Lista de Pokémon según sus entradas de la Pokédex en la serie El Comienzo

En esta lista se muestran las entradas de la Pokédex de los Pokémon que aparecen durante la serie El Comienzo. Que un Pokémon no se encuentre en esta lista se deberá a que no se ha mostrado su entrada de la Pokédex durante toda la serie.

Entradas de la Pokédex de El ComienzoEditar

#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Bulbasaur. Lleva la semilla de una planta en su espalda desde que nace, la semilla crece lentamente. Los investigadores no están seguros de si clasificar al Bulbasaur como planta o animal. Los Bulbasaur son extraordinariamente fuertes y muy difíciles de capturar en libertad.
HA
Bulbasaur. Carga la semilla de una planta en su espalda desde el nacimiento, la semilla se desarrolla lentamente. Los investigadores no saben si calificarlo como una planta o animal. Es extremadamente feroz y muy difícil de capturar en el bosque.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Rayo solar. Es el ataque más fuerte de Bulbasaur. Recoge la luz y la transforma en un rayo poderoso con una fuerza súper potente.
HA
Los rayos solares. Es el ataque más fuerte del Bulbasaur. La luz es reunida y concentrada en un poderoso rayo con una fuerza súper potente.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Pokémon semilla, Ivysaur, forma evolucionada del Bulbasaur. El bulbo en su lomo absorbe el alimento y se convierte en una gran flor.
HA
El Pokémon semilla, Ivysaur, forma evolucionada del Bulbasaur. El bulbo en su espalda absorbe nutrientes y se abre en una gran flor.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Venusaur, la forma final de la evolución de un Bulbasaur. Este Pokémon semilla absorbe los rayos del sol como una fuente de energía.
HA
Venusaur, la forma final de la evolución de un Bulbasaur. Este Pokémon semilla absorbe los rayos del sol como una fuente de energía.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Charmander. Una llama arde en el extremo de su cola desde que nace. Se dice que un Charmander muere si su llama deja de arder.
HA
Charmander. Una flama arde en la punta de su cola desde su nacimiento. Se dice que el Charmander muere si su flama llega a apagarse.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Ataque especial de Charmander: furia. Cuanto más se le ataca más poder obtiene. Seguirá luchando hasta derrotar a su oponente.
HA
El ataque especial de Charmander es la ira. Gana más poder cuanto más es atacado y continuará peleando hasta que su oponente caiga.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Charmeleon, Pokémon fuego. Tiene mandíbulas afiladas como cuchillas y su cola es extraordinariamente fuerte.
HA
Charmeleon, el Pokémon flamígero. Tiene garras con filo de navaja y su cola es excepcionalmente fuerte.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Furia, uno de los ataques más potentes de Charizard. El ataque furia tiene normalmente unas consecuencias devastadoras sobre sus oponentes.
HA
Ira, uno de los movimientos más poderosos de Charizard. El ataque ira generalmente tiene un efecto devastador sobre sus oponentes.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Squirtle. Esta tortuguita Pokémon, esconde su largo cuello en su caparazón para lanzar una cantidad increíble de agua con un alcance y precisión sorprendentes. Los chorros pueden ser muy potentes.
HA
Squirtle. Esta pequeña tortuga Pokémon jala su largo cuello hacia su caparazón para lanzar increíbles ataques de agua con sorprendente alcance y exactitud. El golpe puede ser muy poderoso.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Wartortle, Pokémon tortuga. Es la forma evolucionada del Squirtle. Su larga cola peluda es un símbolo de su edad y sabiduría.
HA
Wartortle, El Pokémon tortuga. La forma evolucionada de Squirtle. Su cola larga y peluda es símbolo de su edad y sabiduría.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Wartortle, tortuga Pokémon. Es la forma evolucionada de Squirtle. Pokémon muy perseguido porque se dice que su larga cola cubierta de piel trae buena suerte.
HA
Wartortle, la tortuga Pokémon. La forma evolucionada de Squirtle. Un Pokémon extremadamente buscado por su larga y afelpada cola que se dice trae buena suerte.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Blastoise, Pokémon caparazón. Es la forma evolucionada de Wartortle. El poder del Blastoise está en su fuerza, más que en su velocidad. Su caparazón es como una armadura y los ataques del hidrocañón de su espalda son prácticamente imparables.
HA
Blastoise, el Pokémon marisco, la forma evolucionada de Wartortle. La fuerza de Blastoise está más en su poder que en su velocidad. Su caparazón es como una armadura y los ataques del hidrocañón en su espalda son prácticamente imparables.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Metapod. Siguiente fase de Caterpie. Ha encerrado su cuerpo en una concha dura. Este ejemplar alcanza esta etapa mucho más rápido que ninguno de los otros Pokémon que existen.
HA
Metapod, la siguiente etapa del Caterpie. Ha encerrado su cuerpo en una coraza dura. Este espécimen alcanza esta etapa más rápido que cualquier otro Pokémon de esta variedad descubierto hasta ahora.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Butterfree. Una semana después de que el Caterpie evolucione a Metapod, vuelve a evolucionar a Butterfree.
HA
Una semana después de que Caterpie se convierte en Metapod, cambia a Butterfree.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Weedle. El aguijón que posee en la cabeza garantiza que cualquier atacante recibirá un pinchazo justo donde duele.
HA
Weedle. El aguijón en su cabeza le garantiza a cualquier atacante que recibirá un piquete justo en donde duele.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Kakuna. Etapa transitoria entre Weedle y Beedrill. Los Kakuna permanecen inactivos hasta que evolucionan a mortales Beedrill y salen del cascarón.
HA
Kakuna. Estado de transición entre un Weedle y un Beedrill. Los Kakuna están inactivos hasta que se convierten en Beedrill y abren.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Beedrill. Este Pokémon es una forma evolucionada del Weedle, pasando por la etapa Kakuna. Su picadura es altamente venenosa.
