EP1017: ¡Las pruebas del tipo duro! / ¡La prueba de un tipo rudo!
Opening | Conexión futura |
---|---|
Ending | Mocoso, mocosa |
Japón | 10 de mayo de 2018 |
---|---|
EE.UU. | 13 de octubre de 2018 |
España | 6 de octubre de 2018 |
Hispanoamérica | 16 de octubre de 2018 |
Escritor | Aya Matsui |
---|---|
Guion gráfico | Maki Kodaira |
Director | Junya Koshiba |
Animación | Noriko Ito Taki Yatagi |
¡Las pruebas del tipo duro! en España o ¡La prueba de un tipo rudo! en Hispanoamérica (ちょーワルおやじはしまキング!? en japonés; Tough Guy Trials! en inglés) es el trigesimoprimer episodio de la vigesimoprimera temporada.
Argumento[editar código | editar]
Ash viaja junto a sus Pokémon a Ula-Ula para realizar la próxima gran prueba del reto de las islas/recorrido insular, mucho más motivado cuando el profesor Kukui les comentó un día que su sueño es establecer una Liga Pokémon en Alola donde los entrenadores fuertes puedan competir; Ash y Kiawe están más que decididos a entrar y competir. Por otro lado, en el puerto de la isla, Jessie queda contenta con su Superpulsera Z y con su Mimikyustal Z hasta que Mimikyu nota a Pikachu y Ash sin la compañía de sus amigos; ellos creen que es la oportunidad de usar los cristales Z y así poder atrapar a Pikachu, mientras que en la guarida Bewear no sospecha aún de la ausencia de los villanos.
Nanu/Denio se disponía a ir a tomar una siesta, pero en eso se topa con la Oficial Jenny/Agente Mara quien cree que Nanu/Denio estaba patrullando y éste para no decirle que iba a tomar una siesta regresa a su puesto y les da de comer a todos sus Meowth de Alola; en eso recibe una llamada de su viejo amigo Giovanni, quien le pregunta acerca de "El Refulgente". Nanu/Denio afirma no saber nada sobre ese tema, pero Giovanni no le cree nada. De pronto Ash llega y se topa con los Meowth de Alola que se enfurecen más cuando Poipole les ensucia sus amuletos. Luego Ash le pregunta a Nanu/Denio por el kahuna pero éste le miente diciendo que está patrullando y nota que Ash tiene un grupo inusual de Pokémon, señalando a su Lycanroc y a Poipole.
Los Meowth de Nanu/Denio le piden más comida y en eso Nanu/Denio se le ocurre la idea de que Ash cuide momentáneamente a los Meowth hasta que el kahuna vuelva, pero al parecer le resulta un duro trabajo para nuestro héroe y sus Pokémon pero luego de tanto esfuerzo los Meowth quedan dormidos. En eso llega Acerola/Zarala y ella le comenta que Nanu/Denio lo engañó para escaparse, luego lleva a Ash y los demás hasta su biblioteca donde Poipole se fija en una ilustración de un libro donde se ven a los Pokémon legendarios Solgaleo y Lunala acompañados de una figura brillante; Acerola comenta que esa ilustración es de El Refulgente, un Pokémon que brilla más que nada en el mundo y les cuenta la leyenda del mismo:
Hace mucho tiempo, cuando la región Alola era nueva, era un lugar oscuro y sin luz. Entonces un día 3 Pokémon legendarios aparecieron en el cielo y comenzaron a bañar a Alola con su brillante luz, la luz cayó sobre Alola por días y días y gracias a ellos la región de Alola se transformó en un hermoso mundo lleno de luz. La gente nombró al Pokémon luminoso más brillante como el Refulgente, la gente agradecida pasó su nombre de generación en generación.
Incluso Nanu/Denio menciono que el Refulgente podría llegar a ser un Ultraente. RotomDex se dispone a tomar fotos para actualizar sus datos; mientras que el Equipo/Team Rocket oyó toda la leyenda y van a informarle todo a su jefe. Por la tarde Ash toma una merienda hasta que decide volver a la estación de policía por Nanu/Denio pero Acerola lo detiene diciendo que Nanu/Denio iría a su casa al saber que ella tomó su juguete favorito, cosa que era cierto. Ash le pide tener su gran prueba pero Nanu/Denio le sugiere volver a Melemele, alegando que es demasiado pronto para la gran prueba, pero Acerola le insiste en que le haga una Ante-Prueba para que vea si tiene lo necesario para la Gran Prueba, a lo que Nanu/Denio acepta de malas maneras.
