EP248: Pide un deseo a un estrellado / Un deseo con forma de estrella
| Opening | Ready Go! |
|---|---|
| Ending | ポケッターリ・モンスターリ |
| Japón | 2 de mayo de 2002 |
|---|---|
| EE.UU. | 3 de mayo de 2003 |
| España | Desconocida |
| Hispanoamérica | 7 de octubre de 2003 |
| Escritor | Junki Takegami |
|---|---|
| Guion gráfico | Yoshitaka Fujimoto |
| Director | Toshiaki Suzuki |
| Animación | Izumi Shimura |
Pide un deseo a un estrellado en España o Un deseo con forma de estrella en Hispanoamérica (ピィとピッピとながれぼし！ en japonés; Wish Upon a Star Shape en inglés) es el trigésimo séptimo episodio de la quinta temporada.
Argumento[editar código | editar]
Ash, Misty y Brock contemplan el cielo estrellado junto a sus Pokémon cuando ven algo que parece ser una estrella fugaz, en eso deciden pedir cada uno un deseo: Misty desea atrapar más Pokémon de tipo agua, Brock desea conocer a la chica de sus sueños y Ash desea ganar su última medalla; pero nada pasa y en eso ven que no se trataba de una estrella fugaz sino de una nave espacial de la cual algo brillante cae sobre Phanpy y la nave aterriza un poco más lejos. Ken y María/Mary miran lo sucedido. Sale un Cleffa alegrando a Phanpy y diciendo que quiere ir a buscar la nave, la cual según nuestros héroes debe tener además Clefairy, como en el episodio Cuentos de Clefairy (ES) / Una historia De Clefairy (HA) ‹№›. El Equipo/Team Rocket observa oculto; y aparecen los dos sujetos para examinar a Cleffa, haciéndose nombrar como el Club del Misterio Pokémon (CMP) con sus miembros Ken y María/Mary. Ellos afirman que Cleffa se origina en el espacio exterior por lo que deciden llevárselo, nuestros héroes no confían en ellos pensando que son parte del Equipo/Team Rocket, algo que ellos desmienten alegando que son un grupo asqueroso, entonces Jessie y James intervienen muy insultados.
Hay intensidad en el momento, María/Mary y su compañero lanzan un misil para atrapar al Pokémon estrella, pero Pikachu lo impide con rayo; en medio de la explosión, los chicos consiguen huir. Luego comienzan a buscarlo para poder capturarlo, pero Phanpy intenta protegerlo. Logran cruzar un acantilado cuando Phanpy hace caer un árbol para cruzar; ambos equipos están tan ocupados enfrentándose mutuamente por lo que los chicos aprovechan la oportunidad para seguir a Phanpy y a Cleffa.
Logran llegar hasta la nave Clefairy donde Cleffa se reúne con sus amigos Clefairy, los cuales tienen problemas con su nave ya que está bastante destruida y no tienen refacciones para repararla. En ese momento el CMP aparece nuevamente, además del Equipo/Team Rocket que logra debilitar a Phanpy con un robot Meowth. Pikachu va al ataque, sin resultado. Los villanos comienzan a pelear entre si con sus poderosas máquinas robot, pero no se dan cuenta que los Clefairy les quitaron todas sus refacciones para reparar la nave, pero parece que les falta energía.
Ambos equipos llegan a un acuerdo y tratan de atrapar a Cleffa juntos, pero Pikachu les lanza un rayo, el cual al mismo tiempo recarga la energía de la nave espacial, y Phanpy los manda a volar con su aplanadora.
Con la nave ya reparada los Pokémon espaciales toman vuelo, pero Cleffa trata de llegar hasta la entrada, en su camino logra evolucionar a Clefairy pudiendo volar hasta su nave, lo que entristece mucho al pequeño Phanpy quien recuerda los buenos momentos que tuvo con Cleffa, pero Ash lo anima diciendo que algún día volverá a reencontrarse con Clefairy mientras contemplan como la nave viaja hacia la luna. Finalmente, Ken y María/Mary contemplan a un Snorlax por las huellas que dejaba en los campos de trigo y son aplastados por este.
Hechos importantes[editar código | editar]
- Cleffa hace su debut en el anime.
- Cleffa evoluciona a Clefairy.
- Reaparecen los Clefairy del episodio Cuentos de Clefairy (ES) / Una historia De Clefairy (HA) ‹№›.
- Aparece por primera vez el Club Pokémon del Misterio.