HA
Beedrill. Este Pokémon es una forma evolucionada de Weedle después de su etapa de Kakuna. Su aguijón es muy venenoso.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Pidgey es un Pokémon volador. De todos los Pokémon voladores es el más manso y fácil de capturar. Un objetivo perfecto para que el entrenador Pokémon principiante ponga a prueba sus habilidades con las Pokéball. Pidgey tiene un poder que crea tornados y también produce ataques de arena.
HA
Pidgey es un Pokémon volador. De entre todos ellos es el más dócil y el más fácil de capturar. Un blanco perfecto para que el principiante pruebe sus habilidades Pokémon. El poder de aleteo de Pidgey crea tornados y también tormentas de arena.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Pidgeotto, una especie evolucionada del Pidgey. Está armado con garras afiladas y se precipita desde el cielo para capturar a su presa. Al contrario que el Pidgey, que es más tranquilo, el Pidgeotto puede ser peligroso. Aproximarse con extrema precaución.
HA
Pidgeotto, una forma evolucionada de Pidgey. Está armado con filosas garras y se lanza desde el cielo para atrapar a su presa. Al contrario del dócil Pidgey, el Pidgeotto puede ser peligroso. Aproxímate con extremo cuidado.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Pidgeot, Pokémon pájaro. Forma evolucionada del Pidgeotto. Puede volar al doble de la velocidad del sonido y a una altitud de más de 1 kilómetro.
HA
Pidgeot, el Pokémon ave. La forma evolucionada de Pidgeotto. Puede volar al doble de la velocidad del sonido y a una altura de casi 1 kilómetro.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Rattata, Pokémon del bosque. Le gusta el queso, las nueces, la fruta y las bayas. También sale a campo abierto para robar comida a los excursionistas tontos.
HA
Una Rattata, Pokémon del bosque. Le gusta el queso, las nueces, la fruta y las moras. También sale a campo abierto para robar comida de viajeros tontos.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
A diferencia de Pidgey, Spearow tiene un carácter terrible. Es muy salvaje y a veces ataca a otros Pokémon y a los humanos.
HA
Al contrario del Pidgey, el Spearow tiene un mal carácter. Es muy salvaje y a veces ataca a otros Pokémon y a los humanos.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Fearow, Pokémon pico. La forma evolucionada del Spearow. Sus alas grandes y poderosas le permiten volar durante todo un día. La fuerza de su pico es tremenda.
HA
Fearow, el Pokémon pico. La forma evolucionada de Spearow. Sus largas y poderosas alas le permiten volar durante todo un día. La fuerza demoledora de su pico es tremenda.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
EP001 Pikachu usando Impactrueno.png
Explicación del profesor Oak
ES
Su nombre es Pikachu. [...] También se le conoce por ratón eléctrico. Normalmente es tímido pero a veces tiene una personalidad un tanto electrizante.
HA
Su nombre es Pikachu. [...] También se conoce como ratón eléctrico. Es algo tímido pero a veces tiene una personalidad muy electrificante.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Raichu. Ratón Pokémon del elemento eléctrico. Raichu es la evolución de Pikachu. Puede emitir una descarga de más de 100 mil voltios, suficiente para dejar inconsciente a un dragón.
HA
Raichu. Un ratón Pokémon del elemento eléctrico. Raichu es la forma evolucionada de Pikachu. Puede hacer descargas de más de 100 mil voltios suficientes para dejar inconsciente a un Dragonite.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Sandslash, Pokémon ratón. Es la forma evolucionada del Sandshrew. Ataca a sus rivales con las plumas de su espalda.
HA
Sandslash, el Pokémon ratón. La forma evolucionada de Sandshrew. Ataca a sus oponentes con las espinas de su espalda.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Nidoran hembra. Su pin venenoso es muy potente para su tamaño, pero su cuerno es más pequeño que el del macho.
HA
Nidoran hembra, tipo veneno. Es muy poderosa y sus ataques, pero sus espinas son más pequeñas que las del macho.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Nidorina, Pokémon pin venenoso. La forma evolucionada del Nidoran hembra. Emite ondas supersónicas por su boca para confundir a sus enemigos.
HA
Nidorina, el Pokémon tipo veneno. La forma evolucionada del Nidoran hembra. Emite ondas supersónicas con su boca para confundir a sus enemigos.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Nidoran macho. Su cuerno es más largo que el de la hembra y su cornada es bastante poderosa.
HA
Nidoran macho. Su cuerno es más grande que el de la hembra y su ataque de cuerno es muy poderoso.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Nidorino, Pokémon pin venenoso. La forma evolucionada del Nidoran macho. Su cuerno, sumamente desarrollado, es extremadamente poderoso.
HA
Nidorino, el Pokémon tipo veneno. La forma evolucionada del Nidoran macho. Su cuerno, altamente evolucionado, es extremadamente poderoso.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Clefairy, este travieso Pokémon es pacífico y amistoso. Se cree que vive en el interior del Monte Moon, aunque son muy pocos los que han sido vistos por los humanos.
HA
Clefairy, este pícaro Pokémon es amistoso y pacífico. Se cree que vive dentro del Monte Lunar, aunque muy pocos han sido vistos por humanos.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Clefable, una forma evolucionada de los Clefairy. Estas criaturas únicas se encuentran entre los Pokémon más raros del mundo.
HA
Clefable, una forma avanzada de Clefairy. Estas criaturas únicas están entre los Pokémon más raros del mundo.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Vulpix, Pokémon zorro. Sus seis colas son magníficamente hermosas. Al evolucionar le salen aún más colas. [...] Vulpix desarrolla ataques de poderosas llamas.
