EP960: ¡Una investigación trasparente como el cristal! / ¡Un caso claro como el cristal!

De WikiDex
Ir a la navegaciónIr a la búsqueda
P07 Deoxys regenerandose.png
Este artículo, que trata sobre un episodio de Pokémon, está incompleto. Puedes ayudar a WikiDex completándolo de la siguiente manera:
» Añadir la sinopsis «
¡Una investigación trasparente como el cristal! (ES) / ¡Un caso claro como el cristal! (HA)
Inglés: Crystal-Clear Sleuthing! Japonés: アローラ探偵ロトム!消えたクリスタルの謎!! Alola tantei Rotom! Kieta crystal no nazo!! (¡Alola detective Rotom! ¡¡El misterio del cristal perdido!!)
Canciones japonesas
Opening¡¡Alola!!
EndingPose
Fechas de emisión
Japón9 de marzo de 2017
EE.UU.1 de julio de 2017
España21 de octubre de 2017
Hispanoamérica4 de septiembre de 2017
Créditos
Escritor
Guión gráficoYūji Asada
Director
Masahiko Watanabe
Animación
Yuki Naoi
Kunihiko Natsume

¡Una investigación trasparente como el cristal! en España o ¡Un caso claro como el cristal! en Hispanoamérica (アローラ探偵ロトム!消えたクリスタルの謎!! en japonés; Crystal-Clear Sleuthing! en inglés) es el decimoséptimo episodio de la vigésima temporada.

Argumento[editar]

Advertencia: a partir de aquí se podrían presentar detalles de la trama.

Hechos importantes[editar]

Apariciones[editar]

Personas[editar]

Pokémon[editar]

A continuación te mostramos los Pokémon que aparecen en este episodio. Están colocados por orden de aparición en el capítulo (de izquierda a derecha y de arriba abajo, siendo Smeargle el primero y Electabuzz el último). También te informamos del capítulo anterior más próximo en el que hayan aparecido; o de su debut en caso de que así fuera. Asimismo, podrás encontrar comentarios adicionales que expliquen su aparición debajo de las fichas de los Pokémon.

En el anime es frecuente encontrarnos también objetos con forma de Pokémon, como despertadores con forma de Voltorb. Los siguientes Pokémon aparecen en el episodio, pero no están vivos y pueden ser adornos, utensilios, imitaciones, etc.

Movimientos usados[editar]

Poké Problema[editar]

A continuación se muestra la sección del Poké Problema del episodio junto a su escena extra, ambas exclusivas de Japón. En esta ocasión es la RotomDex quien hace la pregunta.

Personaje
Problema
EP960 Poké Problema.png
¿Cuál de estos lugares no visito durante el episodio?
Opciones
Centro comercial
Cadena de televisión
Sala de profesores
Despacho del director
Escena extra
EP960 Escena extra.png

En la escena extra, la RotomDex graba al Profesor Kukui con su nueva función de videocámara, pero cuando el profesor iba a entrar a bañarse le pregunta a la RotomDex si lo iba a filmar mientras se bañaba, cosa que la RotomDex responde que dejaría de grabar, que incluso para eso, se necesitaban modales.

Curiosidades[editar]

Errores[editar]

Anotaciones[editar]


En otros idiomas[editar]

  • Alemán: Kristallklare Detektivarbeit!
  • Chino mandarín: 阿羅拉偵探洛托姆!消失的純晶之謎!!
  • Danés: Krystalklart detektivarbejde!
  • Finlandés: Kristallinkirkasta etsiväntyötä!
  • Francés: Une énigme claire comme le cristal!
  • Griego: Ο Ιδιωτικός Ντετέκτιβ!
  • Holandés: Kristalhelder speurwerk!
  • Italiano: Un’indagine cristallina!
  • Noruego: Krystallklart detektivarbeid!
  • Polaco: Kryształowoczyste śledztwo!
  • Portugués brasileño: Uma investigação cristalina!
  • Portugués portugal:' Investigação clara como um cristal!
  • Ruso: Кристально чистое расследование!
  • Sueco: Ett Missuppfattat Mysterium!
  • Tailandés: นักสืบอโลลาโรตอม! ปริศนาคริสตัลที่หายไป!!
  • Turco: Kristal Peşinde Bir Hafiye!
Imágenes de EP960
WikiDex alberga contenido
multimedia sobre EP960.
Episodios de la vigésima temporada
Vigésima temporada