EP164: Selección de tipos / ¿Qué tipo de Pokémon eres?
| Japón | 31 de agosto del 2000 |
|---|---|
| EE.UU. | 1 de septiembre del 2001 |
| España | 25 de mayo de 2002 |
| Hispanoamérica | Desconocida |
| Escritor | Yukiyoshi Ōhashi |
|---|---|
| Guion gráfico | Kiyoshi Fukumoto |
| Director | Yoshito Hata |
| Animación | Masaru Fukumoto |
Selección de tipos en España o ¿Qué tipo de Pokémon eres? en Hispanoamérica (ウソッキーはどこにいる!? en japonés; Type Casting en inglés) es el quinto episodio de Pokémon perteneciente a la cuarta temporada.
Argumento[editar código | editar]
Ash, Misty y Brock van de camino a Ciudad Ecruteak/Iris, pero antes, deben atravesar un río, luego avistan un puente en construcción, entonces Ash pregunta a uno de los trabajadores si hay otro puente cerca, pero le contesta que un tifón se llevó todos los puentes, además de que finalizarán la construcción del primer puente en seis meses.
El Equipo/Team Rocket pasea con su globo Meowth, James prepara unas brochetas con el incinerador del globo, los demás lo apresuran, por lo que James le prende más fuego, quemando su globo y cayendo en el acto. Ash y sus amigos, ven a un hombre pescando, por lo que le piden que los ayude a cruzar el río con su lancha, él les ayudará a cambio de que le capturen un Sudowoodo para él. Mientras el Equipo/Team Rocket escucha todo, y planean capturar un Sudowoodo, para que el pescador les ayude a cruzar el río.
Los protagonistas caminan por el bosque. El Psyduck de Misty sale de su Pokébola/Poké Ball, y Misty le pide buscar a un Sudowoodo, de casualidad Psyduck logra encontrar uno, quien sostiene un par de ramas con hojas para ocultarse entre los árboles, entonces Psyduck va a donde Misty y le indica el lugar del evasivo Pokémon, Misty lo confunde con un árbol, pero Sudowoodo se mueve, todos lo persiguen, entran a una zona talada, y ven a unos investigadores, los protagonistas los interrumpen, Ash les dice que busca un Sudowoodo, los investigadores también están interesados en Sudowoodo y se presentan. Uno es Pierre quien afirma que Sudowoodo es de tipo roca, mientras que Marie asevera que es de otro tipo.
Ash elije a Noctowl, y le ordena buscar un Sudowoodo, Marie les dice que hay reportes de Sudowoodo que parecen árboles de ciruela, cereza y robles, y que sus hojas cambian de color, por lo que podría ser tipo planta, Pierre indica que Sudowoodo sostiene ramas de árboles. Noctowl lo encuentra, Ash elije a Chikorita, esta le persigue, y Sudowoodo sostiene una liana, Marie lo confunde con látigo cepa, luego lanza hojas secas, y Ash lo confunde con hojas navaja, Chikorita usa látigo cepa, al ver Sudowoodo ese movimiento, lo imita, y usa látigo cepa, por lo que confunde aun más a los investigadores. Ash elije a Totodile, y usa pistola agua, Sudowoodo lo esquiva, Pierre al ver su aversión al agua, asegura que es tipo roca. Sudowoodo cae en una trampa del Equipo/Team Rocket, y escapan con la ayuda de pantalla de humo de Weezing.
El Equipo/Team Rocket le presenta al pescador a Sudowoodo, él les dice que el Pokémon no se ve bien, por lo que James saca su regadera, Sudowoodo la ve, y huye. Mientras nuestros protagonistas avistan a Sudowoodo sobre una roca, Brock lo captura, y le da comida Pokémon, por lo que se calma. Una vez en el laboratorio, investigan a Sudowoodo, Ash ordena a Pikachu usar impactrueno, Sudowoodo lo imita y le lanza el mismo movimiento, Marie cree que es tipo eléctrico, Pierre consulta uno de sus libros, y aclara que uno de los movimientos que aprende es el responsable: mimético. Luego abre un grifo y dirige la manguera a Sudowoodo, lanzándole agua, este escapa del laboratorio.