HA
Vulpix, un Pokémon zorro. Sus seis colas son extremadamente hermosas. Al evolucionar produce aún más colas. [...] Vulpix usa poderosos ataques con llamas.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
El mejor ataque de Vulpix, giro fuego. Lanza llamas poderosas para bloquear el movimiento de su oponente, produciéndole un gran daño.
HA
El mayor ataque de Vulpix, tornado de fuego. Usa poderosas llamas para bloquear el movimiento del oponente y luego cause gran daño.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Ninetales, Pokémon zorro. Es la forma evolucionada del Pokémon de fuego Vulpix.
HA
Ninetales, el Pokémon zorro. Es la forma evolucionada del Pokémon de fuego Vulpix.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Jigglypuff, Pokémon globo. Tiene grandes y simpáticos ojos y canta una canción muy dulce.
HA
Jigglypuff, un Pokémon globo. Tiene ojos grandes y amigables y canta una canción muy placentera.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Zubat, Pokémon volador con poderes supersónicos. Los Zubat viven en cuevas y no soportan volar a la luz del día.
HA
Zubat, Pokémon volador con poderes supersónicos. Vive en cuevas y odia salir a volar con luz del día.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Golbat. Atacando con sus afilados colmillos, este Pokémon puede sacar 300 centímetros cúbicos de sangre por mordisco.
HA
Golbat. Ataca con sus filosos colmillos, este Pokémon puede tomar 300 centímetros cúbicos de sangre por mordida.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Oddish. Este Pokémon se encuentra habitualmente vagabundeando por el bosque. Esparce el polen mientras camina.
HA
Oddish. Es típico encontrarlo vagando por los bosques y va regando polen mientras camina.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Gloom, Pokémon hierbajo. Gloom despide un olor muy desagradable. Aunque es muy fuerte contra los Pokémon tipo agua, es débil contra los Pokémon tipo fuego, y los voladores.
HA
Gloom, el Pokémon alga. Gloom emite un olor muy desagradable. Es muy fuerte contra los Pokémon tipo agua pero muy débil contra los de tipo fuego y voladores.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Vileplume, Pokémon flor. Con sus pétalos de flor más largos del mundo, crea grandes nubes de polen que producen reacciones alérgicas.
HA
Vileplume, el Pokémon flor. Usando los pétalos de flor más grandes del mundo, este lanza grandes cantidades de polen que causan reacciones alérgicas.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Un antídoto eficaz para la espora paralizadora se puede conseguir se puede conseguir hirviendo hojas de salveyo.
HA
Se puede hacer un efectivo antídoto contra paralizador hirviendo las hojas de la planta salveyo.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Paras, Pokémon hongo. Le crecen hongos poco comunes en la espalda. [...] Paras tiene las cualidades de un Pokémon bicho y de un Pokémon planta.
HA
Paras, el Pokémon hongo. En su lomo crecen extraños hongos. [...] Paras tiene las cualidades de los Pokémon bicho y hierba.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Parasect, Pokémon hongo. Combate con esporas venenosas que esparce desde el hongo que tiene en su espalda.
HA
Parasect, el Pokémon hongo. Pelea usando esporas veneno, que provienen de la capa de hongo en su espalda.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Venonat, Pokémon bicho. Sus ojos funcionan como un radar permitiéndole ver en la oscuridad.
HA
Venonat, un Pokémon insecto. Sus ojos funcionan como radar permitiéndole ver en la oscuridad.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Venomoth, forma evolucionada de Venonat. Unas pequeñas escamas en sus alas, le permite esparcir diversas esporas cuando las agita.
HA
Venomoth, una forma evolucionada del Venonat. Pequeñas escamas en sus alas se dispersan cuando este aletea.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Diglett. El movimiento de estos Pokémon subterráneos puede ser fácilmente detectado por su rastro de tierra revuelta.
HA
Diglett. El movimiento de esos Pokémon subterráneos puede ser fácilmente detectado por sus huellas en la tierra revuelta.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Diglett, Pokémon topo. A Diglett le encanta hacer túneles subterráneos.
HA
Diglett, el Pokémon topo. A Diglett le gusta hacer sistemas de túneles subterráneos.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Dugtrio. Forma evolucionada del Diglett. No hay información específica disponible.
HA
Dugtrio. La forma evolucionada del Diglett. No hay información específica disponible.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Dugtrio. Este Pokémon que se forma cuando se combinan tres Diglett, es capaz de hacer túneles muy profundos bajo la superficie de la tierra.
HA
Dugtrio. Se forma cuando tres Diglett se combinan. Este Pokémon hace túneles profundos bajo la superficie de la tierra.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Psyduck, Pokémon acuático. Utiliza poderes misteriosos para desarrollar varios ataques. [...] Psyduck, sufre de constantes dolores de cabeza.
HA
Psyduck, un Pokémon acuático. Usa misteriosos poderes para realizar diversos ataques. [...] Psyduck, constantemente sufre de jaquecas.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Cuando el dolor de cabeza de Psyduck es muy intenso, desarrolla poderes extraordinarios.
HA
Cuando la jaqueca de Psyduck se vuelve severa, genera poderes asombrosos.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Golduck, Pokémon pato. Forma evolucionada de Psyduck. Golduck es experto en usar sus membranosas manos y pies, y eso le convierte en el Pokémon nadador más rápido de todos.
HA
Golduck, el Pokémon pato. La forma evolucionada de Psyduck. Golduck es muy ágil en usar sus manos y pies palmeadas para hacerlo el Pokémon nadador más rápido de todos.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Mankey, Pokémon primate de tipo luchador. Se destaca por su extraordinario juego de piernas y sus super poderosos puños. [...] Aunque el Mankey suele ser tranquilo, tiene muy mal genio. En cuanto empieza a golpear, detenerlo es completamente imposible.