La batalla entre Ash y Nanu/Denio comienza con éste último mandando a su Krookodile, que provoca a Lycanroc con su habilidad, pero éste comienza con Placaje (ES) / Tacleada (HA) sin hacerle efecto, luego usa Lanzarrocas y Mordisco (ES) / Mordida (HA) pero tampoco sin efecto; luego Krookodile atrapa a Lycanroc con Bucle arena y lo ataca con Bofetón lodo, ensuciando el pelaje de Lycanroc y este se enfurece y se pone a atacar a Krookodile violentamente y sin obedecer a Ash, ocasionando que Lycanroc pierde la batalla y Nanu/Denio le pide volver a Melemele, pero Ash muy insistente, le dice que se quedará en la isla a entrenar y volver a retarlo, y Nanu/Denio con una actitud cínica se va y le dice a Ash que haga lo que le apetezca.
Por otro lado el Equipo/Team Rocket le informa al cuartel sobre el Refulgente, pero Matori le dice que Giovanni ya estaba al tanto de esa noticia. Mientras Ash y Lycanroc meditan sobre su derrota contra Nanu/Denio y le preguntan a Acerola si habría un lugar para entrenar, a lo que ella le sugiere ir a entrenar con Tapu Bulu el Dios nativo de Ula-Ula, cosa que él y Lycanroc aceptan, finalizando así el episodio.
Hechos importantes[editar código | editar]
- Ash viaja a Ula-Ula y conoce a Nanu/Denio y Acerola/Zarala.
- Debut de Ultra-Necrozma en el anime.
- Ash combate contra Nanu/Denio, pero pierde debido a que Lycanroc pierde de nuevo el control.
- Acerola/Zarala le promete a Ash ayudarle con la revancha contra Nanu/Denio y le sugiere visitar a Tapu Bulu.
- Ash se queda a vivir temporalmente con Acerola/Zarala en su casa de Ula-Ula.
- El profesor Kukui anuncia que esta planeando hacer una liga Pokémon en Alola.
Apariciones[editar código | editar]
Personas[editar código | editar]
- Ash (aparición anterior más reciente en el EP1016)
- Lana/Nereida (recuerdo; aparición anterior más reciente en el EP1015)
- Profesor Kukui (recuerdo; aparición anterior más reciente en el EP1014)
- Mallow/Lulú (recuerdo; aparición anterior más reciente en el EP1015)
- Lillie/Lylia (recuerdo; aparición anterior más reciente en el EP1015)
- Sophocles/Chris (recuerdo; aparición anterior más reciente en el EP1015)
- Kiawe (recuerdo; aparición anterior más reciente en el EP1015)
- Jessie (aparición anterior más reciente en el EP1016)
- James (aparición anterior más reciente en el EP1016)
- Nanu/Denio (aparición anterior más reciente en el EP1016)
- Oficial Jenny/Agente Mara (aparición anterior más reciente en el EP1013)
- Giovanni (aparición anterior más reciente en el EP1016)
- Matori (aparición anterior más reciente en el EP1016)
- Acerola/Zarala (aparición anterior más reciente en el EP1016)
- Piko y Nene (aparición anterior más reciente en el EP1016)
- Gladion/Gladio (flashback; aparición anterior más reciente en el EP998)
Pokémon[editar código | editar]
A continuación mostramos los Pokémon que aparecen en este episodio. Están colocados por orden de aparición en el capítulo (de izquierda a derecha y de arriba abajo, siendo Pikachu el primero y Murkrow el último). También te informamos del capítulo anterior más próximo en el que hayan aparecido; o de su debut en caso de que así fuera. Asimismo, podrás encontrar comentarios adicionales que expliquen su aparición debajo de las fichas de los Pokémon.
- El Pokémon elegido de la pregunta Dare da?, en Japón, es Oricorio apasionado (ver imagen).
- El Pokémon elegido de la pregunta ¿Quién es ese Pokémon?/¿Cuál es este Pokémon?, en occidente, también es Oricorio apasionado (ver imagen).
- Pikachu, Poipole, Torracat, Rowlet y RotomDex (de Ash): Aparecen durante gran parte del episodio con Ash.
- Lycanroc crepuscular (de Ash): Aparece acompañando a Ash durante el episodio. Es usado en su combate contra Nanu/Denio.
- Popplio (de Lana/Nereida), Steenee (de Mallow/Lulú), Vulpix de Alola (de Lillie/Lylia), Togedemaru (de Sophocles/Chris), Marowak de Alola y Turtonator (de Kiawe): Aparecen en un recuerdo cuando el profesor Kukui revela a sus alumnos que está por inaugurar una Liga Pokémon.
- Psyduck, Cottonee y Poliwag (de unos entrenadores): Aparecen cerca del principio en el muelle.
- Meowth (del Equipo/Team Rocket), Wobbuffet, Mimikyu (de Jessie) y Mareanie (de James): Aparecen en algunos momentos del episodio Jessie y James.
- Bewear (salvaje): Aparece en su guarida.