El Equipo/Team Rocket interrumpe la huida de Sudowoodo. Los protagonistas, Marie y el pescador lo alcanzan, el pescador resulta ser el abuelo de Marie. El Equipo/Team Rocket inicia una batalla Pokémon con Sudowoodo, con el Arbok de Jessie, pero se defiende bien con ataques físicos, y al querer iniciar con Wobbuffet, Ash saca a Cyndaquil y ordena lanzallamas, Sudowoodo la recibe y ataca a Cyndaquil con mimético, Cyndaquil usa placaje sobre Wobbuffet, pero este se defiende con contador. Ash ordena a Cyndaquil usar lanzallamas sobre Wobbuffet, mientras Misty ordena a Poliwhirl usar pistola agua, Wobbuffet no puede concentrarse con dos ataques simultáneos, y recibe pistola agua, al igual que el Equipo/Team Rocket siendo vencidos nuevamente.
Marie concluye que Sudowoodo es tipo roca, y usa mimético para imitar otros movimientos. Al atardecer Ash y sus amigos cruzan el río con ayuda del pescador, continuando su viaje a Ciudad Ecruteak/Iris.
Hechos importantes[editar código | editar]
- Sudowoodo hace su debut en el anime.
Apariciones[editar código | editar]
Personas[editar código | editar]
- Ash (aparición anterior más reciente en EP163)
- Misty (aparición anterior más reciente en EP163)
- Brock (aparición anterior más reciente en EP163)
- Jessie (aparición anterior más reciente en EP163)
- James (aparición anterior más reciente en EP163)
- Abuelo de Marie (debut)
- Marie (debut)
- Pierre (debut)
Pokémon[editar código | editar]
A continuación te mostramos los Pokémon que aparecen en este episodio. Están colocados por orden de aparición en el capítulo (de izquierda a derecha y de arriba abajo, siendo Pikachu el primero y Poliwhirl el último). También te informamos del capítulo anterior más próximo en el que hayan aparecido; o de su debut en caso de que así fuera. Asimismo, podrás encontrar comentarios adicionales que expliquen su aparición debajo de las fichas de los Pokémon.
- El Pokémon elegido de la pregunta Dare da? en Japón, es Sudowoodo (ver imagen
Sudowoodo). - El Pokémon elegido de la pregunta ¿Quién es ese Pokémon?/¿Cuál es este Pokémon? en occidente, es Gengar (ver imagen
Gengar).
- Pikachu (de Ash) y Togepi (de Misty): Aparecen durante todo el episodio junto con sus entrenadores.
- Meowth (del Equipo/Team Rocket): Junto con James y Jessie.
- Sudowoodo (salvaje): Protagonista del episodio y aparece en la mayor parte de este.
- Psyduck (de Misty): Psyduck aparece al principio del episodio encontrando a Sudowoodo.
- Graveler, Geodude, Golem y Onix (imaginación): Misty los recuerda cuando dicen que Sudowoodo es de tipo roca.
- Noctowl (de Ash): Ash elije a Noctowl para buscar a Sudowoodo.
- Chikorita, Totodile y Cyndaquil (de Ash): Son utilizados para combatir contra Sudowoodo.
- Weezing (de James): Weezing aparece y utiliza el pantallahumo.
- Wobbuffet (de Jessie): Aparece de repente, en diversos momentos del episodio.
- Arbok (de Jessie): El Equipo/Team Rocket vuelve a aparecer y esta vez utiliza a Arbok.
- Poliwhirl (de Misty): Poliwhirl acaba derrotando a Wobbuffet y espanta a Sudowoodo.
En el anime es frecuente encontrarnos también objetos con forma de Pokémon, como despertadores con forma de Voltorb. Los siguientes Pokémon aparecen en el episodio, pero no están vivos y pueden ser adornos de decoración, utensilios, etc.