HA
Mankey. Un Pokémon simio del tipo peleador conocido por sus miembros superiores que dan poderosos golpes. [...] Aunque el Mankey generalmente es calmado, tiene un mal temperamento. Cuando el Mankey empieza a arremeter, es imposible detenerlo.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Primeape. Si estableces contacto visual con esta forma evolucionada de Mankey, te perseguirá para siempre jamás. [...] En cuanto el Primeape comienza su ataque más feroz, pierde absolutamente el control.
HA
Primeape. Si haces contacto visual con esta forma evolucionada de Mankey, se terminó todo. El Primeape te perseguirá para siempre. [...] Cuando el Primeape inicia su ataque más fuerte, arremeter, queda completamente fuera de control.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Growlithe, cachorro Pokémon de agradable conducta y gran inteligencia. Espanta a los enemigos con ladridos y mordiscos.
HA
Growlithe. Un cachorro Pokémon de buen carácter y gran inteligencia. Aleja a sus enemigos con ladridos y mordidas.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Growlithe, el Pokémon cachorro. Siendo leal a su dueño, aleja a sus enemigos ladrando y mordiendo.
HA
Growlithe, el Pokémon cachorro. Siendo fiel a su amo, el Growlithe alejará a los enemigos ladrando y mordiendo.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Poliwag, el Pokémon más pequeño. No tiene brazos, pero su cola lo hace un gran nadador.
HA
Poliwag, el Pokémon renacuajo. No tiene brazos, pero su cola lo hace un nadador fuerte.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Poliwrath, Pokémon renacuajo. Poliwrath es un excelente nadador y gracias a sus poderosos músculos, sus ataques son extremadamente efectivos.
HA
Poliwrath, el Pokémon renacuajo. Poliwrath es un excelente nadador y sus poderosos músculos hacen sus ataques puedan llegar a ser extremadamente efectivos.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Abra, poderoso Pokémon psíquico. Duerme 18 horas al día, pero emplea la telequinesia aunque este dormido.
HA
Abra, un Pokémon con poderes psíquicos. Duerme 18 horas al día, pero emplea la telequinesis aún mientras duerme.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Kadabra, Pokémon psíquico. Fase evolucionada de Abra. Utiliza poderosos ataques telequinéticos.
HA
Kadabra, un Pokémon psíquico. La forma evolucionada de Abra. Emplea poderosos ataques telequinéticos.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Alakazam, psico Pokémon. Este Pokémon usa su ataque psíquico para derrotar a sus oponentes.
HA
Alakazam, un Pokémon psíquico. Este Pokémon usa ataques psíquicos para superar a sus oponentes.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Machop. Su cuerpo es pura piedra. Su ataque especial es el movimiento sísmico.
HA
Machop. Su cuerpo está hecho de puro músculo. Su ataque especial es el lanzamiento letal.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Tentacool, medusa Pokémon. El 99% de su cuerpo está formado por agua.
HA
Tentacool, un Pokémon medusa. El 99% de su cuerpo está hecho de agua.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Tentacruel, medusa Pokémon. Fase evolucionada del Tentacool. Sus numerosos tentáculos le proporcionan un arma muy peligrosa. Es más conocido como el gangster del mar.
HA
Tentacruel, un Pokémon medusa. Una forma evolucionada del Tentacool. Sus numerosos tentáculos le sirven como un arma poderosa. Es conocido como el gangster del mar.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Tentacruel, Pokémon medusa. Sus potentes aguijones venenosos pueden paralizar rápidamente a sus víctimas.
HA
Tentacruel, el Pokémon medusa. Sus potentes picos venenosos paralizan rápidamente a sus víctimas.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Golem, Pokémon megatón. Una vez al año se desprende de su caparazón de roca y crece.
HA
Golem, un Pokémon megatón. Una vez al año cambia su concha de roca y se hace más grande.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Ponyta, Pokémon caballo fuego. Sus crines están compuestas por llamas intensas.
HA
Ponyta. Un caballo de fuego. La crin de este hermoso Pokémon está hecha de intensas llamas.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Slowpoke, Pokémon tonto. Nadie sabe lo que piensa un Slowpoke, eso, si es que piensan. Su especialidad es pescar con la cola.
HA
Slowpoke, el Pokémon bobo. Nadie puede decir lo que Slowpoke está pensando, si es que piensa. Su especialidad es pescar con la cola.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Shellder le muerde la cola Slowbro, lo que le ayuda a Slowbro a mantener el equilibrio cuando está a dos patas. [...] Así libera a sus patas delanteras y puede desarrollar su ataque megapuño. [...] Y estando enganchado a la cola de Slowbro, Shellder puede desplazarse por tierra.
HA
Shellder se aferra a la cola de Slowbro para ayudar a Slowbro a balancearse cuando se pare a dos patas. [...] Y así las patas frontales de Slowbro quedan libres para atacar con el megapuño. [...] Y como está aferrado a la cola de Slowbro, Shellder puede viajar por tierra.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Magnemite, el Pokémon magnético. Se desconoce el medio por el que flota en el aire. Este Pokémon tan misterioso es del tipo eléctrico.
HA
Magnemite, un Pokémon magnético. Sus medios de flotación en el aire no son comprendidos. Este misterioso Pokémon es de los del tipo eléctrico.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Magnemite, Pokémon imán. Es capaz de flotar en el aire y emite ondas trueno a través de los imanes que tiene situados en los costados.
HA
Magnemite, el Pokémon magneto. Es capaz de flotar en el aire y emite ondas trueno a través de las unidades en forma de magneto ubicadas a sus lados.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Magneton, Pokémon imán. La forma evolucionada de Magnemite. Su fuerza antigravitatoria le permite flotar y es capaz de generar potentes campos electromagnéticos.
HA
Magneton, el Pokémon magneto. La forma evolucionada de Magnemite. Sus poderes antigravitacionales le permiten flotar y pueden emitir poderosos campos eléctricos y magnéticos.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Farfetch'd, Pokémon pato salvaje. Farfetch'd hace unas comidas deliciosas, especialmente las que llevan puerro. Por este motivo los Farfetch'd están casi extinguidos.
