo, podrás encontrar comentarios adicionales que expliquen su aparición debajo de las fichas de los Pokémon.
El Pokémon elegido de la pregunta "¿Quién es ese Pokémon?/¿Cuál es este Pokémon?" es, en este caso, Solosis. • (ver imagen)
- Pikachu (de Ash) y Axew (de Iris): Aparecen durante todo el episodio con sus entrenadores.
- Solosis (de Doyle) y Gothita (de Christie): Aparecen durante todo el episodio, ayudan en el caso de la desaparición de un un pueblo.
- Pidove (salvajes): Aparecen brevemente volando.
- Audino (de unos habitantes): Desaparecen misteriosamente de un pueblo a causa del Equipo/Team Rocket. Al final son rescatados por los protagonistas.
- Roggenrola (de Ash): Es sacado para que rastree las ondas de sonido que hipnotizan a los Audino.
- Meowth (del Equipo/Team Rocket): Aparecen en varios momentos con Jessie y James.
- Woobat (de Jessie) y Yamask (de James): Son empleados para luchar contra Ash, Doyle y Christie.
Movimientos usados[editar código | editar]
- Psíquico (ES) / Fuerza psíquica (HA) (usado por el Solosis de Doyle y por dos Audino) • (ver imagen) • (ver imagen)
- Telequinesis (ES) / Telequinesia (HA) (usado por la Gothita de Christie) • (ver imagen)
- Tajo aéreo (ES) / Corte aéreo (HA) (usado por el Woobat de Jessie)
- Rayo confuso (ES) / Rayo de confusión (HA) (usado por el Solosis de Doyle) • (ver imagen)
- Psicocarga (ES) / Choque psíquico (HA) (usado por el Gothita de Christie) • (ver imagen)
- Bola sombra (ES) / Bola de sombra (HA) (usado por el Yamask de James, y por un Audino) • (ver imagen)
- Tinieblas (ES) / Sombra nocturna (HA) (usado por el Solosis de Doyle) • (ver imagen)
- Tormenta arena (ES) / Tormenta de arena (HA) (usado por el Roggenrola de Ash) • (ver imagen)
- Tornado (ES) / Ráfaga de aire (HA) (usado por el Woobat de Jessie) • (ver imagen)
- Roca afilada (ES), (HA) (usado por el Roggenrola de Ash) • (ver imagen)
- Rayo hielo (ES) / Rayo de hielo (HA) (usado por un Audino) • (ver imagen)
- Rayo (ES) / Atactrueno (HA) (usado por el Audino de la enfermera Joy) • (ver imagen)
- Lanzallamas (ES), (HA) (usado por el Audino de la enfermera Joy) • (ver imagen)
- Rayo carga (ES), (HA) (usado por un Audino) • (ver imagen)
- Hiperrayo (ES), (HA) (usado por un Audino) • (ver imagen)
- Rayo solar (ES), (HA) (usado por un Audino) • (ver imagen)
Curiosidades[editar código | editar]
- Es la segunda vez que arrestan a Ash en la serie.
- Tanto Christie como Doyle tienen nombres de dos famosos escritores de novelas de investigación: Agatha Christie y Arthur Conan Doyle.
Errores[editar código | editar]
- En el doblaje hispanoamericano, cuando el Audino que Cilan/Millo y la oficial Jenny/agente Mara estaban cuidando se escapa, Cilan/Millo le dice a la dueña de Audino: "Déjenoslos a nosotras" (refiriéndose a él y a la oficial Jenny/agente Mara), pero esto es erróneo, ya que él es hombre y debió haber dicho: "Déjenoslos a nosotros", haciendo referencia a él y a la oficial Jenny/agente Mara.
En otros idiomas[editar código | editar]
- Alemán: Wo sind all die Ohrdoch hin?
- Francés: Nanméouïe, où êtes-vous partis?
- Italiano: Dove sei finito, Audino?
- Neerlandés: Waar ben je gebleven, Audino?
- Polaco: Dokąd poszedłeś, Audino?
- Portugués brasileño: Pra onde você foi, Audino?
Véase también
Episodios de la decimocuarta temporada | |
661 (001) •
662 (002) •
663 (003) •
664 (004) •
665 (005) •
666 (006) •
667 (007) •
668 (008) Leyenda: EP (NB - NE) | Deja el puntero del ratón encima para ver el nombre del episodio |
- Episodios de la decimocuarta temporada
- Episodios escritos por Yukiyoshi Ōhashi
- Episodios cuyo guion gráfico ha sido realizado por Masakatsu Iijima
- Episodios dirigidos por Fumihiro Yoshimura
- Episodios animados por Takashi Shinohara
- Episodios enfocados en el Boldore de Ash
- Episodios enfocados en Cilan/Millo
- Episodios enfocados en la oficial Jenny/agente Mara