- Oricorio (de la oficial Jenny/agente Mara): Aparece junto a la oficial cuando está patrullando.
- Meowth de Alola (de Nanu/Denio): Aparecen en la casa de Deino.
- Cutiefly (salvaje): Aparece brevemente volando.
- Mimikyu variocolor (de Acerola/Zarala): Acompaña a su entrenadora durante casi todo el capítulo.
- Lunala, Solgaleo y Ultra-Necrozma: Aparecen en una fantasía cuando Acerola le cuenta a Ash sobre una leyenda.
- Krookodile (de Nanu/Denio): Es usado en su combate contra Ash.
- Umbreon, Lycanroc nocturno, Código Cero (de Gladion/Gladio) y Cosmog (al cuidado de Ash): Aparecen en un flashback.
- Murkrow (salvajes): Aparecen brévemente volando.
En el anime es frecuente la aparición de objetos con forma de Pokémon, como despertadores con forma de Voltorb. Los siguientes Pokémon aparecen en el episodio, pero no están vivos y pueden ser adornos de decoración, utensilios, etc.
Entradas en la Pokédex[editar código | editar]
A continuación se muestran las entradas de la Pokédex que aparecen en el episodio por orden de aparición:
RotomDex | |||
---|---|---|---|
ES | Krookodile, Pokémon amenazador. Es de tipo tierra y siniestro. Krookodile puede divisar la presa más pequeña a kilómetros de distancia, e incluso en plena tormenta de arena. | ||
HA | Krookodile, el Pokémon amenazador. De tipo tierra y oscuridad. Krookodile puede ver hasta a la presa más pequeña a kilómetros de distancia, incluso en medio de una tormenta de arena. |
Movimientos usados[editar código | editar]
- Ácido (ES), (HA) (usado por el Poipole de Ash) • (ver imagen)
- Arañazo (ES), (HA) (usado por uno de los Meowth de Alola de Nanu/Denio) • (ver imagen)
- Placaje (ES) / Tacleada (HA) (usado por el Lycanroc de Ash) • (ver imagen)
- Lanzarrocas (ES), (HA) (usado por el Lycanroc de Ash) • (ver imagen)
- Cola férrea (ES) / Cola de hierro (HA) (usado por el Pikachu de Ash) • (ver imagen)
- Mordisco (ES) / Mordida (HA) (usado por el Lycanroc de Ash) • (ver imagen)
- Bucle arena (ES), (HA) (usado por el Krookodile de Nanu/Denio) • (ver imagen)
- Bofetón lodo (ES) / Golpe de lodo (HA) (usado por el Krookodile de Nanu/Denio) • (ver imagen)
- Contraataque (ES), (HA) (usado por el Krookodile de Nanu/Denio) • (ver imagen)
- Triturar (ES), (HA) (usado por el Krookodile de Nanu/Denio) • (ver imagen)
Habilidades usadas[editar código | editar]
- Intimidación (ES), (HA) (usado por el Krookodile de Nanu/Denio) • (ver imagen)
Poké Problema[editar código | editar]
A continuación se muestra la sección del Poké Problema del episodio junto a su escena extra, ambas exclusivas de Japón. En esta ocasión es Ash quien hace la pregunta.
En la escena extra, Nanu/Denio está jugando con su kendama mientras es observado por sus Meowth de Alola, que imitan como rebota la pelota con sus cabezas.
Curiosidades[editar código | editar]
- En España este episodio fue emitido antes que en Estados Unidos.
Errores[editar código | editar]
- Cuando Nanu/Denio saca a su Krookodile de la Poké Ball, a este le falta el brazo izquierdo.
- Cuando el Lycanroc de Ash está a punto de usar lanzarrocas, el pelaje de la cabeza de su lado derecho aparece blanco en vez de naranja.
En otros idiomas[editar código | editar]
- Alemán: Prüfungen für harte Typen!
- Francés: Une épreuve avant l'épreuve!
- Italiano: Prove per tipi tosti!
- Neerlandés: Beproevingen zijn niet voor watjes!
- Polaco: Próba twardzieli!
- Portugués brasileño: Provas para os melhores!
Véase también
Episodios de la vigesimoprimera temporada | |
987 (044) •
988 (045) •
989 (046) •
990 (047) •
991 (048) •
992 (049) •
993 (050) Leyenda: EP (SL) | Deja el puntero del ratón encima para ver el nombre del episodio |
- Episodios de la vigesimoprimera temporada
- Episodios escritos por Aya Matsui
- Episodios cuyo guion gráfico ha sido realizado por Maki Kodaira
- Episodios dirigidos por Junya Koshiba
- Episodios animados por Noriko Ito
- Episodios animados por Taki Yatagi
- Episodios enfocados en Ash
- Episodios enfocados en el Lycanroc de Ash
- Episodios enfocados en Nanu/Denio