HA
Farfetch'd, un Pokémon pato salvaje. Es un delicioso alimento y más cuando se cocina con poro. Debido a esto, Farfetch'd está casi extinto.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Farfetch'd, Pokémon pato salvaje. Este Pokémon tremendamente raro, siempre lleva un puerro o una cebolleta que utiliza para hacer su nido.
HA
Farfetch'd, el pato salvaje Pokémon. Este Pokémon extremadamente raro siempre se encuentra sujetando un puerro o un cebollín verde que usa para construir su nido.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Doduo, Pokémon pájaro gemelo. Corre más deprisa que vuela.
HA
Doduo, el Pokémon ave gemela. Corre más rápido de lo que puede volar.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Doduo, Pokémon ave gemela. Una vez que las dos cabezas se empiezan a pelear entre sí, Doduo se queda incapacitado.
HA
Doduo, el Pokémon ave gemela. Cuando sus cabezas se empiezan a pelear entre ellas, Doduo ha quedado incapacitado.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Dodrio, Pokémon pájaro de tres cabezas. Corre más rápido que vuela. Sus tres cabezas representan alegría, pena y furia.
HA
Dodrio. Un ave Pokémon de tres cabezas que puede correr más rápido de lo que vuela. Sus tres cabezas representan a la dicha, la pena y la ira.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
EP047 Informe de Proctor.png
Informe del Dr. Proctor
ES
Dodrio, Pokémon ave triple. Cada una de sus cabezas representan la alegría, la tristeza y la ira.
HA
Dodrio es un Pokémon triple ave. Sus tres cabezas representan dicha, pena y enojo.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Dewgong, el Pokémon lobo marino y la forma evolucionada de Seel. Este Pokémon puede resistir hasta el frío extremo.
HA
Dewgong, la forma evolucionada de Seel. Este Pokémon de agua y hielo puede resistir muy bajas temperaturas.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Grimer, Pokémon lodo. Nacidos del lodo, estos Pokémon están especializados en ataques con lodo.
HA
Grimer, un Pokémon de lodo. Nacido del lodo, esos Pokémon se especializan en ataques de lodo.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Muk. Es la forma evolucionada de Grimer. Se debe proceder con extrema cautela porque su forma viscosa contiene veneno.
HA
Muk. Forma evolucionada del Grimer. Tengan mucha precaución, ya que su forma viscosa contiene veneno.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Cloyster, Pokémon bivalvo. Su concha es increíblemente fuerte y resistente a las bombas. El caparazón sólo se abre cuando ataca.
HA
Cloyster, el Pokémon marino. Su concha es increíblemente fuerte y resiste hasta una bomba. Solo abre su concha cuando ataca.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Gastly, Pokémon fantasma. Normalmente es invisible. Su especialidad es la hipnosis.
HA
Gastly, un Pokémon fantasma. Es normalmente invisible. Su especialidad es la hipnosis.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Gastly, Pokémon gas. Algunos investigadores opinan que este Pokémon es un ser multi-dimensional.
HA
Gastly, el Pokémon gas. Algunos investigadores creen que este Pokémon es un ser multi-dimensional.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Haunter, Pokémon gaseoso. No hay más información.
HA
Haunter, un Pokémon gaseoso. No hay más información.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Haunter, Pokémon gas. Es la forma evolucionada del Gastly, y puede desarrollar los ataques come sueño y psíquico.
HA
Haunter, el Pokémon gas. Después de evolucionar de Gastly, este Haunter puede aprender a comer sueños y ataques psíquicos.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Gengar. No hay información disponible.
HA
Gengar. No hay información disponible.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Gengar, Pokémon sombra. La forma evolucionada del Haunter. Se desconocen más datos sobre este Pokémon.
HA
Gengar, un Pokémon sombra. La forma evolucionada de Haunter. Los detalles sobre este Pokémon son desconocidos.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Drowzee. Se dice que es descendiente de los tapir comesueños. Fue el primer Pokémon en utilizar una combinación de ataque hipnosis y come sueño.
HA
Drowzee. Se dice que es descendiente del tapir comesueños. Fue el primer Pokémon en usar el ataque combinado de hipnosis y comesueños.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Drowzee, Pokémon hipnótico. Se dice que se alimenta de los sueños de sus oponentes. También se caracteriza por sus poderosos ataques psíquicos.
HA
Drowzee, el Pokémon hipnótico. Se dice que se alimenta de los sueños de sus oponentes y es conocido por su poderoso ataque psíquico.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Hypno, Pokémon hipnosis. Lleva un péndulo como arma y desarrolla ataques hipnóticos.
HA
Hypno, un Pokémon hipnótico. Tiene un aparato como péndulo y realiza ataques hipnóticos.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Krabby. Vive en la orilla del mar. Puede alcanzar una altura media de 40 centímetros.
HA
Krabby. Vive cerca de la costa. Su altura promedio es de 40 centímetros.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Kingler, Pokémon tenaza. Forma evolucionada de Krabby. Sus pinzas trituradoras lo convierten en un poderoso contrincante.
HA
Kingler, el Pokémon tenazas. La forma evolucionada de Krabby. Sus tenazas aplastantes lo hacen un oponente poderoso.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Kingler, forma evolucionada del Krabby. Pokémon tenaza. Sus larguísimas pinzas pueden frenar hasta 10.000 caballos de potencia.
HA
Kingler, la forma evolucionada de Krabby. Un Pokémon tenaz cuyas pinzas endurecidas pueden cerrar con el poder de 10.000 caballos de fuerza.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Voltorb. La identidad de esta criatura es desconocida. Tiene una personalidad extremista, utiliza ataques eléctricos y a veces autodestrucción.