Apariciones[editar código | editar]
Personas[editar código | editar]
- Ash (aparición anterior más reciente en el EP247)
- Misty (aparición anterior más reciente en el EP247)
- Brock (aparición anterior más reciente en el EP247)
- Oswald (recuerdo; aparición anterior más reciente en el EP062)
- Ken (debut)
- María/Mary (debut)
- Jessie (aparición anterior más reciente en el EP247)
- James (aparición anterior más reciente en el EP247)
Pokémon[editar código | editar]
A continuación se muestran los Pokémon que aparecen en este episodio. Están colocados por orden de aparición en el capítulo (de izquierda a derecha y de arriba abajo, siendo Onix el primero y Snorlax el último). También se informa del capítulo anterior más próximo en el que hayan aparecido o de su debut, en caso de que así fuera. Asimismo, se pueden encontrar comentarios adicionales que expliquen su aparición debajo de las fichas de los Pokémon.
El Pokémon elegido de la pregunta "¿Quién es ese Pokémon?/¿Cuál es este Pokémon?" es, en este caso, Voltorb.
- Onix, Crobat, Geodude y Pineco (de Brock), Poliwhirl, Staryu Corsola, Psyduck y Goldeen (de Misty) y Bayleef, Cyndaquil y Totodile (de Ash): Únicamente aparecen al principio comiendo.
- Phanpy (de Ash): Aparece durante todo el episodio salvando a Cleffa.
- Pikachu (de Ash) y Togepi (de Misty): Aparecen durante todo el episodio junto con sus entrenadores.
- Cleffa (salvaje): Un Cleffa se cae de la nave. Al final del episodio para llegar a la nave evoluciona a Clefairy.
- Clefairy (salvajes): El resto de la nave está formado por Clefairy.
- Jigglypuff (salvaje): Cuando se recuerda a la vez anterior, aparece Jigglypuff.
- Meowth (del Equipo/Team Rocket): Aparece junto a Jessie y James.
- Wobbuffet (de Jessie): Aparece de repente, en diversos momentos del episodio.
- Snorlax (salvaje): Un Snorlax acaba aplastando a Ken y María/Mary.
En el anime es frecuente la aparición de objetos con forma de Pokémon, como despertadores con forma de Voltorb. Los siguientes Pokémon aparecen en el episodio, pero no están vivos y pueden ser adornos, utensilios, etc.
Movimientos usados[editar código | editar]
- Rayo (ES) / Impactrueno (HA) (usado por el Pikachu de Ash) • (ver imagen
Pikachu usando rayo.) - Placaje (ES) / Embestida (HA) (usado por el Phanpy de Ash) • (ver imagen
Phanpy usando placaje.) - Desenrollar (ES) / Aplanadora (HA) (usado por el Phanpy de Ash) • (ver imagen
Phanpy usando desenrollar.)
Curiosidades[editar código | editar]
- En el doblaje de Hispanoamérica, cuando el Equipo/Team Rocket está en el globo, Meowth dice que es un Transformer.
- El Noctowl de Ash no está con los demás al principio del episodio.
- En el doblaje de Hispanoamérica, el actor de voz de Ken parodia la forma de hablar tanto de Vicente Fox (ex-presidente mexicano) como de Jaime Maussan (investigador de OVNIs).
- James menciona a Roswell, famosa ciudad estadounidense por la supuesta caída de un ovni en 1947.
Errores[editar código | editar]
- Cuando la nave aparece por primera vez es de color gris, pero en el lugar del accidente es amarilla.
- Al convertirse Cleffa en Clefairy, este puede volar.
En otros idiomas[editar código | editar]
- Alemán: Vom Himmel gefallen
- Checo: Přání s úlomkem hvězdy
- Chino (Taiwán): 皮寶寶跟皮皮跟流星
- Francés europeo: Mystère autour d'une étoile filante
- Hebreo: פוקימון מעולם אחר Pokémon me'olam akher
- Italiano: Misteri del Cosmo
- Neerlandés: Je Mag een Wens Doen
- Polaco: Spadająca gwiazda
- Portugués brasileño: Cleffa, Clefairy e a Estrela Cadente!
- Portugués europeo: Uma Estrela Cadente
Véase también
| Episodios de la quinta temporada | |
|
212 •
213 •
214 •
215 •
216 •
217 •
218 •
219 •
220 •
221 •
222 •
223 •
224 •
225 Leyenda: EP (CEN) | Deja el puntero del ratón encima para ver el nombre del episodio |