Entradas en la Pokédex[editar código | editar]
A continuación se muestran las entradas de la Pokédex que aparecen en el episodio por orden de aparición:
|
Pokédex de Ash | ||
|---|---|---|---|
 |
.png) |
ES | Sudowoodo, el Pokémon imitador. Este extraño Pokémon se camufla entre los árboles para evitar ser capturado. |
| HA | Sudowoodo, el Pokémon imitador. Este raro Pokémon se esconde en los bosques para evitar su captura. | ||
Movimientos usados[editar código | editar]
- Látigo cepa (ES), (HA) (usado por el Chikorita de Ash) • (ver imagen
Chikorita usando Látigo cepa.) - Mimético (ES) / Mímica (HA) (usado por Sudowoodo salvaje) • (ver imagen
Sudowoodo usando mimético En este caso imita Látigo cepa.) • (ver imagenSudowoodo usando mimético En este caso imita Impactrueno.Sudowoodo usando mimético En este caso imita Impactrueno.) • (ver imagen
Sudowoodo usando mimético En este caso imita Lanzallamas.) - Pistola agua (ES) / Chorro de agua (HA) (usado por el Totodile de Ash y el Poliwhirl de Misty) • (ver imagen
Totodile usando pistola agua.) • (ver imagen
Poliwhirl usando pistola agua.) - Mordisco (ES) / Bocado (HA) (usado por el Totodile de Ash) • (ver imagen
Totodile usando mordisco.) - Pantallahumo (ES) / Pantalla de humo (HA) (usado por el Weezing de James) • (ver imagen
Weezing usando pantallahumo.) - Impactrueno (ES), (HA) (usado por el Pikachu de Ash) • (ver imagen
Pikachu usando impactrueno.) - Placaje (ES) / Embestida (HA) (usado por el Arbok de Jessie y el Cyndaquil de Ash) • (ver imagen
Arbok usando placaje.) • (ver imagen
Cyndaquil usando placaje.) - Atizar (ES) / Azote (HA) (usado por Sudowoodo salvaje) • (ver imagen
Sudowoodo usando atizar.) - Finta (ES) / Ataque finta (HA) (usado por el Sudowoodo salvaje) • (ver imagen
Sudowoodo usando finta.) - Patada baja (ES) / Patada cayo (HA) (usado por el Sudowoodo salvaje) • (ver imagen
Sudowoodo usando patada baja.) - Lanzallamas (ES), (HA) (usado por el Cyndaquil de Ash) • (ver imagen
Cyndaquil usando lanzallamas.) - Contador (ES) / Contraataque (HA) (usado por el Wobbuffet de Jessie) • (ver imagen
Wobbuffet usando contador.)
Curiosidades[editar código | editar]
- En el doblaje hispanoamericano, cuando Misty le pega a Brock con un martillo, le dice: "Chipote chillón" haciendo referencia al Chapulín Colorado y su Chipote Chillón.
- Los nombres de los científicos coinciden con los nombres de la pareja Curie.
- Con excepción de Graveler, todos los Pokémon tipo roca/tierra que Misty se imagina, los han tenido Brock y su familia. (Flint a Golem y Brock a Geodude y a Onix).
- A Sudowoodo se le confunde con un tipo planta.
Errores[editar código | editar]
- Cuando Jessie regresa a Arbok luego de haber sido derrotado por la Patada baja, en el momento en que esta sosteniendo la Pokébola/Poké Ball de Arbok, se puede apreciar que el hueco de la R está pintado de negro y vuelve a ser blanco cuando Wobbuffet sale de su Pokébola/Poké Ball y Jessie le habla.
- En el doblaje Hispanoamericano, James dice a la regadera de Squirtle: "regadera de Victreebel".
- En la versión occidental el ending es el OP03 porque este no es el opening de la cuarta temporada.
En otros idiomas[editar código | editar]
- Alemán: Eine Frage des Typs
- Checo: Tak který je to pokémon?
- Chino (Taiwán): 胡說樹在哪裡？
- Finés: Tyyppikysymys
- Francés europeo: Un imitateur hors pair
- Hebreo: ?אבן או עשב even o esev?
- Húngaro: A nagy kutatás
- Italiano: Il Pokémon della discordia
- Neerlandés: Type Casting
- Polaco: Doskonały naśladowca
- Portugués brasileño: Madeira de Lei
- Portugués europeo: Casting de Tipos
- Sueco: Pierre och Marie
Véase también
| Episodios de la cuarta temporada | |
|
160 •
161 •
162 •
163 •
164 •
165 •
166 •
167 •
168 •
169 •
170 •
171 •
172 Leyenda: EP | Deja el puntero del ratón encima para ver el nombre del episodio |