HA
Voltorb. La identidad de esta criatura es desconocida. Tiene una personalidad extremosa, usa ataques eléctricos y a veces se autodestruye.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Voltorb. Este misterioso Pokémon, realiza potentes ataques eléctricos y a menudo se le encuentra cerca de centrales eléctricas. Tened extrema precaución, Voltorb puede explotar sin previo aviso.
HA
Voltorb. Este misterioso Pokémon usa fuertes ataques eléctricos y a menudo se encuentra cerca de plantas de energía. Use extrema precaución porque puede explotar sin advertencias.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Electrode, forma evolucionada de Voltorb. Una alta condensación de electricidad hace que este Pokémon explote de forma impredecible. Electrode también es conocido por la "Bomba Ball".
HA
Electrode, la forma evolucionada de Voltorb. La energía altamente concentrada causa que este Pokémon explote imprevisiblemente. También es conocido como la "Bola Bomba".
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Exeggcute, Pokémon huevo. Aunque a primera vista parece un huevo, se sabe que está más cerca de ser la semilla de una planta.
HA
Exeggcute, un huevo Pokémon. Aunque se parece a un huevo, se sabe que es un pariente más cercano de las semillas de una planta.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Exeggutor, Pokémon coco. También conocido como selva tropical andante. Cada coco tiene una cara distinta y su propio carácter. Su ataque especial es la hipnosis.
HA
Exeggutor, un Pokémon palmera. También conocido como la selva tropical andante. Cada palmera tiene una cara distinta y su propio carácter. Su ataque especial es la hipnosis.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Marowak, Pokémon apila hueso. A pesar de su pequeño tamaño, su fuerza ofensiva y defensiva es impresionante.
HA
Marowak, un Pokémon porta huesos. A pesar de su pequeño tamaño, su fuerza defensiva y ofensiva son impresionantes.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Hitmonchan. Hábil Pokémon luchador que lanza puñetazos de forma increíblemente rápida.
HA
Hitmonchan. Un hábil Pokémon peleador que tiene un golpe increíblemente rápido.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Lickitung, Pokémon lamedor. Utiliza su lengua con una longitud superior al doble de la de su cuerpo tanto para combatir como para coger comida.
HA
Lickitung, Pokémon lamedor. Usa su lengua que es más grande que su cuerpo para pelear y para obtener comida.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
TJ
Rhyhorn, el Pokémon clavos. Está cubierto por una dura armadura, dándole a su ataque placaje una fuerza destructiva extraordinaria.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Rhyhorn, Pokémon clavo. El Rhyhorn es conocido por su fuerza física y su gran habilidad para el combate tanto ofensivo como defensivo.
HA
Rhyhorn, el Pokémon de picos. Es conocido por su poder físico y sus habilidades de ataque considerablemente ofensivas y defensivas. Es medio tosco.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Rhydon, forma evolucionada del Rhyhorn. Se le conoce como el Pokémon perforador. Sus grandes cuernos le dan su formidable poder de ataque.
HA
Rhydon, la forma evolucionada de Rhyhorn es conocida como el Pokémon taladro. Su largo cuerno le da un formidable poder de ataque.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Tangela, Pokémon enredadera. Su cuerpo está cubierto de enredaderas. El resto de su forma se esconde detrás de estas enredaderas.
HA
Tangela, un Pokémon enredadera. Su cuerpo está envuelto en ramas. El resto de su forma está oculto bajo esas ramas.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Kangaskhan, padre Pokémon. Aunque estuviera a punto de extinguirse, ahora están protegidos por la ley y viven en la Zona Safari. Hay que tener mucho cuidado, el Kangaskhan es un extraño Pokémon que cría a su cachorro en su bolsa. Ataca violentamente y sin aviso si percibe que su pequeño está en peligro.
HA
Kangaskhan, un Pokémon padre. Aunque alguna vez estuvieron cerca de extinguirse, ahora están protegidos por la ley y habitan en la Zona Safari. Aproxímese con extrema precaución, el Kangaskhan es un Pokémon raro que cría a su hijo en una bolsa, atacarán ferozmente y sin advertencia si sienten que su cría está amenazada de algún modo.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Horsea, un dragón Pokémon. Esta original especie Pokémon, pone miles de huevos cada primavera y el macho se encarga personalmente de su cuidado.
HA
Horsea, un Pokémon dragón. Esta especie única de Pokémon pone miles de huevos cada primavera y luego el macho se encarga de criarlos.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Seadra, Pokémon dragón. Forma evolucionada del Horsea. Seadra tiene un temperamento violento, y las escamas que cubren su cuerpo pueden dejar inconsciente a sus víctimas.
HA
Seadra, un Pokémon dragón. La forma evolucionada de Horsea. Seadra tiene un temperamento violento y las espinas que cubren su cuerpo dejan inconsciente a su víctima.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Seadra, Pokémon dragón. Es famoso por su mal carácter, pero, sin embargo, es muy hábil y veloz.
HA
Seadra, el Pokémon dragón. Es conocido por su horrible carácter pero posee gran fuerza y velocidad.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Staryu. En el centro de agua de este Pokémon, reluce un arco iris de siete colores, un centro valorado como una auténtica pieza de joyería.
HA
Staryu. El centro de este Pokémon acuático brilla en un arco iris de siete colores, un centro que es valuado por algunos como una joya.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Mr. Mime, Pokémon barrera. Utiliza la pantomima para hacer aparecer paredes reales. Como se le ve en muy pocas ocasiones, la información sobre este Pokémon es sumamente limitada.
HA
Mr. Mime, el Pokémon barrera. Usa su pantomima para aparecer paredes reales. Debido a que fue recientemente descubierto, la información sobre este Pokémon es extremadamente limitada.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Scyther [...]. Son unos Pokémon poco comunes. Son capaces de distinguir colores y el color rojo los enfurece.
HA
Scyther [...]. Son Pokémon muy raros. Son capaces de distinguir colores y el color rojo los pone muy furiosos.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Scyther, Pokémon mantis. Sus pinzas son afiladas como espadas y es un volador muy poderoso. Este Pokémon rara vez es visto por humanos y casi nunca ha sido capturado.
HA
Scyther, el Pokémon mantis. Sus garras son filosas como espadas y es un volador poderoso. Este Pokémon rara vez es visto por humanos y casi nunca capturado.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Danza espada, ataque especial de Scyther. Scyther gira furiosamente para concentrar su energía y aumentar su poder de ataque.
HA
Danza de espadas, el ataque especial de Scyther. Scyther gira furiosamente para enfocar su energía e incrementar su poder de ataque.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Jynx, Pokémon con forma humana. Este Pokémon tiene poderes muy insólitos. Su ataque especial es el beso amoroso, que hace entrar a sus oponentes en un profundo sueño.
HA
Jynx, el Pokémon de forma humana. Este Pokémon tiene algunos poderes inusuales. Su ataque especial es el beso amoroso, que deja a su oponente en un profundo sueño.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
[...] Electabuzz. Son unos Pokémon poco comunes. Son capaces de distinguir colores y el color rojo los enfurece.
HA
[...] Electabuzz. Son Pokémon muy raros. Son capaces de distinguir colores y el color rojo los pone muy furiosos.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Magmar, Pokémon escupe fuego. Su cuerpo es como un horno, haciendo de Magmar un infierno viviente. Se han descubierto solo cerca de volcanes activos.
HA
Magmar, el Pokémon escupe fuego. Su cuerpo se mantiene a altas temperaturas. Solo ha sido descubierto en volcanes activos.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Pinsir. Este temible Pokémon utiliza sus poderosas pinzas para apretar las tuercas a sus oponentes.
HA
Pinsir. Este temido y peligroso Pokémon usa sus poderosas pinzas para prensar y aplastar a sus oponentes.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Tauros, toro salvaje Pokémon. Cuando azota sus tres colas su placaje es una poderosa fuerza destructiva.
HA
Tauros. Un Pokémon toro salvaje. Cuando se golpea a sí mismo con sus tres colas, su ataque es una poderosa fuerza destructiva.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
TJ
Tauros, su movimiento característico es placaje. Dado a su carácter dócil, no te atacaran sin haber sido molestados primero.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Gyarados. Este Pokémon tiene un temperamento muy cruel, por lo que hay que tener extremo cuidado. Sus colmillos pueden partir piedras y sus escamas son más duras que el acero.
HA
Gyarados. Este Pokémon tiene un temperamento malvado así que ten mucha precaución. Sus colmillos pueden destrozar rocas y sus escamas son más duras que el acero.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Lapras. Este Pokémon intelectualmente avanzado es capaz de entender el lenguaje humano. Debido a su temperamento suave, Lapras prefiere transportar a los humanos en su espalda en lugar de tomar parte en combates Pokémon.
HA
Lapras. Este Pokémon intelectualmente avanzado es capaz de entender el idioma humano. Por su suave temperamento, Lapras prefiere cargar a los humanos en su espalda a entablar batallas Pokémon.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Ditto, Pokémon transformación. Es capaz de reorganizar las células de su cuerpo para adoptar cualquier forma. Su único ataque es la transformación.
HA
Ditto, un Pokémon transformer. Es capaz de reordenar las células de su cuerpo y asumir cualquier forma. Su único ataque es la transformación.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Eevee, el Pokémon evolución. Tiene el potencial para evolucionar en tres tipos de Pokémon.
HA
Eevee, el Pokémon evolutivo. Tiene el potencial para evolucionar en uno de tres diferentes Pokémon.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
EP040 Explicación de Vaporeon.png
Explicación de Rainer
ES
[...] Una piedra agua lo evolucionará a Vaporeon. Tiene la capacidad de fundirse con el agua y hacer que parezca invisible.
HA
[...] Una roca acuática producirá un Vaporeon. Vaporeon se puede fundir en el agua y en ella desaparecer.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
EP040 Explicación de Jolteon.png
Explicación de Sparky
ES
[...] Una piedra trueno lo evolucionará a Jolteon. Cuando un Jolteon se pone furioso, los pelos de su cuerpo se convierten en agujas que dispara contra su oponente.
HA
[...] Una roca trueno producirá un Jolteon. Cuando un Jolteon se enfada, el cuerpo de su pelo se convierte en agujas y ¡cuidadito!
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Jolteon, Pokémon relámpago. Cuando un Jolteon está furioso, o asustado, los pelos del cuerpo se convierten en agujas que dispara contra sus adversarios. Absorbe átomos cargados, y es capaz de producir 10.000 voltios de electricidad.
HA
Jolteon, el Pokémon rayo. Cuando se enoja o se asusta el pelo de su cuerpo se convierte en agujas que disparan a sus oponentes. Absorbe los átomos cargados y pueden producir 10.000 voltios de electricidad.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
EP040 Explicación de Flareon.png
Explicación de Rainer
ES
[...] Una piedra fuego lo evolucionará a Flareon. Con su ataque llama resplandeciente lanzado desde su saco interno de fuego, Flareon es la opción más fuerte.
HA
[...] Una roca de fuego producirá un Flareon. Su candente ataque de fuego liberado desde su bolsa de fuego interno. Flareon es la elección evolutiva más fuerte de todas.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
133
134
135
136
Eevee
Flareon
Vaporeon
Jolteon
ES
Eevee puede evolucionar a uno de los tres siguientes Pokémon dependiendo de qué piedra se utilice. El uso de una piedra fuego lo hará evolucionar a Flareon, el Pokémon llama. Una piedra agua lo hará evolucionar a Vaporeon, el Pokémon burbuja. Una piedra trueno lo hará evolucionar a Jolteon, el Pokémon relámpago.
HA
Eevee evoluciona en uno de estos tres Pokémon dependiendo de qué roca se use con él. Usando una roca de fuego producirás un Flareon, el Pokémon de fuego. Una roca acuática producirá un Vaporeon, el Pokémon burbuja hielo. Y una roca trueno produce un Jolteon, el Pokémon rayo.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
138
139
140
141
Omanyte
Omastar
Kabuto
Kabutops
ES
Omanyte, y Omastar. Kabuto, y Kabutops. Se cree que estos Pokémon se extinguieron hace miles de años. Los detalles de su comportamiento están envueltos en un gran misterio. Aunque algunos han especulado con que aún puedan existir, nunca se ha visto a ninguno de estos Pokémon con vida.
HA
Omanyte, Omastar, Kabuto, y Kabutops. Se cree que esos Pokémon se extinguieron hace decenas de miles de años, los detalles de su comportamiento están envueltos en el misterio. Aunque algunos han especulado que aún pueden existir, ninguno de estos Pokémon han sido vistos jamás.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Kabuto, Pokémon ancestral. Se cree que este Pokémon está completamente extinguido. Poseía un duro caparazón que protegía su cuerpo y se cree que ha sido un poderoso nadador.
HA
Kabuto, el Pokémon antiguo. Aunque se piensa que este Pokémon ahora está extinto, este tenía un duro caparazón que protegía a su cuerpo y se piensa que era un poderoso nadador.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Aerodactyl, Pokémon volador extinguido. Sus afilados colmillos indican que era carnívoro. Sus fuertes garras eran utilizadas seguramente para capturar a sus presas.
HA
Aerodactyl, un Pokémon volador extinto. Sus largos colmillos sugieren que era un carnívoro. Sus filosas garras eran tal vez usadas para capturar a sus presas.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Snorlax, Pokémon durmiente. Snorlax solo se despierta para comer. [...] Snorlax es la especie más pesada de todos los Pokémon conocidos. Algunos pueden llegar a pesar más de 500 kilos. [...] El hambre de Snorlax no se sacia hasta que consume 500 kilos de comida. Después se vuelve a dormir.
HA
Snorlax, el Pokémon dormilón. Solo despierta para comer. [...] Snorlax es la especie más pesada de los Pokémon conocidos. Algunos pesan más de 500 kilogramos. [...] El hambre de Snorlax no está satisfecho hasta que ingiere 400 kilogramos de comida. Entonces se vuelve a dormir.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Snorlax, Pokémon dormilón. Snorlax no está satisfecho hasta que come, por lo menos, 1000 kilos de comida al día. Cuando está lleno, se queda dormido de repente.
HA
Snorlax, el Pokémon dormilón. No está satisfecho a menos que coma, cuando menos, 500 kilos de comida por día. Una vez que está lleno, simplemente se duerme.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Moltres, Pokémon legendario. Sus virtudes simbolizan las competiciones de la liga Pokémon.
HA
Moltres, un Pokémon legendario. Sus virtudes simbolizan las competencias de la liga Pokémon.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
TJ
Dragonair, Pokémon dragón. Un Pokémon legendario que puede hacer llover o nevar libremente. Se dice que es capaz de volar a pesar de no tener alas.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Dragonite, Pokémon dragón. Este tipo extremadamente raro y altamente inteligente, es capaz de volar más rápido que ningún otro Pokémon conocido.
HA
Dragonite, el Pokémon dragón. Este Pokémon extremadamente raro y altamente inteligente, es capaz de volar más rápido que cualquier otro Pokémon.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Pokémon desconocido. No hay datos disponibles.
HA
Pokémon desconocido. No hay datos disponibles.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Togepi, Pokémon huevo. No se dispone todavía de información concreta sobre este Pokémon. [...] A Togepi se le queda grabada la imagen de lo primero que ve nada más salir del cascarón y cree que eso es su madre.
HA
Togepi, un Pokémon huevo. La información sobre este Pokémon aún no está disponible. [...] Togepi toma la imagen de la primera cosa que ve luego de empollar como si eso fuera su madre.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
Marill, Pokémon ratón de agua. Sus sensibles oídos pueden detectar sonidos muy distantes, y la punta redondeada y esponjosa de su cola se puede expandir y contraer ayudando a Marill en el agua.
HA
Marill, el Pokémon ratón de agua. Su sensible oído puede detectar sonidos distantes, y la redonda y ahulada punta de su cola puede expandirse y contraerse para ayudarlo en el agua.
#
Pokémon
EP
Pokédex
Entrada
ES
No hay información disponible. Aún quedan muchos Pokémon por clasificar.
HA
No tengo datos. No todos los Pokémon han sido identificados.

AnotacionesEditar

  1. Se trata de una descripción del movimiento rayo solar, pero como si fuese un movimiento especial distintivo de Bulbasaur, a pesar de que otros Pokémon también lo pueden usar.
  2. Se trata de una descripción del movimiento furia, pero como si fuese un movimiento especial distintivo de Charmander, a pesar de que otros Pokémon también lo pueden usar.
  3. Se trata de una descripción del movimiento furia dragón, referido erróneamente como furia, pero como si fuese un movimiento especial distintivo de Charizard, a pesar de que otros Pokémon también lo pueden usar.
  4. Se trata de una descripción del movimiento giro fuego, pero como si fuese un movimiento especial distintivo de Vulpix, a pesar de que otros Pokémon también lo pueden usar
  5. Se trata de una descripción de la cura del movimiento paralizador, pero como si fuese la cura del paralizador de Vileplume en concreto.
  6. Se trata de una descripción del movimiento danza espada, pero como si fuese un movimiento especial distintivo de Scyther, a pesar de que otros Pokémon también lo pueden usar.

Véase tambiénEditar

Lista de Pokémon